首页 > 发现 > 全宋诗 > 题醒心亭

tí xǐng xīn tíng
 题醒心亭 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 常安民 (cháng ān mín) 。

为爱昌黎湖上句，醉来直上醒心亭。
烦酲不待山风解，卧读残碑已自醒。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。

wèi ài chāng lí hú shàng jù ， zuì lái zhí shàng xǐng xīn tíng 。
fán chéng bù dài shān fēng jiě ， wò dú cán bēi yǐ zì xǐng 。

題醒心亭

—— 常安民

爲愛昌黎湖上句，醉來直上醒心亭。
煩酲不待山風解，卧讀殘碑已自醒。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。

wèi ài chāng lí hú shàng jù ， zuì lái zhí shàng xǐng xīn tíng 。
fán chéng bù dài shān fēng jiě ， wò dú cán bēi yǐ zì xǐng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
为了爱在昌黎湖畔吟唱，醉酒后直接上了醒心亭。
烦恼和酒意不需山风来解散，躺着阅读残碑已经自然清醒了。
全文总结：这句古文描述了诗人为了追求爱情，在昌黎湖畔吟唱之后，醉酒而归，却直接上了醒心亭。诗人认为烦恼和酒意并不需要山风来消散，自己在躺着阅读残碑时已经自然清醒了。整个诗句抒发了诗人对爱情的追求和对内心解脱的感悟。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《题醒心亭》的诗：

本文作者常安民介绍：🔈

常安民（一○四九？～一一一八？），字希古，邛州（今四川邛崃）人。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授应天府军巡判官。历成都府教授，知长洲县。哲宗元佑间除开封府推官。绍圣初拜监察御史。谪监滁州酒税，改通判温州。徽宗立，提点永兴路刑狱公事，改通判郓州。入元佑党籍，流落二十年。政和末卒，年七十。《东都事略》卷一○○、《宋史》卷三四六有传。今录诗二首。 查看更多>>

常安民的诗：

相关诗词：