首页 > 发现 > 全宋诗 > 寄洪龟父戏效其体 其一

jì hóng guī fù xì xiào qí tǐ qí yī
 寄洪龟父戏效其体 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 谢逸 (xiè yì) 。

落落匡山老，晴江莹眉宇。
问道崆峒墟，枯槎泛江浒。
归欤谢远游，曲肱卧环堵。
磅礴万物表，动植见吞吐。
曜灵旋磨蚁，四气遽如许。
咄咄千载事，俯仰变今古。
安得仙人杖，颓龄为君拄。

仄仄平平仄，平平○平仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
平仄仄仄平，仄平仄平仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平平○仄，仄仄仄○仄。
仄仄平仄仄，仄仄仄平仄。
平仄平平仄，平平平平仄。

luò luò kuāng shān lǎo ， qíng jiāng yíng méi yǔ 。
wèn dào kōng dòng xū ， kū chá fàn jiāng hǔ 。
guī yú xiè yuǎn yóu ， qū gōng wò huán dǔ 。
bàng bó wàn wù biǎo ， dòng zhí jiàn tūn tǔ 。
yào líng xuán mó yǐ ， sì qì jù rú xǔ 。
duō duō qiān zǎi shì ， fǔ yǎng biàn jīn gǔ 。
ān dé xiān rén zhàng ， tuí líng wèi jūn zhǔ 。

寄洪龜父戲效其體 其一

—— 謝逸

落落匡山老，晴江瑩眉宇。
問道崆峒墟，枯槎泛江滸。
歸歟謝遠游，曲肱卧環堵。
磅礴萬物表，動植見吞吐。
曜靈旋磨蟻，四氣遽如許。
咄咄千載事，俯仰變今古。
安得仙人杖，頹齡爲君拄。

仄仄平平仄，平平○平仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
平仄仄仄平，仄平仄平仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平平○仄，仄仄仄○仄。
仄仄平仄仄，仄仄仄平仄。
平仄平平仄，平平平平仄。

luò luò kuāng shān lǎo ， qíng jiāng yíng méi yǔ 。
wèn dào kōng dòng xū ， kū chá fàn jiāng hǔ 。
guī yú xiè yuǎn yóu ， qū gōng wò huán dǔ 。
bàng bó wàn wù biǎo ， dòng zhí jiàn tūn tǔ 。
yào líng xuán mó yǐ ， sì qì jù rú xǔ 。
duō duō qiān zǎi shì ， fǔ yǎng biàn jīn gǔ 。
ān dé xiān rén zhàng ， tuí líng wèi jūn zhǔ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
落落是匡山的老人，晴江的莹莹眉宇明亮动人。问道崆峒墟，看枯槎漂浮在江浒之上。归来啊，谢绝了远游，就像弯曲的肱骨依靠着石墙休息。
大自然的磅礴伟力展现出万物的姿态，动物和植物交相吞吐生灵。灵动的蚁儿在磨石旋转，四季气息瞬间变化如此奇妙。
千年来的种种事物，历史的变迁，让人俯仰间感叹今昔之变。如今，我渴望得到仙人的仙杖，倚为拄杖，安度颓龄之年。

这首诗《寄洪龟父戏效其体 其一》是谢逸创作的。这首诗以山水自然景色为背景，表现了诗人对大自然的景物和人生的感慨。以下是赏析：
在这首诗中，诗人描绘了匡山的景色，以及晴江的明净和江水的波光。这些描写展示了诗人对自然美的敏感和热爱。他提到了崆峒墟，表现了自己的旅行经历，这也可能象征着生命的旅程。
诗中提到了归来，表达了诗人对归家的向往和安逸的渴望。曲肱卧环堵的描写暗示了诗人希望能够舒适地度过余生。
在接下来的部分，诗人用"磅礴万物表"来形容自然界的壮丽和多样性，动植物的生长和演化。他还提到了四气，可能指的是四季的变化。这些描写强调了自然界的壮丽和变化。
诗人还以"咄咄千载事"来描述历史的沧桑和变迁，以及人生的短暂。最后两句表达了对长寿和仙人般的生活的向往，希望能够拥有仙人的杖来支撑颓废的年龄。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到谢逸写的《寄洪龟父戏效其体》系列：

本文作者谢逸介绍：🔈

谢逸（一○六八～一一一二），字无逸，号溪堂居士，临川（今属江西）人。少孤，博学，工文辞。以咏胡蝶诗三百首知名，人称谢蝴蝶。屡举进士不第，以布衣终老。逸与从弟迈齐名，时称“二谢”。吕本中列两人入《江西诗派图》，有逸似康乐，迈似玄晖之誉。卒于徽宗政和二年，年四十五。着有《溪堂集》二十卷及补遗、词集等（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《溪堂集》十卷（其中诗五卷）。明弘治《抚州府志》卷二一、清同治《临川县志》卷四三有传。　谢逸诗，以影印文渊阁《四库全书·溪堂集》爲底本，参校清乾隆鲍廷博知不足斋抄本（简称鲍本，藏北京图书馆）、民国南昌退庐刊本（简称退庐本）及《永乐大典》残本。新辑集... 查看更多>>

谢逸的诗：

谢逸的词：

  • 蝶恋花

    豆蔻梢头春色浅。新试纱衣，拂袖东风软...

  • 踏莎行

    柳絮风轻，梨花雨细。春阴院落帘垂地。...

  • 菩萨蛮

    暄风迟日春光闹。蒲萄水绿摇轻棹。两岸...

  • 菩萨蛮

    纹波面浮。蒲芽出水参差碧。满院落梅香...

  • 采桑子

    楚山削玉云中碧，影落沙汀。秋水澄凝。...

  • 采桑子

    冰霜林里争先发，独压群花。风送清笳。...

  • 采桑子

    冷猿寒雁淮山远，风袅青帘。飞雪廉纤。...

  • 西江月

    落寞寒香满院，扶疏清影侵门。雪消平野...

  • 西江月

    花额上堆翠葆，远山横处星眸。绛宫深锁...

  • 西江月

    窄袖浅笼温玉，修眉淡扫遥岑。行时云雾...

  • 谢逸宋词全集>>

相关诗词：