首页 > 发现 > 全宋诗 > 次张全真参政韵 其一

cì zhāng quán zhēn cān zhèng yùn qí yī
 次张全真参政韵 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吕颐浩 (lǚ yí hào) 。

垂老归休荷圣恩，栽花种竹引儿孙。
向来豪健风樯勇，老去光阴渴骥奔。
往事不劳空咄咄，素怀犹欲济元元。
天台山下柴荆路，白首栖迟学灌园。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chuí lǎo guī xiū hé shèng ēn ， zāi huā zhǒng zhú yǐn ér sūn 。
xiàng lái háo jiàn fēng qiáng yǒng ， lǎo qù guāng yīn kě jì bēn 。
wǎng shì bù láo kōng duō duō ， sù huái yóu yù jì yuán yuán 。
tiān tāi shān xià chái jīng lù ， bái shǒu qī chí xué guàn yuán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
垂老之时，因蒙受圣恩，我将告别繁忙的生活，安享晚年。我将种植花朵和竹子，引导后代子孙，继续传承圣德。
往日里，我一直是个豪健而勇敢的人，如同航行的风樯。然而，岁月不饶人，光阴如梭，我依然渴望奔驰，不愿虚度光阴。
往事回首，我不愿空谈虚语，只希望心怀善念，能够圆满助人。素怀之中，仍然渴望慷慨济世，帮助万民众生。
我现在身处天台山下，行走在崎岖的柴荆路上。白发苍苍，岁月已经过去，我安居栖息，专心学习灌园之术。
全文总结：这是一首关于垂暮之年的古诗，诗人借自然之景和个人感慨抒发对晚年生活的思考。他怀念过去勇敢豪健的时光，但不愿在衰老之后虚度光阴，仍希望能以善行助人。他选择在天台山下，安心栖居，并专心学习灌园之术，享受晚年的宁静和满足。

这首诗《次张全真参政韵 其一》是吕颐浩创作的，它表达了作者对自然和生活的深刻感悟。以下是赏析：
这首诗以垂老之年的作者回首生平，表达了对过去和未来的思考。首节描述了作者回归家园，感恩上天的恩赐，种植花木，引导着下一代，体现了他的家庭情感和责任感。
第二节描绘了作者年轻时的豪迈和勇气，他是个豪放的人，充满勇气，但如今时光流转，他像渴望的骏马一样，渐渐变老，感叹时光匆匆流逝。
第三节表达了作者的无怨无悔，虽然过去的事情已经成为过去，但他仍然怀抱着济世救人的愿望，有着不懈的追求。
最后两句提到了天台山和灌园，这些地方可能是作者曾经游历或学习的地方，为诗篇增添了一层文化背景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吕颐浩写的《次张全真参政韵》系列：

本文作者吕颐浩介绍：🔈

吕颐浩（一○七一～一一三九），字元直，世居沧州乐陵（今山东乐陵西南），五世祖官於齐州，遂爲齐州（今山东济南）人。哲宗绍圣元年（一○九四）进士。历成安尉，密州司户参军，邠州教授。徽宗宣和末燕山之役，以转输功累官河北都转运使。以病辞，提举崇福宫。高宗建炎元年（一一二七），起知扬州。三年，金人犯扬州，拜同签书枢密院事、江淮两浙制置使，改江南东路安抚制置使兼知建康府。未几，拜同中书门下平章事兼御营使（《建炎以来系年要录》卷二○、二一、二二）。四年，罢充醴泉观使，旋爲建康府路安抚大使，兼知池州（同上书卷三二、三四）。绍兴元年（一一三一），以江东安抚制置大使兼宣抚淮南，旋拜同中书门下平章事兼知枢密院事（同... 查看更多>>

吕颐浩的诗：

吕颐浩的词：

相关诗词：