首页 > 全宋诗 > 偈二十二首 其二

jì èr shí èr shǒu qí èr
 偈二十二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释洵 (shì xún) 。

朔风扫地卷黄叶，门外千峰凛寒色。
夜半乌龟带雪飞，石女溪头皱用眉。

仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄仄平。

shuò fēng sǎo dì juàn huáng yè ， mén wài qiān fēng lǐn hán sè 。
yè bàn wū guī dài xuě fēi ， shí nǚ xī tóu zhòu yòng méi 。

写景 抒情

偈二十二首 其二

—— 釋洵

朔風掃地卷黄葉，門外千峰凜寒色。
夜半烏龜带雪飛，石女溪頭皺用眉。

仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄仄平。

shuò fēng sǎo dì juàn huáng yè ， mén wài qiān fēng lǐn hán sè 。
yè bàn wū guī dài xuě fēi ， shí nǚ xī tóu zhòu yòng méi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
朔风吹扫着地面，卷起了黄叶，门外的千峰山峦显得寒意逼人。夜半时分，一只背着雪飞翔的乌龟，在石女溪头扭动着它的皱纹脸庞。
总结：这段古文描绘了秋末冬初的景色。朔风刮过，卷起落叶，外面的山峦显得寒冷凛冽。深夜里，一只背上覆雪的乌龟飞翔，石女溪边的景象引人遐想。

赏析：
这首古诗《偈二十二首 其二》以自然景物为背景，表达了作者对大自然变化的感慨和对生活的思索。首句“朔风扫地卷黄叶，门外千峰凛寒色”，描绘了秋天北风吹扫黄叶，山峰冷峻的景象，突显了秋冷的氛围。这种对自然的刻画，展现了自然界的变化和生命的无常。
接着“夜半乌龟带雪飞，石女溪头皱用眉”，通过夜晚乌龟飞舞、石女溪头的生动描写，凸显了诗人对自然景物的敏感和对生活的细腻感受。夜半乌龟飞舞，展现了自然界奇妙的景象，寓意了生活中的不确定和变幻莫测。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释洵写的《偈二十二首》系列：

还为您找到 1 首名为《偈二十二首 其二》的诗：

本文作者释洵介绍：🔈

释洵，俗姓阮，福州长溪（今福建霞浦）人。住福州鼓山堂寺。爲南岳下十五世，上封才禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一八有传。今录诗二十二首。 查看更多>>

释洵的诗：

相关诗词：