bīng
🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 程珌 (chéng bì)

白日黄流涨渭城,三更风紧尽成冰。
莫言此物浑无用,曾向滹沱渡汉兵。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

bái rì huáng liú zhǎng wèi chéng , sān gèng fēng jǐn jìn chéng bīng 。
mò yán cǐ wù hún wú yòng , céng xiàng hū tuó dù hàn bīng 。

—— 程珌

白日黄流漲渭城,三更風緊盡成冰。
莫言此物渾無用,曾向滹沱渡漢兵。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

bái rì huáng liú zhǎng wèi chéng , sān gèng fēng jǐn jìn chéng bīng 。
mò yán cǐ wù hún wú yòng , céng xiàng hū tuó dù hàn bīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

白天黄河水流涨满了渭城,到了三更时刻,寒风紧紧地吹,使得河水结成了冰。
但是不要说这样的景象毫无意义,曾经有军队在滹沱渡口渡过黄河。

总结:

诗人描绘了白天黄河水流涨满渭城,三更时寒风刺骨,河水冰封的景象。并在最后表达出滹沱渡口这样的场景具有重要的历史意义,而非毫无价值。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《冰》的诗:

本文作者程珌介绍:🔈

程珌(一一六四~一二四二),字怀古,号洺水遗民,休宁(今属安徽)人。光宗绍熙四年(一一九三)进士。授昌化主簿。宁宗嘉泰元年(一二○一)除建康府教授。嘉定二年(一二○九)改知富阳县。七年除主管官诰院,历宗正寺主簿,枢密院编修官,兼权右司郎官,秘书丞。十二年除浙西提举常平。次年复除秘书丞,累迁守礼部侍郎兼直学士院、同修国史。理宗宝庆元年(一二二五)除试礼部尚书。二年,除翰林学士知制诰兼修玉牒官。绍定元年(一二二八),出知建宁府,寻除福建路招捕使节制军马。三年,提举隆兴府玉隆万寿宫。淳佑二年以端明殿学士致仕,寻卒,年七十九。有《洺水集》六十卷,已佚,明嘉靖三十五年程元昞搜刻爲二十六卷。事见《新安文献... 查看更多>>

程珌的诗:

相关诗词: