首页 > 全宋诗 > 湖上夜坐二首 其一

hú shàng yè zuò èr shǒu qí yī
 湖上夜坐二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黎廷瑞 (lí tíng ruì) 。

露坐空庭竹四围，夜深更不掩柴扉。
茫茫云海月未上，苍耳满园萤乱飞。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。

lù zuò kōng tíng zhú sì wéi ， yè shēn gèng bù yǎn chái fēi 。
máng máng yún hǎi yuè wèi shàng ， cāng ěr mǎn yuán yíng luàn fēi 。

湖上夜坐二首 其一

—— 黎廷瑞

露坐空庭竹四圍，夜深更不掩柴扉。
茫茫雲海月未上，蒼耳滿園螢亂飛。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。

lù zuò kōng tíng zhú sì wéi ， yè shēn gèng bù yǎn chái fēi 。
máng máng yún hǎi yuè wèi shàng ， cāng ěr mǎn yuán yíng luàn fēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

夜晚里，露水洒在空空的庭院，围绕着翠绿的竹子。夜深了，却没有关上柴门。茫茫的云海中月亮还没有升起，苍茫的夜色中满园飞舞着闪烁的萤火虫。

总结：

诗人描绘了一个宁静的夜晚景象，庭院中的竹子被露水滋润，月亮尚未升起，萤火虫在黑暗中飞舞，营造出一幅静谧祥和的画面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黎廷瑞写的《湖上夜坐二首》系列：

本文作者黎廷瑞介绍：🔈

黎廷瑞（一二五○～一三○八），字祥仲。鄱阳（今江西波阳）人。度宗咸淳七年（一二七一）赐同进士出身，时年二十二。授肇庆府司法参军，需次未上。宋亡，幽居山中十年，与吴存、徐瑞等游。元世祖至元二十三年（一二八六），摄本郡教事。凡五年。退後不出，更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷，收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。　黎廷瑞诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本，校以《豫章丛书》本（简称豫章本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

黎廷瑞的诗：

黎廷瑞的词：

相关诗词：