首页 > 全宋诗 > 滹沱河

hū tuó hé
 滹沱河 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 许及之 (xǔ jí zhī) 。

逋诛狂寇釜中鱼，未免真人驾六飞。
千古石人虽暧昧，一时河伯太机微。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

bū zhū kuáng kòu fǔ zhōng yú ， wèi miǎn zhēn rén jià liù fēi 。
qiān gǔ shí rén suī ài mèi ， yī shí hé bǎi tài jī wēi 。

滹沱河

—— 許及之

逋誅狂寇釜中魚，未免真人駕六飛。
千古石人雖曖昧，一時河伯太機微。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

bū zhū kuáng kòu fǔ zhōng yú ， wèi miǎn zhēn rén jià liù fēi 。
qiān gǔ shí rén suī ài mèi ， yī shí hé bǎi tài jī wēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

逃避斩除狂暴的寇仇，如同锅中之鱼，不免真正的贤人屈驾六翼飞翔。千秋万代间的石像虽然略显蒙胧，但此刻却有如当年的河伯那般机智微妙。

总结：

诗人以逃避釜中之鱼喻指回避世俗纷争，以真人驾六飞象征高尚的人物拥有非凡能力。千古石人虽含义隐晦，但在此刻，与河伯一样具有微妙机智的特质显现。表达了对英雄气概和智慧的赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者许及之介绍：🔈

许及之（？～一二○九），字深甫，温州永嘉（今浙江温州）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。淳熙七年（一一八○）知袁州分宜县（明正德《袁州府志》卷六）。以荐除诸军审计，迁宗正簿。十五年，爲拾遗。光宗受禅，除军器监、迁太常少卿，以言者罢。绍熙元年（一一九○）除淮南东路运判兼提刑，以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位，除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄，嘉泰二年（一二○二）拜参知政事，进知枢密院兼参政。韩败，降两官，泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》，辑爲许纶《涉斋集》十八卷（按纶爲及之子，集中卷二有《纶子效靖节止酒... 查看更多>>

许及之的诗：

许及之的词：

相关诗词：

滹沱河二首 其一 (hū tuó hé èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 文天祥。

过了长江与大河，横流数仞绝滹沱。
萧王麦饭曾仓卒，回首中天感慨多。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

咏史诗 滹沱河 (yǒng shǐ shī hū tuó hé)

。 朝代：唐 。    作者： 胡曾。

光武经营业未兴，王郎兵革正凭陵。
须知後汉功臣力，不及滹沱一片冰。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

滹沱河二首 其二 (hū tuó hé èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 文天祥。

风沙睢水终亡楚，草木公山竟蹙秦。
始信滹沱冰合事，世间兴废不由人。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

临滹沱见蕃使列名 (lín hū tuó jiàn fān shǐ liè míng)

。 朝代：唐 。    作者： 李益。

漠南春色到滹沱，碧柳青青塞马多。
万里关山今不闭，汉家频许郅支和。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

句 (jù)

。 朝代：唐 。    作者： 李嘉佑。

水田飞白鹭，夏木啭黄鹂。
白马撼金珂，纷纷侍从多。
身居骠骑幕，家住滹沱河。
溪北映初星。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首 九 (chéng wén hé běi zhū dào jié dù rù cháo huān xǐ kǒu hào jué jù shí èr shǒu jiǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 杜甫。

东逾辽水北滹沱，星象风云喜共和。
紫气关临天地阔，黄金台贮俊贤多。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

冰 (bīng)

。 朝代：宋 。    作者： 程珌。

白日黄流涨渭城，三更风紧尽成冰。
莫言此物浑无用，曾向滹沱渡汉兵。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

真定怀古 (zhēn dìng huái gǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 石延年。

光武经营业未兴，王郎兵革暂凭陵。
须知後汉功臣力，不及滹沱一片冰。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

仙居寺 (xiān jū sì)

。 朝代：宋 。    作者： 毛沂。

肉山六月火云蒸，渴想滹沱一片冰。
回首家山林下寺，水帘深处定中僧。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送入蕃使 (sòng rù fān shǐ)

。 朝代：唐 。    作者： 周繇。

猎猎旗幡过大荒，敕书犹带御烟香。
滹沱河冻军回探，逻逤城孤雁着行。
远寨风狂移帐幕，平沙日晚卧牛羊。
早终册礼朝天阙，莫遣虬髭染塞霜。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

牛 羊

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照