首页 > 发现 > 全宋诗 > 惠楙吉水轩二首 其一

huì mào jí shuǐ xuān èr shǒu qí yī
 惠楙吉水轩二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙觌 (sūn dí) 。

演漾浮清樾，千凝漫绿莎。
更无野鸟渡，自有窟蟾过。
短绠飞苍雪，长缨卷素波。
会须号一噫，霹雳起龙梭。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

yǎn yàng fú qīng yuè ， qiān níng màn lǜ shā 。
gèng wú yě niǎo dù ， zì yǒu kū chán guò 。
duǎn gěng fēi cāng xuě ， cháng yīng juàn sù bō 。
huì xū hào yī yī ， pī lì qǐ lóng suō 。

动物 龙

惠楙吉水軒二首 其一

—— 孫覿

演漾浮清樾，千凝漫綠莎。
更無野鳥渡，自有窟蟾過。
短綆飛蒼雪，長纓卷素波。
會須號一噫，霹靂起龍梭。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

yǎn yàng fú qīng yuè ， qiān níng màn lǜ shā 。
gèng wú yě niǎo dù ， zì yǒu kū chán guò 。
duǎn gěng fēi cāng xuě ， cháng yīng juàn sù bō 。
huì xū hào yī yī ， pī lì qǐ lóng suō 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在湖泊上演绎着波光粼粼的美丽景色，千朵荷花散落在绿茵上。
再也没有野鸟飞过，只有蛙类在草丛中自由穿梭。
短绳悬挂着白雪，长缨卷起如素织的波浪。
我们应该高声一呼，霹雳般地激发出内心的澎湃。
全文总结：诗人描绘了一幅湖泊美景的画面，湖水波光闪烁，绿茵上漫布着数不尽的荷花。在这宁静的景象中，不再有野鸟飞翔，只有自由自在的蟾蜍在其中穿梭。白雪悬挂在短绳上，长缨卷起如同白色波浪般的壮观景象。诗人呼吁我们要发出声音，激发内心的激情，就像霹雳一般雷鸣般地冲刷一切。

赏析：:
这首诗《惠楙吉水轩二首 其一》是孙觌创作的，表达了一幅宁静的山水景致，以及夜晚的宁静与祥和。诗中通过丰富的形象描写和修辞手法的运用，展现了清幽的山水风光和夜晚的安宁。
首先，诗中以“演漾浮清樾，千凝漫绿莎”描绘了山水景致。作者用“演漾”和“千凝漫”这两个词来形容水面，赋予了水流的生动和流动感，增强了画面的逼真感。同时，绿莎点缀其中，让人感受到了大自然的生机与美丽。
接着，诗人写到“更无野鸟渡，自有窟蟾过”，表达了宁静的夜晚景象。这里没有野鸟的飞翔，只有窟蟾自由穿越，形成了一幅宁静、祥和的画面。这也暗示了人们宁静的夜晚生活，与大自然融为一体。
在诗的后半部分，作者运用了“短绠飞苍雪，长缨卷素波”这样的修辞手法，通过对绳索的比喻，描绘了一幅夜晚风吹水面的景象，短绠和长缨的对比增加了画面的层次感。
最后，诗人以“会须号一噫，霹雳起龙梭”作结，以雷雨之声来宣示大自然的威力，表现了山水之间自然力量的壮丽。同时，也为整首诗增加了一丝戏剧性和激情。
标签: 写景、抒情、咏物

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙觌写的《惠楙吉水轩二首》系列：

本文作者孙觌介绍：🔈

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知... 查看更多>>

孙觌的诗：

孙觌的词：

相关诗词：