hé yáng liù shàng shū xǐ liǎng dì hàn gōng zhuàn wú xīng lǔ shì cì zhāng fú mìng bīn kāi yàn yòng qìng ēn róng fù cháng jù jiàn shì
和杨六尚书喜两弟汉公转吴兴鲁士赐章服命宾开宴用庆恩荣赋长句见示 🔈
华筵贺客日纷纷,劒外欢娱洛下闻。
朱绂宠光新照地,彤襜喜气远凌云。
荣联花萼诗难和,乐助埙箎酒易[醺]。
感羡料应知我意,今生此事不如君。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
華筵賀客日紛紛,劒外歡娛洛下聞。
朱紱寵光新照地,彤襜喜氣遠凌雲。
榮聯花萼詩難和,樂助塤箎酒易[醺]。
感羨料應知我意,今生此事不如君。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
华筵贺客纷纷到来,剑外的欢乐传闻洛城。朱红绂带散发光辉,彤襜喜气远超凡。鲜花盛开难以与之比美,乐曲助兴,酒意醺人。感慨羡慕之情料想应当知晓我的心意,然而今生的事情无法与你相比。
总结:
诗人描绘了华筵上的贺客热闹景象,剑外传来的欢乐声音引起了洛城的共鸣。朱红绂带散发着光辉,彤襜中透着喜气,似乎凌驾于云端。诗人认为华筵上的盛宴与华丽景观无法与鲜花绽放的美景相比,乐曲和美酒使人陶醉。诗人对贺客的欢乐感到羡慕,也暗示了自己的心意,但他意识到自己与贺客相比,无法在此生得到如你般的美好。
赏析:
这首诗是唐代文学家白居易创作的一首赞美杨六尚书的诗歌。杨六尚书是指杨炯,他因功绩卓越而被封为汉公,而汉公转指的是白居易自己。诗中表达了白居易对杨炯的崇敬和赞美之情,以及对宴会的喜悦之情。
首句“华筵贺客日纷纷”,描写了盛大的宴会场面,华丽的筵席上迎来了众多的贺客。这一句中使用了“华筵”和“贺客”两个词,突显了宴会的豪华和喜庆。
接下来的句子“朱绂宠光新照地,彤襜喜气远凌云”,赞美了杨炯受宠的地位,将他比作明亮的朱绂,高耸入云。这些比喻表达了杨炯的荣耀和地位之高。
第三句“荣联花萼诗难和,乐助埙箎酒易[醺]”,强调了杨炯的荣誉和喜庆无法与之媲美,而音乐和美酒更是增添了宴会的欢乐氛围。
最后一句“感羡料应知我意,今生此事不如君”,表达了白居易对杨炯的羡慕之情,认为自己今生无法与杨炯相比。
整首诗通过对杨炯的赞美和对宴会的描写,展现了作者内心的崇敬之情和对幸福喜悦的表达。这是一首充满赞美和祝福的诗歌,充分展现了唐代文人的风采。
白居易的诗:
-
横吹曲辞 长安道
花枝缺处青楼开,艳歌一曲酒一杯。美人...
-
相和歌辞 挽歌
丹旐何飞扬,素骖亦悲鸣。晨光照闾巷,...
-
相和歌辞 王昭君二首 一
满面胡沙满鬓风,眉销残黛脸销红。愁苦...
-
相和歌辞 王昭君二首 二
汉使却回凭寄语,黄金何日赎蛾眉?君王...
-
相和歌辞 短歌行二首 一
曈曈太阳如火色,上行千里下一刻。出为...
-
相和歌辞 短歌行二首 二
世人求富贵,多为身嗜欲。盛衰不自由,...
-
相和歌辞 反白头吟
炎炎者烈火,营营者小蝇。火不热真玉,...
-
相和歌辞 怨诗
夺宠心那惯,寻思倚殿门。不知移旧爱,...
-
相和歌辞 乌夜啼
城上归时晚,庭前宿处危。月明无叶树,...
-
相和歌辞 采莲曲
菱叶萦波荷颭风,荷花深处小船通。逢郎...
- 白居易诗全集>>
相关诗词:
闻行简恩赐章服喜成长句寄之 (wén xíng jiǎn ēn cì zhāng fú xǐ chéng zhǎng jù jì zhī)
吾年五十加朝散,尔亦今年赐服章。
齿发恰同知命岁,官衔俱是客曹郎。
荣传锦帐花联萼,彩动绫袍鴈趂行。
大抵着绯宜老大,莫嫌秋鬓数茎霜。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
和杨同州寒食乾坑会後闻杨工部欲到知予与工部有敷水之期荣喜虽多欢宴且阻辱示长句因而答之 (hé yáng tóng zhōu hán shí qián kēng huì hòu wén yáng gōng bù yù dào zhī yǔ yǔ gōng bù yǒu fū shuǐ zhī qī róng xǐ suī duō huān yàn qiě zǔ rǔ shì cháng jù yīn ér dá zhī)
往来东道千余骑,新旧西曹两侍郎。
(去年兄自工部拜同州,今年弟从常州拜工部。
)家占冬官传印绶,路逢春日助恩光。
停留五马经寒食,指点三峰过故乡。
犹恨乾坑敷水会,差池归雁不成行。
(见金泽文库本《白氏文集》卷六五,据朱金城先生《白居易年谱》大和九年谱转引。
《千载佳句》卷下《宴喜部·宴後》引五、六两句)。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
致政程承议挽歌词 (zhì zhèng chéng chéng yì wǎn gē cí)
手种庭槐擢干长,谁知种德久弥芳。
锦标荷橐看荣养,命服恩书被宠章。
合浦珠还增气象,延平剑客敛光芒。
新阡鬰鬰车千两,庆善哀荣动故乡。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
暮春於山谷寺上方遇恩命加官赐服詶皇甫侍御见贺之作 (mù chūn wū shān gǔ sì shàng fāng yù ēn mìng jiā guān cì fú chóu huáng fǔ shì yù jiàn hè zhī zuò)
天书到法堂,朽质被荣光。
自笑无功德,殊恩谬激扬。
还登建礼署,犹忝会稽章。
佳句慙相及,称仁岂易当。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
赴集贤院学士上赐宴应制得辉字 (fù jí xián yuàn xué shì shàng cì yàn yìng zhì dé huī zì)
侍帝金华讲,千龄道固稀。
位将贤士设,书共学徒归。
首命深燕隗,通经浅汉韦。
列筵荣赐食,送客愧儒衣。
贺燕窥檐下,迁莺入殿飞。
欲知朝野庆,文教日光辉。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
喜刘苏州恩赐金紫遥想贺宴以诗庆之 (xǐ liú sū zhōu ēn cì jīn zǐ yáo xiǎng hè yàn yǐ shī qìng zhī)
海内姑苏太守贤,恩加章绶岂徒然。
贺宾喜色欺杯酒,醉妓欢声遏管弦。
鱼佩葺鳞光照地,鹘衔瑞带势冲天。
莫嫌鬓上些些白,金紫由来称长年。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
奉和圣制送张说上集贤学士赐宴 (fèng hé shèng zhì sòng zhāng shuō shàng jí xián xué shì cì yàn)
修文中禁啓,改字令名加。
台座徵人杰,书坊应国华。
赋诗开广宴,赐酒酌流霞。
云散明金阙,池开照玉沙。
掖垣留宿鸟,温树落余花。
谬此天光及,衔恩醉日斜。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
和赵龙图鹿鸣宴韵二首 其一 (hé zhào lóng tú lù míng yàn yùn èr shǒu qí yī)
劝驾丁宁自汉兴,礼行郡国玉锵鸣。
使君珍重新开宴,多士连翩喜策名。
月窟一枝传好信,风帆千里送修程。
主宾後会君知否,紫橐青袍对宠荣。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
谒曾鲁公 (yè céng lǔ gōng)
翊戴三朝冕有蝉,归荣今作地行仙。
且开京阙萧何第,未放江湖范蠡船。
老景已邻周吕尚,庆门方似汉韦贤。
一觞岂足为公寿,愿赋长虹吸百川。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
上巳至玉津园赐宴 (shàng sì zhì yù jīn yuán cì yàn)
祓禊标春巳,歌时庆鲁雩。
禁园宣密宴,玉馔赐天厨。
班序参三殿,衣冠盛两都。
云罍倾上席,宝马闹长衢。
帝泽恩何重,春风节已徂。
归来白虎殿,微咏共操觚。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。