huī zōng huáng dì wǎn cí èr shǒu qí yī
徽宗皇帝挽词二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏籀 (sū zhòu)

朔驾虞巡陟,南沿禹会幽。
诒谋开上圣,多事酌鸿猷。
道妙仙心廓,文昭帝作优。
秋风旧汾水,海岱忽藏舟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

shuò jià yú xún zhì , nán yán yǔ huì yōu 。
yí móu kāi shàng shèng , duō shì zhuó hóng yóu 。
dào miào xiān xīn kuò , wén zhāo dì zuò yōu 。
qiū fēng jiù fén shuǐ , hǎi dài hū cáng zhōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
朔驾车驾着虞巡陟,南行沿着禹会的幽地。
向上面奏诒谋,为开启上圣的治理之策,处理许多政务,酌情考虑鸿猷。
这里讲述了仙人的心思玄妙,文昭帝为了政治治理做出了优异的成绩。
秋风吹拂着旧时的汾水,海岱间忽然隐藏着舟船。
总结:文章描写了皇帝驾临虞地巡视,途中沿途参观禹会遗址。随后提到皇帝积极治理国家政务,注重听取各方面的建议。同时表现了皇帝具有智慧的治理才能。最后,描述了秋风拂过汾水,海岱地区突然出现舟船,暗示着未来的一片兴盛景象。

这首诗是苏籀创作的《徽宗皇帝挽词二首》中的第一首,表达了对徽宗皇帝的赞颂和思念之情。以下是赏析:和标签:
赏析:
在这首诗中,苏籀以流畅的辞章,表达了对徽宗皇帝的深切思念和崇敬之情。诗人首先描述了皇帝朔驾南巡的场景,将皇帝比作虞舜、禹舜,展现了皇帝的圣明和治理才能。接着提到皇帝谋划重大政务,酌量国家大计,表现了皇帝的智慧和谋略。诗中也提到了皇帝心怀道法的妙思,以及他在文化上的贡献。最后,诗人以秋风吹拂旧时汾水和海岱山上忽现的舟船来暗示着皇帝的归来,寓意着对皇帝的盼望。
标签:
抒情、咏君、颂德、赞美、祝愿

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到苏籀写的《徽宗皇帝挽词二首》系列:

还为您找到 1 首名为《徽宗皇帝挽词二首 其一》的诗:

本文作者苏籀介绍:🔈

苏籀(一○九一~?)(生年据《栾城遗言》:“籀年十有四,侍先祖颍昌,首尾九年”推定),字仲滋,眉山(今属四川)人,侨居婺州(今浙江金华)。辙孙、适子。以祖荫补陕州仪曹掾,曾入转运使幕。徽宗宣和四年(一一二二),爲迪功郎(苏迟《苏仲南(适)墓志铭》)。官南剑州添差通判(明嘉靖《延平府志》卷七)。高宗绍兴三年(一一三三),以右宣义郎爲大宗正丞(《建炎以来系年要录》卷六八)。十四年,爲将作监丞(同上书卷一五一)。十九年,以左朝奉大夫爲台州添差通判(《嘉定赤城志》卷一○)。三十年前後尚在世。有《双溪集》十五卷、《栾城遗言》一卷。事见集中有关诗文,《敬乡录》卷七、《宋史翼》卷四有传。 苏籀诗,以影印文渊... 查看更多>>

苏籀的诗:

相关诗词: