jì chóu lǐ bó shì yǒng níng zhǔ bó shū tīng jiàn dài
寄酬李博士永宁主簿叔厅见待 🔈
解鞍先几日,款曲见新诗。
定向公堂醉,遥怜独去时。
叶沾寒雨落,钟度远山迟。
晨策已云整,当同林下期。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
解鞍先幾日,款曲見新詩。
定向公堂醉,遙憐獨去時。
葉霑寒雨落,鐘度遠山遲。
晨策已云整,當同林下期。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
解鞍先几日,款曲见新诗。
解开马鞍之后几天,恭敬地展示新作诗篇。
定向公堂醉,遥怜独去时。
在宴会的公堂上畅饮,心怀远方,独自启程之时令人怜悯。
叶沾寒雨落,钟度远山迟。
叶子沾湿了寒雨,飘落而下,钟声传来却被远山迟滞。
晨策已云整,当同林下期。
早晨的策马已备妥,就等着一同在林荫下相会的时刻。
赏析::
这首诗《寄酬李博士永宁主簿叔厅见待》是唐代文学家韦应物的作品。诗中通过描写作者与李博士永宁主簿叔的相聚情景,表现了诗人在友谊和清醒的状态下对自然景物的感受,以及对友人的思念之情。
诗的开头"解鞍先几日,款曲见新诗"描述了诗人刚刚解下马鞍,便得以品味李博士永宁主簿叔的新作。这里"解鞍"象征了诗人放下一切繁杂之事,专心致志于品读友人的诗歌,体现了诗人对诗的真挚热爱。
接下来的"定向公堂醉,遥怜独去时"表现了作者在醉酒的状态下,忆及往昔与友人的欢聚时光,感慨时光荏苒,回忆往事时有所感伤。
"叶沾寒雨落,钟度远山迟"运用自然景物,以叶落、钟声为象征,展现了时间的流逝和友谊的珍贵。叶沾寒雨,钟声迟迟,都表达了时光的飞逝和友情的深沉。
最后两句"晨策已云整,当同林下期"则表现了诗人即将离别时的心情。他将马策整理好,表示要离开,但仍然期待着与友人在林下的再次相聚。这种别离之情,对友人的期许和思念之情,贯穿全诗。
标签: 友情、时光流逝
韦应物的诗:
-
鼓吹曲辞 芳树
迢迢芳园树,列映清池曲。对此伤人心,...
-
鼓吹曲辞 有所思
借问江上柳,青青为谁春。空游昨日地,...
-
横吹曲辞 长安道
汉家宫殿含云烟,两宫十里相连延。晨霞...
-
相和歌辞 相逢行
二十登汉朝,英声迈今古。适从东方来,...
-
杂曲歌辞 行路难
荆山之白玉兮。良工雕琢双环连,月蚀中...
-
杂曲歌辞 三台二首 一
一年一年老去,明日後日花开。未报长安...
-
杂曲歌辞 三台二首 二
冰泮寒塘始绿,雨余百草皆生。朝来门合...
-
杂曲歌辞 上皇三台
不寐倦长更,披衣出户行。月寒秋竹冷,...
-
杂曲歌辞 突厥三台
鴈门山上鴈初飞,马邑阑中马正肥。日旰...
-
杂曲歌辞 宫中调笑 一
胡马,胡马,远放燕支山下。咆沙咆雪独...
- 韦应物诗全集>>
相关诗词:
问韦应物(题拟) (wèn wéi yìng wù tí nǐ )
宋生昔登览。
(中缺)那能顾蓬荜。
(见《韦苏州集》卷五《李博士弟以余罢官居同德精舍共有伊陆名山之期久而未去枉诗见问中云宋生昔登览末云那能顾蓬荜直寄鄙怀聊以为答》)(按:韦应物另有《寄酬李博士永宁主簿叔厅见待》、《答李博士》、《同德寺雨後寄元侍御李博士》、《同德阁期元侍御李博士不至各投赠二首》,均与同人之作,唯其名不详。
傅璇琮先生《韦应物系年考证》定应物退居同德寺为永泰元年弃洛阳丞後。
颇疑此人即与应物过从甚密之李儋,出姑臧大房,给事中昇期之子,官至殿中侍御史,见《新唐书·宰相世系表》。
俟得确证定之。
)。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
宿长安苏雍主簿厅 (sù cháng ān sū yōng zhǔ bó tīng)
县对数峰云,官清主簿贫。
听更池上鹤,伴值岳阳人。
井锁煎茶水,厅关捣药尘。
往来多屣步,同舍即诸邻。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
秋宿长安韦主簿厅 (qiū sù cháng ān wéi zhǔ bó tīng)
水木清凉夜直厅,愁人楼上唱寒更。
坐劳同步帘前月,鼠动牀头印锁声。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
寄羊士谔永宁里居(题拟) (jì yáng shì è yǒng níng lǐ jū tí nǐ )
图书锁尘阁,符节守山城。
(见江标影宋书棚本《羊士谔诗集》收《酬礼部崔员外备独永宁里弊居见寄来诗云图书锁尘阁符节守山城》)。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
和子华兄同永叔饮三班官舍兼约明日饮永叔家 (hé zǐ huá xiōng tóng yǒng shū yǐn sān bān guān shè jiān yuē míng rì yǐn yǒng shū jiā)
视草名臣润色才,玉墀晨退共徘徊。
朝廷无事文书省,台阁相欢笑语开。
少厌赓酬停落笔,旋寻歌舞约衔杯。
广文主簿官闲冷,不是诗情岂合来。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
重到谢氏园亭寄裴博士俊叔王主簿宗杰 (chóng dào xiè shì yuán tíng jì péi bó shì jùn shū wáng zhǔ bó zōng jié)
徘徊远林下,幽草为谁芳。
前日同游客,今朝俱异郷。
东风虽淡荡,陈迹似凄凉。
何用江千里,春心故易伤。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
寄孙冲主簿 (jì sūn chōng zhǔ bó)
低折沧州簿,无书整两春。
马从同事借,妻怕罢官贫。
道僻收闲药,诗高笑故人。
仍闻长吏奏,表乞锁厅频。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
答姬寄诗 (dá jī jì shī)
偶到扬州悔别家,亲知留滞不因花。
尘侵宝镜虽相待,长短归时上面及瓜。
(见《增修诗话总龟前集》卷二十三引《南部新书》。
)(按:《全唐诗》卷八百一李主簿姬诗小注亦)(引有此诗。
)。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
寄题李筠叟主簿所居竹斋 (jì tí lǐ yún sǒu zhǔ bó suǒ jū zhú zhāi)
寄傲宁须门柳,哦诗不必庭松。
伴我虚心直节,领渠明月清风。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
重到谢氏园亭寄裴博士俊叔王主簿宗杰时裴往淮南王出京师 (chóng dào xiè shì yuán tíng jì péi bó shì jùn shū wáng zhǔ bó zōng jié shí péi wǎng huái nán wáng chū jīng shī)
徘徊远林下,幽草为谁芳。
前日同游客,今朝俱异乡。
东风虽淡荡,陈迹似凄凉。
何用江千里,春心故易伤。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。