首页 > 发现 > 全宋诗 > 和杨褒早春二首 其二

hé yáng bāo zǎo chūn èr shǒu qí èr
 和杨褒早春二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘攽 (liú bān) 。

少年意气属时和，春入青门乐事多。
试着青衫迎暖日，闲骑骏马踏青莎。
御风直欲从仙子，奔月犹能及素娥。
雁鹜陂前来脍鲤，芙蓉园里去听歌。
舞狂相属挥如意，醉起驰归掷叵罗。
寄语子云天禄阁，新书尚白竟如何。

仄平仄仄仄平○，平仄平平仄仄平。
仄仄平平○仄仄，○○仄仄仄平平。
仄平仄仄○平仄，平仄○平仄仄平。
仄仄○平平仄仄，平平平仄仄○平。
仄平○仄平○仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄○平。

shào nián yì qì shǔ shí hé ， chūn rù qīng mén lè shì duō 。
shì zhe qīng shān yíng nuǎn rì ， xián qí jùn mǎ tà qīng shā 。
yù fēng zhí yù cóng xiān zǐ ， bēn yuè yóu néng jí sù é 。
yàn wù bēi qián lái kuài lǐ ， fú róng yuán lǐ qù tīng gē 。
wǔ kuáng xiāng shǔ huī rú yì ， zuì qǐ chí guī zhì pǒ luó 。
jì yǔ zǐ yún tiān lù gé ， xīn shū shàng bái jìng rú hé 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
少年意气正盛，与时相合，春天进入青门，快乐之事多多。试着穿上青色衣裳，欣赏温暖的阳光，闲庭信步骑着骏马踏青草地。驾驭着风儿，仿佛能够追随仙子，甚至奔向明亮的月宫，与素娥一同相伴。

雁鹜陂前前来品尝脍鲤美味，前往芙蓉园里去聆听歌曲娱乐。狂舞之间彼此相得益彰，挥舞如意，畅饮欢歌。醉意上来，疾驰归家，抛掷着藤帚，畅怀一场。

寄语子云，让你登上天官阁，飞黄腾达，新书仍然白色封面，最终如何发展呢？

赏析：: 这首《和杨褒早春二首 其二》是刘攽创作的古诗，表现了春天的欢乐和青年的豪情壮志。诗中描写了春天的景色和少年的活力，以及他们欢聚一堂，尽情享受春日的乐趣。作者运用了生动的比喻和形象的描写，使诗情更加丰富多彩。
首先，诗人描述了青年少年们在春天的时节兴高采烈，与春天融为一体，充满了青春的活力。他们穿着青衫，骑着骏马，迎接温暖的阳光，踏上青莎，这些画面表现出青年人的奋发向前和追求美好生活的心情。
接着，诗中提到了对仙子和素娥的向往，以及追求高远目标的决心。这里的仙子和素娥代表着美好和神秘的事物，青年们希望能够追随她们的足迹，实现自己的梦想。
诗的后半部分描述了青年们在雁鹜陂前品味美食，到芙蓉园里欣赏音乐和舞蹈，以及他们在醉酒后翩翩起舞，尽情畅快。这些画面生动地展现了他们的快乐和无拘无束的态度。
最后，诗人寄语子云，表达了对年轻一代的祝福和期望，希望他们能够追求卓越，创造更多美好的未来。诗末提到了新书，可能是指新一代的成长和进步，象征着未来的希望。
标签: 描写春天、歌颂青年、抒发豪情、祝福未来。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘攽写的《和杨褒早春二首》系列：

本文作者刘攽介绍：🔈

刘攽（一○二三～一○八九），字贡父，号公非，临江新喻（今江西新余）人。与兄敞同举仁宗庆历六年（一○四六）进士，历仕州县二十年始爲国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执，爲御史所劾，又因致书王安石反对青苗法，贬泰州通判。迁知曹州，爲京东转运使，知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使，奉行新法，追咎攽在职废弛，贬监衡州盐仓。哲宗即位，起居襄州，入爲秘书少监，以疾求知蔡州。在蔡数月，召拜中书舍人。元佑四年卒（《续资治通监长编》卷四二三），年六十七。刘攽精邃经学、史学，《宋史》本传称着书百卷（《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载，... 查看更多>>

刘攽的诗：

相关诗词：