首页 > 全宋诗 > 湖上醉题

hú shàng zuì tí
 湖上醉题 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 方岳 (fāng yuè) 。

山知吾亦以诗豪，畴昔於山只淡交。
清得不多赢得瘦，一生悔读楚离骚。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

shān zhī wú yì yǐ shī háo ， chóu xī wū shān zhī dàn jiāo 。
qīng dé bù duō yíng de shòu ， yī shēng huǐ dú chǔ lí sāo 。

湖上醉題

—— 方岳

山知吾亦以詩豪，疇昔於山只淡交。
清得不多贏得瘦，一生悔讀楚離騷。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

shān zhī wú yì yǐ shī háo ， chóu xī wū shān zhī dàn jiāo 。
qīng dé bù duō yíng de shòu ， yī shēng huǐ dú chǔ lí sāo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

山明知我也是一个诗人豪杰，从古至今，我在山中只有淡淡的交情。清贫的日子并不多，但也赢得了瘦弱。我一生悔恨地读着《楚辞》。

总结：

诗人自称山明，自知也有些诗才，他在山中过着简朴的生活，交往淡薄。尽管他的生活贫寒，但也有所获得，尽管收获不多却也赢得了瘦弱。然而，他终生懊悔地读着《楚辞》，暗示了诗人对自己文学成就的不满。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者方岳介绍：🔈

方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，历南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范锺爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳佑六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝佑三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》... 查看更多>>

方岳的诗：

方岳的词：

相关诗词：

题湖上 (tí hú shàng)

。 朝代：宋 。    作者： 谢雨。

杜鹃呼我我归休，陆有轻车水有船。
笑杀西湖湖上客，醉生梦死恋杭州。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题郎官湖 (tí láng guān hú)

。 朝代：宋 。    作者： 唐庚。

湖边冷艳浸秋蒲，湖上寒光转夜乌。
太白持盃问月罢，为子题作谪官湖。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

戏题湖上 (xì tí hú shàng)

。 朝代：唐 。    作者： 常建。

湖上老人坐矶头，湖里桃花水却流。
竹竿嫋嫋白波际，不知何者吞吾鈎。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

钓鱼

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题醒心亭 (tí xǐng xīn tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 常安民。

为爱昌黎湖上句，醉来直上醒心亭。
烦酲不待山风解，卧读残碑已自醒。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题东湖 (tí dōng hú)

。 朝代：宋 。    作者： 曾惇。

三年领客醉东湖，欲去犹携竹里厨。
谁解挽留狂太守，风荷十顷翠相扶。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

醉题艇斋 (zuì tí tǐng zhāi)

。 朝代：宋 。    作者： 喻良能。

平生饱识江湖趣，今日归来鬓似丝。
闭户松风惊醉耳，恰如鱼浦听潮时。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题董亨道画西湖 (tí dǒng hēng dào huà xī hú)

。 朝代：宋 。    作者： 曹勋。

湖上秋山翠作堆，湖光千顷漾涟漪。
晓云贴水菰蒲冷，正是吴江枫落时。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

西湖旧梦 其二 (xī hú jiù mèng qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 汪元量。

如此湖山正好嬉，游人船上醉如泥。
黄鶑不入垂杨柳，却立海棠花上啼。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

过上湖 (guò shàng hú)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

上湖名是实全非，只合松江雁鹜池。
若与五湖通谱系，澹台湖弟太湖儿。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 北湖 (fèng hé guó zhōu liú gěi shì shǐ jūn sān táng xīn tí èr shí yī yǒng běi hú)

。 朝代：唐 。    作者： 韩愈。

闻说游湖棹，寻常到此回。
应留醒心处，准拟醉时来。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照