huī shàng rén dú zuò tíng
晖上人独坐亭 🔈
萧条心境外，兀坐独参禅。
萝月明盘石，松风落润泉。
性空长入定，心悟自通玄。
去住浑无迹，青山谢世缘。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
蕭條心境外，兀坐獨參禪。
蘿月明盤石，松風落潤泉。
性空長入定，心悟自通玄。
去住渾無跡，青山謝世緣。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
在荒凉的心境中，我孤独地坐下来参禅。
青藤缠绕的月亮照亮着坚实的石头，松树的风落在湿润的泉水上。
我的本性逐渐与空性合而为一，心灵觉悟通达玄妙。
离去与停留都不留下痕迹，只有青山向世俗的纷缘告别。
全诗概括：诗人身处荒凉的心境，独自静坐参禅。月亮照亮坚实的石头，松风拂过润泉。逐渐领悟到自己的本性与空性合一，心灵通达玄妙。无论离去还是停留，都没有痕迹可循，只有青山告别尘世的纷缘。整首诗表达了诗人追求内心宁静与超越尘世的心境和境界。
戴叔伦的诗：
-
横吹曲辞 关山月二首 一
月出照关山，秋风人未还。清光无远近，...
-
横吹曲辞 关山月二首 二
一雁过连营，繁霜覆古城。胡笳在何处？...
-
相和歌辞 昭君词
汉宫若远近，路在寒沙上。到死不得归，...
-
相和歌辞 长门怨
自忆专房宠，曾居第一流。移恩向何处？...
-
杂曲歌辞 新别离
手把杏花枝，未曾经别离。黄昏掩闺後，...
-
杂曲歌辞 独不见
前宫路非远，旧苑春将遍。玉户看早梅，...
-
杂曲歌辞 转应词
边草，边草，边草尽来兵老。山南山北雪...
-
独不见
前宫路非远，旧苑春将遍。玉户看早梅，...
-
去妇怨
出户不敢啼，风悲日凄凄。心知恩义绝，...
-
古意
悠悠南山云，濯濯东流水。念我平生欢，...
- 戴叔伦诗全集>>
相关诗词：
晖晖堂 (huī huī táng)
堂上何为绝点埃，堂前翠箒扫空阶。
遥怜薄日晖晖静，影入高人燕坐怀。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
同王员外雨後登开元寺南楼因酬晖上人独坐山亭有赠 (tóng wáng yuán wài yǔ hòu dēng kāi yuán sì nán lóu yīn chóu huī shàng rén dú zuò shān tíng yǒu zèng)
钟梵经行罢，香林坐入禅。
岩庭交杂树，石濑泻鸣泉。
水月心方寂，云霞思独玄。
宁知人世里，疲病得攀缘。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
郴江百咏 题春波亭 (chēn jiāng bǎi yǒng tí chūn bō tíng)
数叶荷衣一短藜，春波亭上倚斜晖。
无人会得诗中画，凭尽阑干又独归。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
清晖亭 (qīng huī tíng)
池亭何处占清晖，只在晖江更向西。
山上白云如有雪，水中明月似无泥。
郊原不改春来秀，径路终忧客到迷。
沈约东阳曾入咏，使君才调好留题。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
亦好亭独坐 (yì hǎo tíng dú zuò)
亭上横看十六峰，峰头烟霭碧连空。
不须更作游山计，坐遣诗情落酒中。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
酬晖上人秋夜山亭有赠 (chóu huī shàng rén qiū yè shān tíng yǒu zèng)
皎皎白林秋，微微翠山静。
禅居感物变，独坐开轩屏。
风泉夜声杂，月露宵光冷。
多谢忘机人，尘忧未能整。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
西池清晖亭 (xī chí qīng huī tíng)
亭号清晖阚碧涟，半连村落半神仙。
青山剩得云间日，明月饶分水底天。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
南园杂咏 含晖亭 (nán yuán zá yǒng hán huī tíng)
青山照寒溪，朝暮有佳色。
玄晖去千载，俛仰令人忆。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
独坐敬亭山 (dú zuò jìng tíng shān)
衆鸟高飞尽，孤云独去闲。
相看两不厌，只有敬亭山。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。