首页 > 宋词 > 浣溪沙

huàn xī shā
 浣溪沙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 卢炳 (lú bǐng) 。

常记京华昔浪游。
青罗买笑万金酬。
醉中曾此当貂裘。
自恨山翁今老矣，惜花心性谩风流。
清樽独酌更何愁。

cháng jì jīng huá xī làng yóu 。
qīng luó mǎi xiào wàn jīn chóu 。
zuì zhōng céng cǐ dāng diāo qiú 。
zì hèn shān wēng jīn lǎo yǐ ， xī huā xīn xìng màn fēng liú 。
qīng zūn dú zhuó gèng hé chóu 。

系樂府十二首 隴上歎

—— 元結

援車登隴坂，窮高遂停駕。
延望戎狄鄉，巡迴復悲咤。
滋移有情敎，草木猶可化。
聖賢禮讓風，何不遍西夏。
父子忍猜害，君臣敢欺詐。
所適今若斯，悠悠欲安舍。

cháng jì jīng huá xī làng yóu 。
qīng luó mǎi xiào wàn jīn chóu 。
zuì zhōng céng cǐ dāng diāo qiú 。
zì hèn shān wēng jīn lǎo yǐ ， xī huā xīn xìng màn fēng liú 。
qīng zūn dú zhuó gèng hé chóu 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

常常想起曾经在京城中徜徉的往事。
青色绸罗买笑容，价值千金作酬谢。
醉酒之中曾以此送人貂皮大衣。
自我悔恨，如今已是年老，悔恨当初虚荣风流的心性。
拿起清酒的酒杯，独自畅饮，又有什么可以担忧呢。

总结：

诗人回忆在京华时的逍遥岁月，形容过去虚荣风流的行为，深感时光荏苒，自悔年华虚度，但仍心情豁达，无愧无怨。表达了对过去的追忆和对人生的豁达态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者卢炳写的 1 首名为《浣溪沙》的词：

本文作者卢炳介绍：🔈

-- 查看更多>>

卢炳的词：

  • 西江月

    残雪犹馀远岭。晚烟半隐寒林。溶溶春涨...

  • 念奴娇

    晚天清楚，扫太虚纤翳，凉生江曲。四顾...

  • 鹊桥仙

    馀霞散绮，明河翻雪。隐隐鹊桥初结。牛...

  • 柳梢青

    兰蕙心情，海棠韵度，杨柳腰肢。步稳金...

  • 柳梢青

    雅淡精神，铅黄未洗，犹带残妆。春艳一...

  • 谒金门

    春寂寂。节物又催寒食。楼上卷帘双燕入...

  • 谒金门

    春事寂。苦笋鲥鱼初食。风卷绣帘飞絮入...

  • 谒金门

    门巷寂。梅豆微酸怯食。别恨萦心愁易入...

  • 浣溪沙

    水阁无尘午昼长。薰风十里藕花香。一番...

  • 贺新郎

    绿遍芳郊木。早红褪香乾，堪叹韶华瞬目...

  • 卢炳宋词全集>>

词牌名「浣溪沙」介绍：🔈

浣溪沙，双调四十二字，上阙三句三平韵，下阕三句两平韵，一韵到底。下阕开始两句一般要求对仗。

本为唐代教坊曲名。取自西施在若耶溪浣纱故事。


双调四十二字，上阕三句三平韵，下阕三句两平韵。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。平平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。仄平平仄仄平平。

例词：
周邦彦

楼上晴天碧四垂，楼前芳草接天涯。劝君莫上最高梯。
新笋已成堂下竹，落花都上燕巢泥，忍听林表杜鹃啼。

李清照

莫许杯深琥珀浓，未成沉醉意先融，疏钟已应晚来风。
瑞脑香消魂梦断，辟寒金小髻鬟松，醒时空对烛花红！

相关诗词：