jì píng jiāng wú huàn zhāng
寄平江吴焕章 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴惟信 (wú wéi xìn)

卯喏吏归帘影静,午香梦熟漏声迟。
是中多少春风在,散落人间自不知。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

mǎo nuò lì guī lián yǐng jìng , wǔ xiāng mèng shú lòu shēng chí 。
shì zhōng duō shǎo chūn fēng zài , sàn luò rén jiān zì bù zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

卯时,门下吏人归去,帷帘下影静悄,午后香熏梦醒,漏声悠悠而迟缓。
不知有多少春风在其中流转,飘散在人间,却无从得知。

总结:

诗人描绘了一幅静谧的景象,卯时门下吏人归去,午后香熏梦醒,帷帘下影静,漏声悠悠,仿佛时光悠长,春风无数,却在人间默默散落,无法被察觉。表达了时光流转的虚无感和人生的短暂。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吴惟信介绍:🔈

吴惟信,字仲孚,号菊潭,湖州(今属浙江)人,寓居嘉定(今属上海市)。以诗游江湖间,与同时达官名流如赵善湘(清臣)、高似孙(疎寮)等多有唱酬。有集,已佚。仅《南宋六十家小集》中存《菊潭诗集》一卷。事见清同治《湖州府志》卷七四。 吴惟信诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。从《全芳备祖》、《永乐大典》等书中辑得之诗,编爲第二卷。 查看更多>>

吴惟信的诗:

相关诗词:

周礼赞 (zhōu lǐ zàn)

朝代:宋    作者: 宋度宗

肇建六典,条章焕明。
万世之则,太平之基。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

谒青州范天章 (yè qīng zhōu fàn tiān zhāng)

朝代:宋    作者: 张方平

剑横驴膊儒装陋,戟列台门霸府雄。
喜似祢衡逢北海,直须雷焕辨南丰。
谬悠为说非今味,疎略言诗粗古风。
更似贾生多叹息,闻公真赏胜吴公。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送林子方吏部将漕江东 其一 (sòng lín zǐ fāng lì bù jiàng cáo jiāng dōng qí yī)

朝代:宋    作者: 楼钥

光尧三纪焕文章,宝阁迢嶤谨秘藏。
寓直到君才第四,皇华礼乐远增光。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄君时一章章四句二章章三句二章章五句 其二 (jì jūn shí yī zhāng zhāng sì jù èr zhāng zhāng sān jù èr zhāng zhāng wǔ jù qí èr)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

我学未信,乃先从仕,孰云乎自治。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

还自豫章寄谢胡帅承公 其三 (huán zì yù zhāng jì xiè hú shuài chéng gōng qí sān)

朝代:宋    作者: 黄彦平

翰墨南州士,弓刀北府兵。
几年闻战伐,两地费经营。
伧父吴儿笑,儒冠武弁轻。
人才广收拾,归共致升平。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

过吴江 (guò wú jiāng)

朝代:宋    作者: 王贽

吴江秋水灌平湖,水阔烟深恨有余。
因想季鹰当日事,归来未必为蓴鲈。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

右史殿撰吴之平挽章二首 其二 (yòu shǐ diàn zhuàn wú zhī píng wǎn zhāng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 曹彦约

生长均江左,游从集豫章。
官曹推扫溉,人望极轩昂。
谠论暌违後,休声涕泪傍。
凤池纶綍手,挥翰发幽光。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

滕王阁 (téng wáng gé)

朝代:宋    作者: 赵公豫

佳名由帝子,千载尚余芳。
带水来章贡,羣山拥豫章。
楼台夸壮丽,鱼鸟焕清光。
粉壁多词翰,风流孰擅长。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄君时一章章四句二章章三句二章章五句 其三 (jì jūn shí yī zhāng zhāng sì jù èr zhāng zhāng sān jù èr zhāng zhāng wǔ jù qí sān)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

我亲载老,不知乎养志,孰云乎善事。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

挽林焕章二首 其一 (wǎn lín huàn zhāng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

昔在端平际,临朝想老成。
但闻辕固召,不见伏生行。
霜柏无寒暑,朝华有悴荣。
由来天所靳,上寿与高名。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。