huì jù zá tí cuì píng xuān
慧聚杂题 翠屏轩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李乘 (lǐ chéng)

轩对山开昼不扃,山迎轩耸展如屏。
高低楼阁安三宝,向背峰峦荷五丁。
秋雨松林成水墨,春风花谷具丹青。
谁人坦腹来高枕,笑傲羲皇任醉醒。

平仄平平仄仄平,平○平仄仄○○。
平平平仄平○仄,仄仄平平○仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。

xuān duì shān kāi zhòu bù jiōng , shān yíng xuān sǒng zhǎn rú píng 。
gāo dī lóu gé ān sān bǎo , xiàng bèi fēng luán hé wǔ dīng 。
qiū yǔ sōng lín chéng shuǐ mò , chūn fēng huā gǔ jù dān qīng 。
shuí rén tǎn fù lái gāo zhěn , xiào ào xī huáng rèn zuì xǐng 。

慧聚雜題 翠屏軒

—— 李乘

軒對山開晝不扃,山迎軒聳展如屏。
高低樓閣安三寶,向背峰巒荷五丁。
秋雨松林成水墨,春風花谷具丹青。
誰人坦腹來高枕,笑傲羲皇任醉醒。

平仄平平仄仄平,平○平仄仄○○。
平平平仄平○仄,仄仄平平○仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。

xuān duì shān kāi zhòu bù jiōng , shān yíng xuān sǒng zhǎn rú píng 。
gāo dī lóu gé ān sān bǎo , xiàng bèi fēng luán hé wǔ dīng 。
qiū yǔ sōng lín chéng shuǐ mò , chūn fēng huā gǔ jù dān qīng 。
shuí rén tǎn fù lái gāo zhěn , xiào ào xī huáng rèn zuì xǐng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
轩向山脚敞开白天不闭,山峰欢迎轩阁拔地而起,形如屏风一般。
楼阁的高低错落有致,宛如安放了三宝;山峦的前后起伏,宛如背负了五丁的荷重。
在秋雨中,松林形成了墨色的画卷;在春风中,花谷展现出艳丽的丹青。
有谁敢敞开胸怀,高枕无忧,笑傲羲皇般豁达,自由自在,无拘无束。

《慧聚杂题 翠屏轩》是唐代李乘的一首诗,描写了一座翠绿的亭子,与大自然和谐相融,表达了诗人的宁静和欢乐。这首诗可以分为以下几个方面的赏析:
写景:诗中首先描写了轩对山开,意味着亭子建在山间,山迎轩耸展如屏,这里山峦起伏,恍若屏风一般,营造出一幅壮丽的山水画面。接着提到了高低楼阁,安放着三宝,可能指的是佛教的三宝(佛、法、僧),增加了亭子的神圣和庄严氛围。
咏物:诗中还有对自然景物的描写,如秋雨松林成水墨,春风花谷具丹青,这里通过秋雨和春风,描绘了松林和花谷的景色,使诗句更加生动。
抒情:诗人通过描写亭子和自然的融合,表达了自己的情感,感受到了大自然的美好和宁静。最后两句中的笑傲羲皇任醉醒,似乎在表达诗人豁达、自在的心境,不受世俗束缚。
总的来说,这首诗以写景、咏物、抒情为主题,通过对自然和人文景观的描写,展示了诗人的情感和对大自然的热爱。标签可以设置为:写景、咏物、抒情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李乘介绍:🔈

李乘,字德载,淮西(今安徽北部)人(《崑山杂咏》卷上)。哲宗绍圣初知崑山县(清道光《崑新两县志》卷一四)。今录诗二十首。 查看更多>>

李乘的诗:

相关诗词:

慧聚杂题 慧照堂 (huì jù zá tí huì zhào táng)

朝代:宋    作者: 李乘

眼亦不碌碌,耳亦不碌碌。
云外野鸣幽,霜中岁寒绿。
何必面南山,真理明明足。
客问慧照名,僧拈一枝菊。

平仄平平仄仄平,平○平仄仄○○。
平平平仄平○仄,仄仄平平○仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。

慧聚杂题 乘初游慧聚到翠屏轩上月华转上方及翠微阁日已晚矣不容他访乃归 (huì jù zá tí chéng chū yóu huì jù dào cuì píng xuān shàng yuè huá zhuǎn shàng fāng jí cuì wēi gé rì yǐ wǎn yǐ bù róng tā fǎng nǎi guī)

朝代:宋    作者: 李乘

两月寓崑山,耳目厌烦闹。
饮啄落樊中,多嚬少嬉笑。
岁节簿书稀,慧聚富清峭。
愿偷一日闲,进步访殊调。
石台出神功,殿宇自梁诏。
胜境布高低,虽难亦容造。
平阁翠屏轩,苍然插峰峤。
满眼岁寒物,将迎若盟要。
新阁亦虚明,隠显入凭眺。
乾坤指顾闲,孙登一长啸。
迤逦上月华,老碧倚烟奥。
夜半谁有力,负鳌族嵩少。
层层转上方,冰岩隠诸妙。
嵌崆本自然,不凿混沌窍。
方寸有泓泉,清彻宛秦照。
几次菖蒲风,为解衆生躁。
别有古道场,数级下移趠。
石佛梦中来,天手造容貌。
於此稍盘桓,平昔恨难到。
欲掷下山筇,尽作雾中豹。
奈何苟禄身,未得从吾好。
他日龙眠山,相期有耕钓。

平仄平平仄仄平,平○平仄仄○○。
平平平仄平○仄,仄仄平平○仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。

动物

慧聚杂题 又依朱秀才韵 (huì jù zá tí yòu yī zhū xiù cái yùn)

朝代:宋    作者: 李乘

金阙山头辟一轩,轩闲身世两超然。
阶临霭霭张公市,檐接青青广乐天。
风聒近林容虎啸,雨腥低洞有龙眠。
坐看起处分明甚,不羡王维到水边。

平仄平平仄仄平,平○平仄仄○○。
平平平仄平○仄,仄仄平平○仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。

动物

慧聚杂题 压云轩依张朝奉韵 (huì jù zá tí yā yún xuān yī zhāng cháo fèng yùn)

朝代:宋    作者: 李乘

路峻山穷顶,岩低木露梢。
半天修日观,一室分枝巢。
帆去归渔市,钟来报寺庖。
世闲荣悴事,寒暑转烟郊。

平仄平平仄仄平,平○平仄仄○○。
平平平仄平○仄,仄仄平平○仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。

慧聚杂题 淩峰阁 (huì jù zá tí líng fēng gé)

朝代:宋    作者: 李乘

海上飞来据马鞍,灵鳌独坐碧孱顔。
几年真宰雕鎸就,尽日高僧指顾间。
去市红尘三里远,供人青眼一轩悭。
半峰有窟龙为宅,云在檐头恣往还。

平仄平平仄仄平,平○平仄仄○○。
平平平仄平○仄,仄仄平平○仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。

动物

慧聚杂题 夕秀轩 (huì jù zá tí xī xiù xuān)

朝代:宋    作者: 李乘

逍遥金地与人疏,山静风光碧有余。
开筑当年看锡卓,焚修今日听星居。
灵株瑞草人难识,明月清风室更虚。
坐久半天琼佩响,泠泠此理属真如。

平仄平平仄仄平,平○平仄仄○○。
平平平仄平○仄,仄仄平平○仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。

题慧山翠麓亭 (tí huì shān cuì lù tíng)

朝代:宋    作者: 丁宝臣

谛看轩轩面翠微,暂来登此已忘机。
地连佛寺楼台古,泉落山田稻蟹肥。
晓径忽穿清气入,夜船多载白云归。
世人谁识红尘外,终老功名未拂衣。

平仄平平仄仄平,平○平仄仄○○。
平平平仄平○仄,仄仄平平○仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。

慧聚杂题 翠微庵 (huì jù zá tí cuì wēi ān)

朝代:宋    作者: 李乘

胜境增添岂偶然,已前无屋事金僊。
巨灵擘到三千丈,向老基来八百年。
远远别山来白足,重重峻宇出青莲。
端严石像庵犹在,若个寻庵复坐禅。

平仄平平仄仄平,平○平仄仄○○。
平平平仄平○仄,仄仄平平○仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。

慧聚寺 (huì jù sì)

朝代:宋    作者: 杨备

驻锡栖云石室中,楼台一片画屏风。
禅师道德知多少,不尔山神肯助工。

平仄平平仄仄平,平○平仄仄○○。
平平平仄平○仄,仄仄平平○仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。

答王侍郎讽问黑豆未生芽时颂(题拟) (dá wáng shì láng fěng wèn hēi dòu wèi shēng yá shí sòng tí nǐ )

朝代:唐    作者: 义忠

菩提慧日朝朝照,般若凉风夜夜吹。
此处不生聚杂树,满山明月是禅枝。

平仄平平仄仄平,平○平仄仄○○。
平平平仄平○仄,仄仄平平○仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。