huà méi qín
画眉禽 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 文同 (wén tóng)

尽日闲窗生好风,一声初听下高笼。
公庭事简人皆散,如在千岩万壑中。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jìn rì xián chuāng shēng hǎo fēng , yī shēng chū tīng xià gāo lóng 。
gōng tíng shì jiǎn rén jiē sàn , rú zài qiān yán wàn hè zhōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
整日里,闲坐在窗前,吹来了清爽的风,初次听到的声音像是高空笼罩。
公庭上的事务简单,人们都散去了,宛如置身于千岩万壑之间。

全文

总结:

这篇古文描写了一个宁静的场景,主人公似乎是坐在靠近窗户的地方,享受着窗外轻风的拂拭。突然,他听到了一声不同寻常的声响,宛如一种高高悬挂的笼罩。接着,文中提到公庭上的事务简单,似乎是说人们都散去了,仿佛置身于幽深的山谷峡谷之间。

总的来说,这篇古文通过描写风景和事件的变化,展现了一种宁静和孤独的氛围。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者文同介绍:🔈

文同(一○一八~一○七九),字与可,号笑笑先生,人称石室先生,梓州永泰(今四川盐亭东)人。仁宗皇佑元年(一○四九)进士,初仕邛州军事判官。至和二年(一○五五)调静难军节度判官,嘉佑四年(一○五九)召试馆职。六年,出通判邛州。英宗治平二年(一○六五)改汉州。三年,迁知普州。神宗熙宁三年(一○七○)召知太常礼院。因议新法不合,四年,出知陵州,历知兴元府、洋州。元丰元年(一○七八)改知湖州。二年,赴任途中卒于陈州,年六十二。文同除诗外尤以墨竹知名,画家称文湖州竹派。後人编有《丹渊集》四十卷,拾遗二卷,附范百禄所撰墓志及家诚之所撰年谱。《宋史》卷四四三有传。 文同诗二十卷,以《四部丛刊》初编影印毛晋汲... 查看更多>>

文同的诗:

相关诗词:

山友辞 画眉儿 (shān yǒu cí huà méi ér)

朝代:宋    作者: 王质

画眉儿,画眉儿,林下何须更画眉。
莽莽萝蔓迷东西,声高声低声总奇。
非真画,即真画,棘刺藤梢时一罣。
呜呼此友兮长相陪,树杪声来树欲飞。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵范干闻画眉鸟声 (cì yùn fàn gān wén huà méi niǎo shēng)

朝代:宋    作者: 史浩

春风着意舞长杨,中有珍禽口尚黄。
曾闻章台看眉妩,故应学得汉家粧。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

竹枝曲 (zhú zhī qū)

朝代:宋    作者: 陈允平

峨眉山头月如眉,画眉夬婿归不归。
十日学德眉似月,眉成又是月圆时。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

画眉 (huà méi)

朝代:宋    作者: 朱淑真

晓来偶意画愁眉,种种新粧试略施。
堪笑时人争彷佛,满城将谓是时宜。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

有所教 (yǒu suǒ jiào)

朝代:唐    作者: 元稹

莫画长眉画短眉,斜红伤竖莫伤垂。
人人总解争时势,都大须看各自宜。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

闻画眉鸟声戏作 (wén huà méi niǎo shēng xì zuò)

朝代:宋    作者: 岳珂

木杪幽禽巧语新,何时曾记得名因。
样传京兆成双妩,人指渔阳开小颦。
尽称如簧啼白昼,未须对镜学青春。
山中有叟嗒无语,短褐庞眉更笑人。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

画眉铺 (huà méi pù)

朝代:宋    作者: 华镇

湘楚穷愁地,何名得画眉。
不因啼鸟目,应记剪灯诗。
逐客伤憔悴,征人困别离。
风流京兆尹,宁复此飞驰。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题画雪雀 其二 (tí huà xuě què qí èr)

朝代:宋    作者: 韩驹

只画山禽依雪竹,斯人用意复谁知。
肯来禁籞图神爵,应已传呼作画师。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

山禽 (shān qín)

朝代:宋    作者: 邹浩

何处飞来傍隐居,就中声与衆禽殊。
长拖缓转娇无力,一似汴孙吹画乌。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

长相思 二 (zhǎng xiàng sī èr)

朝代:唐    作者: 白居易

深画眉,浅画眉,蝉鬓鬅鬙云满衣,阳台行雨回。
巫山高,巫山低,暮雨潇潇郎不归,空房独守时。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。