jì jú pō wú fǔ pàn
寄菊坡吴府判 🔈
客怀元自恶，非是为秋悲。
一别又三载，百年能几时。
音书无雁寄，心事有鸥知。
遥想菊坡菊，西风香满篱。
仄平平仄仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
客懷元自惡，非是爲秋悲。
一別又三載，百年能幾時。
音書無雁寄，心事有鷗知。
遥想菊坡菊，西風香滿籬。
仄平平仄仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
客人怀怨自己恶劣，其实不是为了对秋天的忧伤。
一次分别已经三载过去，一百年的人生能有几何时光。
音信没有候雁来传递，内心的烦忧却被飞鸥所知晓。
遥想起菊花坡上的菊花，西风吹来芬芳满满篱笆。
总结：
诗人抒发了客人因自身缺点而怀有怨愤，但却并非因为秋天而感到忧伤。客人与友人分别已有三年之久，而人生百年又能有多少光阴。他并没有收到音信传递的候雁，但内心的烦忧却被飞鸥知晓。诗人遥想起菊花坡上盛开的菊花，感叹西风吹来芬芳，弥漫在篱笆之间。整首诗表达了时光流转、人情冷暖和自然景色的交融。
黄庚的诗：
相关诗词：
次菊坡汪判丞 (cì jú pō wāng pàn chéng)
襟期坡上菊，禀得一天秋。
德述须银管，诗吟耸玉楼。
不关心富贵，爱隠迹林丘。
只恐符商梦，桃源莫可留。
仄平平仄仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
九日忆菊坡 (jiǔ rì yì jú pō)
菊坡长恨隔横塘，城郭山林自不双。
放棹松江花已远，涛江之外更鄞江。
仄平平仄仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
题徐子由菊坡图 其二 (tí xú zǐ yóu jú pō tú qí èr)
葺坡种菊当餱粮，想见西风百本黄。
安得一尊相对饮，为公满意赋柴桑。
仄平平仄仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
上朝天坡 (shàng cháo tiān pō)
旧游幕府无余俸，载得云根几片归。
爱此嶔嵜苍玉质，剩判莎屩滑烟飞。
仄平平仄仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
咏杨司业观菊图 (yǒng yáng sī yè guān jú tú)
寄傲南窗罢草玄，寥寥三径菊花前。
春风自足繁桃李，为爱秋香到晚妍。
仄平平仄仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
和探菊南坡 (hé tàn jú nán pō)
春来自分菊成坡，秋晚何妨日一过。
喜色忽看眉上见，霜华应向掌中多。
一枝须索蚁浮瓮，三径从教雀可罗。
坡下有泉唯可饮，西风吹鬓未应皤。
仄平平仄仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
判命坡 (pàn mìng pō)
钻天岭上已飞魂，判命坡前更骇闻。
侧足三分垂坏磴，举头一握到孤云。
微生敢列千金子，後福犹几万石君。
早晚北窗寻噩梦，故应含笑老榆枌。
仄平平仄仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
经溳川馆寄使府羣公 (jīng yún chuān guǎn jì shǐ fǔ qún gōng)
溳川水竹十家余，渔艇蓬门对岸居。
大胜尘中走鞍马，与他军府判文书。
仄平平仄仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。