zá xīng wǔ shǒu qí sān
杂兴五首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范浚 (fàn jùn)

高蝉荫嘉木,未省螗斧危。
勇虫亦何愚,不顾黄雀饥。
痴痴挟弹子,已复露沾衣。
世事无不然,古今同一悲。

平平○平仄,仄仄平仄平。
仄平仄平平,仄仄平仄平。
平平仄○仄,仄仄仄平○。
仄仄平仄平,仄平平仄平。

gāo chán yìn jiā mù , wèi shěng táng fǔ wēi 。
yǒng chóng yì hé yú , bù gù huáng què jī 。
chī chī xié dàn zǐ , yǐ fù lù zhān yī 。
shì shì wú bù rán , gǔ jīn tóng yī bēi 。

雜興五首 其三

—— 范浚

高蟬蔭嘉木,未省螗斧危。
勇蟲亦何愚,不顧黄雀饑。
癡癡挾彈子,已復露霑衣。
世事無不然,古今同一悲。

平平○平仄,仄仄平仄平。
仄平仄平平,仄仄平仄平。
平平仄○仄,仄仄仄平○。
仄仄平仄平,仄平平仄平。

gāo chán yìn jiā mù , wèi shěng táng fǔ wēi 。
yǒng chóng yì hé yú , bù gù huáng què jī 。
chī chī xié dàn zǐ , yǐ fù lù zhān yī 。
shì shì wú bù rán , gǔ jīn tóng yī bēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

高高的蝉在绿树的荫庇下,还未意识到螗蜋和斧头的危险。勇敢的昆虫啊,你何其愚蠢,不顾黄雀的饥饿。
愚昧的蝉蛹仍然带着弹子,已经沾湿了身上的露水。世事变化无常,古今都有相同的悲哀。

总结:

诗人通过描述蝉、螗蜋、黄雀和弹子等昆虫生态,表达了对勇敢而愚昧的生灵的同情和对世事变幻无常的感慨。在古今不同的背景下,人们面临着相似的命运和悲剧。

赏析:这首诗《杂兴五首 其三》由范浚创作,以生动的形象描绘了自然界中的昆虫,通过它们的行为反映了人世间的命运和人生哲理。
首先,诗中提到了“高蝉荫嘉木”,蝉高挂在绿叶的树上,享受着树荫的清凉。这里用蝉的生活状态来比喻人生中幸福与安逸的时刻。
接下来,诗人写到“勇虫亦何愚”,这里的勇虫指的是螳螂,它虽然小巧但勇敢,不畏艰险。这里表达了在面对困难和危险时,人们应该有坚韧不拔的品质,不要畏惧困难。
然后,诗中写到“痴痴挟弹子”,这里描述了螳螂在携带卵子时的情景,表现了母性的坚韧和无私。这也暗示了生命的延续和母爱的伟大。
最后,诗句“世事无不然,古今同一悲”反映了人生的无常和命运的无常。无论是古代还是现代,人们都会经历各种困难和挫折,这是生活的一部分。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到范浚写的《杂兴五首》系列:

还为您找到 3 首名为《杂兴五首 其三》的诗:

本文作者范浚介绍:🔈

范浚(一一○二~一一五○),字茂明,兰谿(今属浙江)人。学者称香溪先生。高宗绍兴元年(一一三一)举贤良方正,不起,闭门讲学。朱熹以浚所撰《心箴》全载入《孟子集注》,由是知名。二十年卒,年四十九。遗文由其侄端臣编爲《香溪先生文集》二十二卷。事见本集吴师道後序、明童品《香溪先生传》。 范浚诗,以《四部丛刊》影印瞿氏铁琴铜剑楼藏明万历十三年刊本爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。 查看更多>>

范浚的诗:

相关诗词: