huái cáo zōng chén bìng jì
怀曹宗臣并寄 🔈
闭关自喜脱愁笼，未愧柴桑避俗翁。
黄嬭引人千里梦，青奴借我一窗风。
绿葵紫蓼园蔬课，白葛朱藤野步供。
尚想故人怀别久，论文安得一樽同。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
闭关自得，摆脱了忧愁的困扰，真是不愧是避世隐居的柴桑老人。
黄嬭带着我千里之外的美梦，而青奴借给我一丝微风。
绿葵和紫蓼是园中种植的蔬菜，而白葛和朱藤则是野外漫步时供应的美酒。
依然怀念着离别已久的故友，只盼有机会共享美酒畅谈。
总结：
诗人闭关在家，心情愉悦，远离尘世烦恼。他自比柴桑老人，认为自己不愧为隐居避世之士。黄嬭的引领让他产生千里之外的梦境，而青奴的一丝微风给予他愉悦。园中有绿葵紫蓼供其食用，野外有白葛朱藤供其饮用。然而，他心中仍念念不忘离别已久的故友，只愿有一樽美酒，与故友共享欢乐。整首诗抒发了诗人对自然、友谊和美酒的向往之情。
范浚的诗：
-
杂兴五首 其一
雉骄有擅泽，鸡雄亦专栖。乘人肆桀傲，...
-
杂兴五首 其二
荆枭昔见恶，去楚将巢吴。妖音不知革，...
-
杂兴五首 其三
高蝉荫嘉木，未省螗斧危。勇虫亦何愚，...
-
杂兴五首 其四
鹊噪得欢喜，乌鸣得憎嗔。乌鹊自有口，...
-
杂兴五首 其五
彭亨着冠猪，踉蹡上车鹤。皇家一清明，...
-
遣兴五首 其一
商山园绮徒，雪发映松露。山间谓终老，...
-
遣兴五首 其二
少陵古诗伯，未必真豪人。胡为冷炙辱，...
-
遣兴五首 其三
我逢刘颍川，竟夕不向枕。余人偶对面，...
-
遣兴五首 其四
庞眉困郎署，白首命不遭。猿臂无侯封，...
-
遣兴五首 其五
翻云覆忽雨，昨火今已冰。三涂九州险，...
- 范浚诗全集>>
相关诗词：
谢曹宗臣惠诗酒二首 其二 (xiè cáo zōng chén huì shī jiǔ èr shǒu qí èr)
方册相看四十年，客中寻得旧夤缘。
与君一夜清谈约，已觉羁怀寝不然。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
谢曹宗臣惠诗酒二首 其一 (xiè cáo zōng chén huì shī jiǔ èr shǒu qí yī)
公今自是客中身，更为闲人念客情。
料得酒肠终易放，一樽相寄拓愁城。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
次韵题曹大夫怀忠阁 (cì yùn tí cáo dài fū huái zhōng gé)
小阁谁怀畎亩情，遥瞻天日眼增明。
平生忧国丹心在，一饭思君血泪横。
豊沛功臣真有种，并汾壮士素蜚声。
区区问舍求田者，应被元龙一笑轻。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
乙巳岁除日收周茂叔虞曹武昌惠书知已赴官零陵丙午正月内成十诗奉寄 其九 (yǐ sì suì chú rì shōu zhōu mào shū yú cáo wǔ chāng huì shū zhī yǐ fù guān líng líng bǐng wǔ zhēng yuè nèi chéng shí shī fèng jì qí jiǔ)
宗邑祆灾并，无如旧岁多。
凶霖浸宫阙，涌水注江河。
鬼盛天为疫，阴强雪荐瘥。
知君忧国甚，搔首只吟哦。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
杨畋赴官并州 (yáng tián fù guān bīng zhōu)
尝闻地近胡，寒气盛中都。
车马行临塞，关山见落榆。
吴钩皆尚壮，章甫几为儒。
寄谢西曹掾，能吟秀句无。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
神宗皇帝挽歌三首 其三 (shén zōng huáng dì wǎn gē sān shǒu qí sān)
奥并商宗学，雄趋汉武才。
难回九清驾，空湛万年杯。
旗旐翻风远，箫韶度阪来。
臣民仰遗像，血书有余哀。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
送曹藴清归庐山 (sòng cáo yùn qīng guī lú shān)
吾宗出西蜀，托迹庐阜岑。
恭礼清虚尊，相与道义深。
别时白日长，忽兹秋云阴。
永怀一笑粲，水云劳我心。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
宁宗皇帝挽诗 (níng zōng huáng dì wǎn shī)
圣德同天运，神功并日昇。
鞑真怀栗栗，齐鲁格烝烝。
复古周图盛，中宗汉业升。
未饶元结辈，磨笔诵中兴。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
寒食日诵老杜示宗文宗武诗寄二子 (hán shí rì sòng lǎo dù shì zōng wén zōng wǔ shī jì èr zǐ)
衰年寒食又清明，欹枕诗成字不成。
欲寄宗文与宗武，一春风雨大江横。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
咏怀古迹五首 五 (yǒng huái gǔ jì wǔ shǒu wǔ)
诸葛大名垂宇宙，宗臣遗像肃清高。
三分割据纡筹策，万古云霄一羽毛。
伯仲之间见伊吕，指挥若定失萧曹。
福移汉祚难恢复，志决身歼军务劳。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。