首页 > 发现 > 全宋诗 > 和赵晦之司户三首 其二

hé zhào huì zhī sī hù sān shǒu qí èr
 和赵晦之司户三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郑刚中 (zhèng gāng zhōng) 。

吾子泽天潢，努力能自效。
诗句如春风，容易亦新巧。
简编多圣贤，要在谨相傚。
更愿观南山，其中藏雾豹。

平仄仄平○，仄仄平仄仄。
平仄○平平，平仄仄平仄。
仄平平仄平，仄仄仄○仄。
○仄○平平，○○○仄仄。

wú zǐ zé tiān huáng ， nǔ lì néng zì xiào 。
shī jù rú chūn fēng ， róng yì yì xīn qiǎo 。
jiǎn biān duō shèng xián ， yào zài jǐn xiāng xiào 。
gèng yuàn guān nán shān ， qí zhōng cáng wù bào 。

和趙晦之司戶三首 其二

—— 鄭剛中

吾子澤天潢，努力能自效。
詩句如春風，容易亦新巧。
簡編多聖賢，要在謹相傚。
更願觀南山，其中藏霧豹。

平仄仄平○，仄仄平仄仄。
平仄○平平，平仄仄平仄。
仄平平仄平，仄仄仄○仄。
○仄○平平，○○○仄仄。

wú zǐ zé tiān huáng ， nǔ lì néng zì xiào 。
shī jù rú chūn fēng ， róng yì yì xīn qiǎo 。
jiǎn biān duō shèng xián ， yào zài jǐn xiāng xiào 。
gèng yuàn guān nán shān ， qí zhōng cáng wù bào 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
吾子像是滋润天空的甘泽，只要努力，就能够产生自己的效果。诗句就像春风一样，容易理解，但其中却蕴含着新奇巧妙的意境。要在学习众多圣贤的著作中，简明地加以编选，但在实践中要谨慎地效法。更希望能够观赏南山的美景，其中或许藏有稀有的雾豹，寓意着渴望探寻珍奇之物。
全文总结：文章中通过比喻和寓言的手法，表达了对学子学习的劝勉和期许。吾子应像甘泽一样，积极努力，追求自我价值的实现。学习诗句时，要如春风般轻松愉悦，同时保持对其中深意的新颖理解。在汲取众多圣贤智慧的过程中，要将其简而化之，但在实际行动中，必须谨慎地傚效。最终，希望学子能观赏南山美景，探求其中隐藏的珍奇之宝，象征着对知识和智慧的渴望和追求。

赏析：这首诗《和赵晦之司户三首 其二》是郑刚中创作的，表达了对自身的期许和对古代圣贤的尊崇之情。
首先，诗人以“吾子泽天潢，努力能自效”开篇，表现出自己积极向上的人生态度，希望能够像大地滋润天空一样，通过努力取得成效。这种自励的情感使整首诗充满了积极向上的氛围。
接着，诗人以“诗句如春风，容易亦新巧”来形容自己的诗句。这里，诗人将自己的诗句比喻为春风，强调了其诗句的清新和巧妙之处。这种自我赞美反映了诗人对自己诗歌创作的自信。
在后半部分，诗人提到“简编多圣贤，要在谨相傚”，表达了对古代圣贤的尊崇之情。诗人希望能够学习古代圣贤的简明扼要，谨慎的品质，以提高自己的文学造诣。这种对传统文化的尊重和传承在诗中得到了体现。
最后两句“更愿观南山，其中藏雾豹”，表现了诗人对自然的向往和对奇幻之境的渴望。南山被视为山水胜境，雾豹则是神秘的动物，这里代表了诗人内心深处对未知和奇妙的探求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到郑刚中写的《和赵晦之司户三首》系列：

本文作者郑刚中介绍：🔈

郑刚中（一○八八～一一五四），字亨仲，一字汉章，号北山，又号观如，婺州金华（今属浙江）人。高宗绍兴二年（一一三二）进士，授温州军事判官。六年，除枢密院编修官。八年，迁殿中侍御史。九年，爲枢密行府参谋出谕京陕，归除权礼部侍郎，寻兼详定一司又兼权刑部侍郎。十年，除试礼部侍郎。十一年，擢枢密都承旨，爲川陕宣谕使。十二年，迁川陕宣抚副使兼营田。十七年，以忤秦桧罢，提举江州太平兴国宫，桂阳居住，徙复州、封州安置。二十四年卒，年六十七。有《北山集》三十卷（《直斋书录解题》卷一八）。事见本集卷末附录郑良嗣《郑公年表》，宋何耕《宋故资政殿学士郑公墓志铭》，《宋史》卷三七○有传。　郑刚中诗，以清康熙三十六年郑世... 查看更多>>

郑刚中的诗：

郑刚中的词：

相关诗词：