🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 丁谓 (dīng wèi)

安问谢张纲,依凭恃堞长。
获三当战狩,用一胜千羊。
冰渡忧濡尾,风嗥乐在梁。
莫言无粹白,九尾荐佳祥。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

ān wèn xiè zhāng gāng , yī píng shì dié cháng 。
huò sān dāng zhàn shòu , yòng yī shèng qiān yáng 。
bīng dù yōu rú wěi , fēng háo lè zài liáng 。
mò yán wú cuì bái , jiǔ wěi jiàn jiā xiáng 。

—— 丁謂

安問謝張綱,依憑恃堞長。
獲三當戰狩,用一勝千羊。
冰渡憂濡尾,風嗥樂在梁。
莫言無粹白,九尾薦佳祥。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

ān wèn xiè zhāng gāng , yī píng shì dié cháng 。
huò sān dāng zhàn shòu , yòng yī shèng qiān yáng 。
bīng dù yōu rú wěi , fēng háo lè zài liáng 。
mò yán wú cuì bái , jiǔ wěi jiàn jiā xiáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
问安谢张纲,倚仗高墙长。
获得三次战功狩猎,以一次胜过千羊。
冰上渡过忧虑的尾巴,风中嗥叫在梁上欢乐。
不要说没有纯粹之白,九尾狐送来吉祥的征兆。



总结:

这首诗描述了一个人名叫谢张纲的人,他依赖于高墙的保护,从事战争和狩猎活动,获得了三次胜利,比起千只羊的捕获更有价值。诗中还提到了冰上渡过忧虑的尾巴,可能指的是克服困难和风险的经历。最后,诗人表达了九尾狐的神秘之处,暗示了吉祥和好运的到来。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者丁谓介绍:🔈

丁谓(九六六~一○三七),字谓之,後更字公言,长洲(今江苏吴县)人。太宗淳化三年(九九二)进士,爲饶州通判。真宗咸平初除三司户部判官,权三司使。大中祥符初因阿谀真宗封禅,拜三司使。五年(一○一二),进户部侍郎、参知政事。後出知昇州。天禧三年(一○一九)以吏部尚书复参知政事。四年,爲枢密使,迁平章事(《续资治通监长编》卷九六)。乾兴元年(一○二二)封晋国公。仁宗即位,爲山陵使,获罪贬崖州司户参军。明道中以秘书监致仕。景佑四年卒(同上书卷一二○),年七十二。有《丁谓集》八卷、《虎丘集》五十卷、《刀笔集》二卷、《青衿集》三卷、《知命集》一卷(《宋史·艺文志》),均佚。《东都事略》卷四九、《宋史》卷二... 查看更多>>

丁谓的诗:

丁谓的词:

相关诗词:

事狐神谚 (shì hú shén yàn)

朝代:唐    作者: 不详

无狐魅,不成村。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

乐府古题序 田野狐兔行 (yuè fǔ gǔ tí xù tián yě hú tù xíng)

朝代:唐    作者: 元稹

种豆耘锄,种禾沟甽。
禾苗豆甲,狐榾兔翦。
割鹄餧鹰,烹麟噉犬。
鹰怕兔毫,犬被狐引。
狐兔相须,鹰犬相尽。
日暗天寒,禾稀豆损。
鹰犬就烹,狐兔俱哂。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

写景 抒情 动物

飞狐 (fēi hú)

朝代:宋    作者: 赵立

舞毒山中夸巨蟒,问经岩下化灵狐。
不知昨夜飞鸣处,曾报溪翁到此无。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

野狐话颂 (yě hú huà sòng)

朝代:宋    作者: 释空

含血噀人,先污其口。
百丈野狐,失头狂走。
蓦地唤回,打个筋斗。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

老野狐 (lǎo yě hú)

朝代:宋    作者: 李光

变化形容似老儒,南来权作白髭须。
祗应坐上无鹰犬,走作人间老野狐。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

百丈野狐 (bǎi zhàng yě hú)

朝代:宋    作者: 释慧方

百丈堂前验野狐,还如水上捺葫芦。
而今到处全机入,便好当场捋虎须。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

野狐泉柳林 (yě hú quán liǔ lín)

朝代:唐    作者: 元稹

去日野狐泉上柳,紫牙初绽拂眉低。
秋来寥落惊风雨,叶满空林踏作泥。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

狐泉店前作 (hú quán diàn qián zuò)

朝代:唐    作者: 白居易

野狐泉上柳花飞,逐水东流便不归。
花水悠悠两无意,因风吹落偶相依。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

次李阆州禀议三首 训狐 (cì lǐ láng zhōu bǐng yì sān shǒu xùn hú)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

顽民迁洛风随改,佞士归唐操立更。
勿怪训狐知气转,铜丸落落便春声。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

颂一百则 其二二 (sòng yī bǎi zé qí èr èr)

朝代:宋    作者: 释重显

莲花荷叶报君知,出水何如未出时。
江北江南问王老,一狐疑了一狐疑。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。