jì fén yīn yuè zhāng
祭汾阴乐章 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：卢从愿 (lú cóng yuàn) 。

坤元载物，阳乐发生。
播植资始，品汇咸亨。
列俎棊布，方坛砥平。
神歆禋祀，后德惟明。

平平仄仄，平仄仄平。
仄仄平仄，仄仄平平。
仄仄平仄，平平仄平。
平平平仄，仄仄平平。

kūn yuán zǎi wù ， yáng lè fā shēng 。
bō zhí zī shǐ ， pǐn huì xián hēng 。
liè zǔ qí bù ， fāng tán dǐ píng 。
shén xīn yīn sì ， hòu dé wéi míng 。

祭汾陰樂章

—— 盧從愿

坤元載物，陽樂發生。
播植資始，品彙咸亨。
列俎棊布，方壇砥平。
神歆禋祀，后德惟明。

平平仄仄，平仄仄平。
仄仄平仄，仄仄平平。
仄仄平仄，平平仄平。
平平平仄，仄仄平平。

kūn yuán zǎi wù ， yáng lè fā shēng 。
bō zhí zī shǐ ， pǐn huì xián hēng 。
liè zǔ qí bù ， fāng tán dǐ píng 。
shén xīn yīn sì ， hòu dé wéi míng 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
天地间万物滋生，阳光照耀使它们茁壮成长。种植四季交替，资源丰富，各种物产齐聚繁荣。摆列祭品，布设棋盘，正方坛平整稳固。神灵感念人们的祭祀，后代的美德必然显明。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

卢从愿，字子龚，相州临漳人。弱冠举明经，又应制举，拜右拾遗，历殿中侍御史，累迁中书舍人。睿宗践阼，拜吏部侍郎，精心典选，有美誉。开元末，以吏部尚书致仕。诗二首。查看更多>>