hé zuì zhōng xí měi xiān qǐ cì yùn
和醉中袭美先起次韵 🔈
莫唱艳歌凝翠黛，已通仙籍在金闺。
他时若寄相思泪，红粉痕应伴紫泥。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
莫唱豔歌凝翠黛，已通仙籍在金閨。
他時若寄相思淚，紅粉痕應伴紫泥。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
不要唱那些妖媚的歌曲，冷却你那妆点的青翠眉黛吧，她已经成为仙子，身居金闺之中。
将来如果寄去思念的眼泪，红色的痕迹应该伴随着紫色的泥土。
赏析：这首诗《和醉中袭美先起次韵》是唐代陆龟蒙创作的一首七言绝句，表达了对爱情的思念和美好时光的回忆。整首诗以含蓄的语言写出了诗人对爱人的深情和对爱情的珍视。
首句"莫唱艳歌凝翠黛"，表现了诗人对爱人的忠告，劝告她不要再唱那些引人注目的艳歌，以免引起非议。"已通仙籍在金闺"，这句表达了诗人对爱人高贵出众的赞美，将她比作仙女居住在金闺之中，显得尊贵不凡。
接下来的两句"他时若寄相思泪，红粉痕应伴紫泥"则表现了诗人对将来的担忧。他担心自己的爱人如果在别处流下相思的泪水，那将会留下红粉的痕迹，这些痕迹将会伴随着她，甚至伴随着她的化妆品（紫泥）。这里以色彩的象征手法，强化了诗人对爱人的思念之情。
整首诗情感内敛，语言优美，通过细腻的笔触表达了深情厚意。它表现了唐代诗歌特有的婉约之美，以及对爱情的真挚感情。
陆龟蒙的诗：
-
相和歌辞 江南曲
为爱江南雪，涉江聊采苹。水深烟浩浩，...
-
相和歌辞 江南曲 一
鱼戏莲叶间，参差隐叶扇。鵁鶄鸀鳿窥，...
-
相和歌辞 江南曲 二
鱼戏莲叶东，初霞射红尾。傍临谢山侧，...
-
相和歌辞 江南曲 三
鱼戏莲叶西，盘盘舞波急。潜依曲岸凉，...
-
相和歌辞 江南曲 四
鱼戏莲叶南，欹危午烟叠。光摇越鸟巢，...
-
相和歌辞 江南曲 五
鱼戏莲叶北，澄阳动微涟。回看帝子渚，...
-
相和歌辞 陌上桑
皓齿还如贝色含，长眉亦似烟华贴。邻娃...
-
相和歌辞 短歌行
爪牙在身上，陷穽犹可制。爪牙在胷中，...
-
相和歌辞 置酒行
落尘花片排香痕，阑珊醉露栖愁魂。洞庭...
-
相和歌辞 倢伃怨
妾貌非倾国，君王忽然宠。南山掌上来，...
- 陆龟蒙诗全集>>
相关诗词：
和袭美醉中先起次韵 (hé xí měi zuì zhōng xiān qǐ cì yùn)
何事桃源路忽迷，惟留云雨怨空闺。
僊郎共许多情调，莫遣重歌浊水泥。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
和同润卿寒夜访袭美各惜其志次韵 (hé tóng rùn qīng hán yè fǎng xí měi gè xī qí zhì cì yùn)
醉韵飘飘不可亲，掉头吟侧华阳巾。
如能跂脚南窗下，便是羲皇世上人。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
奉和袭美醉中偶作见寄次韵 (fèng hé xí měi zuì zhōng ǒu zuò jiàn jì cì yùn)
海鹤飘飘韵莫侪，在公犹与俗情乖。
初呈酒务求专判，合祷山祠请自差。
永夜谭玄侵罔象，一生交态忘形骸。
怜君醉墨风流甚，几度题诗小谢斋。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
醉中袭美先月中归 (zuì zhōng xí měi xiān yuè zhōng guī)
休文虽即逃琼液，阿鹜还须掩玉闺。
月落金鸡一声後，不知谁悔醉如泥。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
奉和袭美醉中即席见赠次韵 (fèng hé xí měi zuì zhōng jí xí jiàn zèng cì yùn)
桂枝新下月中仙，学海词锋誉蔼然。
文阵已推忠信甲，穷波犹认孝廉船。
清标称住羊车上，俗韵惭居鹤氅前。
共许逢蒙快弓箭，再穿杨叶在明年。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
袭美醉中寄一壶幷一绝走笔次韵奉酬 (xí měi zuì zhōng jì yī hú bìng yī jué zǒu bǐ cì yùn fèng chóu)
酒痕衣上杂莓苔，犹忆红螺一两杯。
正被遶篱荒菊笑，日斜还有白衣来。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
次韵和唐公北使途中见寄二首 其二 (cì yùn hé táng gōng běi shǐ tú zhōng jiàn jì èr shǒu qí èr)
残红着树春无几，怅望君家绿玉杯。
美酒应容步兵醉，後堂先约戴崇开。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
和袭美江南道中怀茅山广文南阳博士三首次韵 三 (hé xí měi jiāng nán dào zhōng huái máo shān guǎng wén nán yáng bó shì sān shǒu cì yùn sān)
良常应不动移文，金醴从酸亦自醺。
桂父旧歌飞绦雪，桐孙新韵倚玄云。
春临柳谷莺先觉，曙醮芜香鹤共闻。
珍重双双玉条脱，尽凭三岛寄羊君。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
奉和夏初袭美见访题小斋次韵 (fèng hé xià chū xí měi jiàn fǎng tí xiǎo zhāi cì yùn)
四邻多是老农家，百树鸡桑半顷麻。
尽趁[晴]明修网架，每和烟雨掉缲车。
啼鸾偶坐身藏叶，饷妇归来鬓有花。
不是对君吟复醉，更将何事送年华。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
奉和袭美酒中十咏 酒城 (fèng hé xí měi jiǔ zhōng shí yǒng jiǔ chéng)
何代驱生灵，筑之为酿地。
殊无甲兵守，但有糟浆气。
雉堞屹如狂，女墙低似醉。
必若据而争，先登仪狄氏。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。