zhēn dìng huái gǔ
真定怀古 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 石延年 (shí yán nián)

光武经营业未兴,王郎兵革暂凭陵。
须知後汉功臣力,不及滹沱一片冰。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

guāng wǔ jīng yíng yè wèi xīng , wáng láng bīng gé zàn píng líng 。
xū zhī hòu hàn gōng chén lì , bù jí hū tuó yī piàn bīng 。

真定懷古

—— 石延年

光武經營業未興,王郎兵革暫憑陵。
須知後漢功臣力,不及滹沱一片冰。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

guāng wǔ jīng yíng yè wèi xīng , wáng láng bīng gé zàn píng líng 。
xū zhī hòu hàn gōng chén lì , bù jí hū tuó yī piàn bīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
光武经营事业尚未兴盛,而王郎依仗军事征战,只是暂时得到一些地位。
大家应该明白,与后汉朝功勋卓著的功臣相比,王郎的力量不及滹沱河上的一片冰块。



总结:

这段古文描述了光武帝刘秀经营事业尚未成功,而王郎虽然有一时的军事成就,但与后汉朝的众多功臣相比,他的实力微不足道。比喻光武帝的事业前景远大于王郎的成就。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者石延年介绍:🔈

石延年(九九四~一○四一),字曼卿,一字安仁,先世幽州(治所在今北京)人,家於宋城(今河南商丘)。真宗时,以三举进士补三班奉职。仁宗天圣四年(一○二六),知济州金乡县。後改通判乾宁事、永静军。入爲大理评事、直集贤院。明道元年(一○三二),加馆阁校勘(《续资治通鉴长编》卷一一一)。景佑二年(一○三五),通判海州(同上书卷一一六)。康定元年(一○四○),奉使河东(同上书卷一二七)。二年二年,以太子中台、秘阁校理卒於京,年四十八(《欧阳文忠公集》卷二四《石曼卿墓表》)。有《石曼卿集》(《郡斋读书志》卷一九。《直斋书录解题》卷二○作《石曼卿诗》)一卷,《宋史·艺文志》作《石延年诗》二卷。《宋史》卷四四... 查看更多>>

石延年的诗:

石延年的词:

相关诗词:

秋怀十首 其六 (qiū huái shí shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 赵蕃

吁嗟古诗人,达少穷则多。
定逢造物嗔,故此成折磨。
怀哉兴化令,累然蓬一窠。
融州计官满,归日定如何。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

诫子弟词 其三 (jiè zǐ dì cí qí sān)

朝代:宋    作者: 陆九韶

听听听听听听听,好将孝弟酬身命。
更将勤俭答天心,莫把妄思损真性。
定定定定定定定,早猛省。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

怀昔 (huái xī)

朝代:宋    作者: 陆游

高皇布网收凤麟,我得定交犹数人。
陈山清真王逸少,李石风流贺季真。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

癸未秋金陵怀古三首 其二 (guǐ wèi qiū jīn líng huái gǔ sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 程俱

大舅尘埃直污人,西风便面障衣巾。
身危肯拜陶宁远,事定终惭温太真。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

定光室 (dìng guāng shì)

朝代:宋    作者: 汪任

古有如来号定光,百年真相为重装。
面前涌出香炉石,欲使人烧无尽香。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

入定观音 (rù dìng guān yīn)

朝代:宋    作者: 释怀深

那伽常在定,无有不定时。
为彼散乱人,故现如是相。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

衡阳度岁 (héng yáng dù suì)

朝代:宋    作者: 戴复古

为怀贾谊到长沙,又过衡云湘水涯。
诗酒放怀真是癖,江湖久客若无家。
茫茫万事生春梦,草草三杯度岁华。
把定东风笑相问,忍将桃李换梅花。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

钱塘怀古 其一 (qián táng huái gǔ qí yī)

朝代:宋    作者: 董师谦

历历庚申事,分明在眼前。
讲和如有弊,飞渡定无船。
北使三千里,真州十四年。
酿成亡国恨,一部福华编。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

诫子弟词 其二 (jiè zǐ dì cí qí èr)

朝代:宋    作者: 陆九韶

听听听听听听听,衣食生身天付定。
酒肉贪多折人寿,经营太甚违天命。
定定定定定定定。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

因使日本愿谒鉴真和尚既灭度不觐尊颜嗟而述怀 (yīn shǐ rì běn yuàn yè jiàn zhēn hé shàng jì miè dù bù jìn zūn yán jiē ér shù huái)

朝代:唐    作者: 高鹤林

上方传佛灯,名僧号鉴真。
怀藏通邻国,真如转付民。
早嫌居五浊,寂灭离嚣尘。
禅院从今古,青松遶塔新。
斯法留千载,名记万年春。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。