guò wú jiāng
过吴江 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：王贽 (wáng zhì) 。

吴江秋水灌平湖，水阔烟深恨有余。
因想季鹰当日事，归来未必为蓴鲈。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄平平平。

wú jiāng qiū shuǐ guàn píng hú ， shuǐ kuò yān shēn hèn yǒu yú 。
yīn xiǎng jì yīng dāng rì shì ， guī lái wèi bì wèi chún lú 。

過吳江

—— 王贄

吳江秋水灌平湖，水闊煙深恨有餘。
因想季鷹當日事，歸來未必爲蓴鱸。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄平平平。

wú jiāng qiū shuǐ guàn píng hú ， shuǐ kuò yān shēn hèn yǒu yú 。
yīn xiǎng jì yīng dāng rì shì ， guī lái wèi bì wèi chún lú 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
吴江的秋水灌满了平湖，湖水宽广，烟雾浓厚，让我充满遗憾。
因为我怀念季鹰往日的事情，虽然归来时未必会有蓴鲈鱼。

这首诗描绘了吴江秋水灌溉着平湖的景象，湖水宽广，烟雾缭绕，给人以深深的遗憾之感。诗人因怀念过去与季鹰的种种往事，虽然回来时可能并没有捕到蓴鲈鱼，但依然带着希望和期待归来。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《过吴江》的诗：

本文作者王贽介绍：🔈

王贽（九九四～一○六九），字至之，庐陵太和（今江西泰和）人。真宗天禧三年（一○一九）进士。爲邵州防御推官。历衡、连、郴三州军事判官。仁宗庆历初，累拜河北都转运使。皇佑中，以天章阁学士、吏部郎中知洪州（清光绪《江西通志》卷九）。历知郑、瀛、池、江宁、陈等州府。英宗治平二年（一○六五）以尚书礼部侍郎致仕。神宗熙宁二年卒，年七十六。有别集二十卷，已佚。事见《乐全集》卷三九《王公墓志铭》。查看更多>>

王贽的诗：

过吴江
吴江秋水灌平湖，水阔烟深恨有余。因想...
王贽诗全集>>

guò wú jiāng 过吴江 🔈

还为您找到 5 首名为《过吴江》的诗：

本文作者王贽介绍：🔈

王贽的诗：

相关诗词：

guò wú jiāng
过吴江 🔈