首页 > 发现 > 全宋诗 > 和运司园亭 雪峰楼

hé yùn sī yuán tíng xuě fēng lóu
 和运司园亭 雪峰楼 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 丰稷 (fēng jì) 。

雪峰在何许，楼倚青霄端。
每来注心目，不觉生羽翰。
终藉好风力，云散银阙攒。
只履西归客，应笑空倚楼。

仄平仄平仄，平仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
平仄仄平仄，平仄平仄平。
仄仄平平仄，○仄○仄平。

xuě fēng zài hé xǔ ， lóu yǐ qīng xiāo duān 。
měi lái zhù xīn mù ， bù jué shēng yǔ hàn 。
zhōng jiè hǎo fēng lì ， yún sàn yín quē zǎn 。
zhī lǚ xī guī kè ， yìng xiào kōng yǐ lóu 。

和運司園亭 雪峰樓

—— 豐稷

雪峰在何許，樓倚青霄端。
每來注心目，不覺生羽翰。
終藉好風力，雲散銀闕攢。
隻履西歸客，應笑空倚樓。

仄平仄平仄，平仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
平仄仄平仄，平仄平仄平。
仄仄平平仄，○仄○仄平。

xuě fēng zài hé xǔ ， lóu yǐ qīng xiāo duān 。
měi lái zhù xīn mù ， bù jué shēng yǔ hàn 。
zhōng jiè hǎo fēng lì ， yún sàn yín quē zǎn 。
zhī lǚ xī guī kè ， yìng xiào kōng yǐ lóu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
雪峰在哪里？楼宇依靠在青天的尽头。
每当登临眺望，不由得心旷神怡，仿佛长出了羽翰。
终究要依靠良好的风力，才能将云散开，银阙聚拢。
只有行走在西归的游人，才能真正体会那种空中楼阁的傲然。

赏析：这首诗《和运司园亭 雪峰楼》是丰稷创作的一首咏史诗，以描述雪峰楼的壮丽景色为主题，表达了作者对自然美景的赞美和感慨。
首先，诗人描绘了雪峰楼的壮丽景色，楼倚在青霄之上，形成了与云霞相接的壮观画面。作者以"每来注心目"表现了他每次来到这里都会被这美景深深吸引，不禁心生羽翰，即感到身临仙境，想要飞升仙界。
接着，诗人提到了风的作用，"终藉好风力"，这里风不仅是一种自然现象，更是将云散、银阙攒的媒介，使得雪峰楼的景色变幻万千，如梦似幻。
最后两句"只履西归客，应笑空倚楼"表现了诗人的身份和心境。他自称是西归客，即远行的游子，站在雪峰楼上，他或许觉得自己是如此渺小，但也能感受到大自然的壮丽，感到自己与这大自然的亲近。同时，他提到"空倚楼"，或许在暗示，虽然楼倚青霄，但人的生命依然短暂，最终要回归于虚空。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《和运司园亭 雪峰楼》的诗：

本文作者丰稷介绍：🔈

丰稷（一○三三～一一○八），字相之，明州鄞县（今浙江宁波）人。仁宗嘉佑四年（一○五九）进士。神宗元丰元年（一○七八），借着作佐郎爲奉使高丽书状官。三年，知开封府封丘县，擢利州路提点刑狱。哲宗即位，移成都府路提点刑狱。元佑六年（一○九一）累官权刑部侍郎。绍圣间，历京东西路、真定路、京西北路安抚使，历知颍、广等六州。元符二年（一○九九），知杭州（《乾道临安志》卷三）。徽宗即位，历御史中丞、工部尚书兼侍读、礼部尚书，以枢密直学士知苏州。崇宁元年（一一○二），改越州，入元佑党籍，贬道州别驾，台州安置，除名徙建州，移婺州居住。叙复朝请郎，提举亳州太清官。大观元年十二月二十九日卒，年七十五。高宗建炎三年（... 查看更多>>

丰稷的诗：

相关诗词：