zhū shì tiān hé táng
朱氏天和堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 丰稷 (fēng jì)

路左浆先馈,门前屦几重。
勇归尘事掷,恬处道心浓。
弄水知幽谷,观云想妙峰。
夜探孤鹤唳,清露滴高松。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

lù zuǒ jiāng xiān kuì , mén qián jù jǐ chóng 。
yǒng guī chén shì zhì , tián chù dào xīn nóng 。
nòng shuǐ zhī yōu gǔ , guān yún xiǎng miào fēng 。
yè tàn gū hè lì , qīng lù dī gāo sōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
路旁有人提着浆先来款待,门前屦鞋叠得高高的。
勇士归来后抛开尘世的纷扰,宁静地融入了道心的深处。
玩弄水知晓幽谷的幽静,观赏云朵时想象着奇峰的壮丽。
夜晚悄悄前往,孤鹤发出唳声,清露滴落在高高的松树上。

全文

总结:

诗人描绘了一个宁静美好的景象,有人沿着路边携带着浆来招待客人,门前叠放着屦鞋,勇士归来抛却尘世纷扰,心境恬静,悠然观赏幽谷的水流,想象着峰巅的壮丽景色。夜晚时,孤鹤的唳声回荡,清露滴落在高松之上,营造出一幅宁静而美妙的画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《朱氏天和堂》的诗:

本文作者丰稷介绍:🔈

丰稷(一○三三~一一○八),字相之,明州鄞县(今浙江宁波)人。仁宗嘉佑四年(一○五九)进士。神宗元丰元年(一○七八),借着作佐郎爲奉使高丽书状官。三年,知开封府封丘县,擢利州路提点刑狱。哲宗即位,移成都府路提点刑狱。元佑六年(一○九一)累官权刑部侍郎。绍圣间,历京东西路、真定路、京西北路安抚使,历知颍、广等六州。元符二年(一○九九),知杭州(《乾道临安志》卷三)。徽宗即位,历御史中丞、工部尚书兼侍读、礼部尚书,以枢密直学士知苏州。崇宁元年(一一○二),改越州,入元佑党籍,贬道州别驾,台州安置,除名徙建州,移婺州居住。叙复朝请郎,提举亳州太清官。大观元年十二月二十九日卒,年七十五。高宗建炎三年(... 查看更多>>

丰稷的诗:

相关诗词: