hé wú fèng yì
和吴奉议 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐积 (xú jī)

一物勿令侵吾神,一事勿使摇吾真。
养诸内者气欲息,散所滞者体欲伸。
为报平居既安叟,幸为平世难老臣。
亦有闲僧晤言否,呼来伴子逍遥身。

仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
平仄平平仄平○,仄平平仄○仄平。
仄仄○平仄平仄,平平仄仄平平平。

yī wù wù lìng qīn wú shén , yī shì wù shǐ yáo wú zhēn 。
yǎng zhū nèi zhě qì yù xī , sàn suǒ zhì zhě tǐ yù shēn 。
wèi bào píng jū jì ān sǒu , xìng wèi píng shì nán lǎo chén 。
yì yǒu xián sēng wù yán fǒu , hū lái bàn zǐ xiāo yáo shēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
一物不要让侵犯我的神灵,一件事不要使动摇我的真诚。
养护身体内部的气息欲要让其息息相关,排解体内的阻滞欲要让身体舒展。
为了报答平凡居住、宁静安稳的长者,我愿成为平和世道中难得的老臣。
也愿有空闲的僧侣能否与我对话,呼唤他陪伴,让心灵自在地逍遥自在。

全文

总结:

作者表达了对于保护内心纯净和真诚态度的重要性,以及调养身体和心灵的方法。他希望能够以老臣的身份报答长者的恩德,并渴望结交心灵相通的僧侣作伴,过上自由自在的生活。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者徐积介绍:🔈

徐积(一○二八~一一○三),字仲车,楚州山阳(今江苏淮安)人。早年曾从胡瑗学(《吕氏童蒙训》)。英宗治平二年(一○六五)进士(《续资治通监长编》卷三五七)。神宗数召对,因耳聩不能出仕。哲宗元佑元年(一○八六),以近臣推荐,爲楚州教授。徽宗崇宁二年除监西京嵩山中岳庙,卒,年七十六(《节孝集》卷三二附王资深撰《节孝先生行状》)。政和六年(一一一六)赐谥节孝处士。以孝行着闻,苏轼称之爲“古之独行也,於陵仲子不能过,然其诗文则怪而放,如玉川子(卢仝)”。着有《节孝集》三十卷、附录一卷。《宋史》卷四五九有传。 徐积诗,以明嘉靖刘佑刻《节孝集》爲底本。参校明抄本、清康熙丙子山阳丘迈刻本(简称康熙本)、影印... 查看更多>>

徐积的诗:

徐积的词:

相关诗词:

奉和孙奉议谢送菜 (fèng hé sūn fèng yì xiè sòng cài)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

春蔬照映庾郎贫,遣骑持笼佐茹荤。
却得斋厨厌滋味,白鹅存掌鼈留裙。

仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
平仄平平仄平○,仄平平仄○仄平。
仄仄○平仄平仄,平平仄仄平平平。

夔门邂逅同年汪丈奉议示诗和吟三首 其一 (kuí mén xiè hòu tóng nián wāng zhàng fèng yì shì shī hé yín sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 程公许

万里吴天问去程,停桡峡口约偕行。
苍顔相对曾相识,千佛经中记姓名。

仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
平仄平平仄平○,仄平平仄○仄平。
仄仄○平仄平仄,平平仄仄平平平。

送王奉议知吴江县 (sòng wáng fèng yì zhī wú jiāng xiàn)

朝代:宋    作者: 韩维

闻说吴江上,长桥百丈虹。
蚝粘能固本,人度若乘空。
明委三秋月,清来万里风。
君知此为政,名惠广无穷。

仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
平仄平平仄平○,仄平平仄○仄平。
仄仄○平仄平仄,平平仄仄平平平。

送周奉议赴吴江 其一 (sòng zhōu fèng yì fù wú jiāng qí yī)

朝代:宋    作者: 黄裳

下枕烟波令尹家,年丰闲坐两时衙。
为君东去还成梦,犹记撑蓬看月华。

仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
平仄平平仄平○,仄平平仄○仄平。
仄仄○平仄平仄,平平仄仄平平平。

送周奉议赴吴江 其三 (sòng zhōu fèng yì fù wú jiāng qí sān)

朝代:宋    作者: 黄裳

一官方解浚桥南,欲试弦歌岂为贪。
便得洞庭山下去,公余谁共擘霜柑。

仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
平仄平平仄平○,仄平平仄○仄平。
仄仄○平仄平仄,平平仄仄平平平。

依韵和原甫厅壁钱谏议画蟹 (yī yùn hé yuán fǔ tīng bì qián jiàn yì huà xiè)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

谏议吴王孙,特画水物具。
至今图写名,不减南朝顾。
浓淡一以墨,螯殻自有度。
意将轻蔡谟,殆被蟛蜞误。

仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
平仄平平仄平○,仄平平仄○仄平。
仄仄○平仄平仄,平平仄仄平平平。

送周奉议赴吴江 其二 (sòng zhōu fèng yì fù wú jiāng qí èr)

朝代:宋    作者: 黄裳

双舻衔尾去如飞,秋满松江到未迟。
自与李膺归兴别,鲈鱼盃酒在平时。

仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
平仄平平仄平○,仄平平仄○仄平。
仄仄○平仄平仄,平平仄仄平平平。

和临湘奉议孙敷山归田十咏 其一○ (hé lín xiāng fèng yì sūn fū shān guī tián shí yǒng qí yī ○)

朝代:宋    作者: 徐经孙

早眠晏起自安恬,头上从教白发添。
和了十诗赊七字,太平时节效陶潜。

仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
平仄平平仄平○,仄平平仄○仄平。
仄仄○平仄平仄,平平仄仄平平平。

七言和吴仲庶延艺阁後牡丹花 其二 (qī yán hé wú zhòng shù yán yì gé hòu mǔ dān huā qí èr)

朝代:宋    作者: 沈遘

承明待诏尽名儒,一愿当君奏六符。
独笑开元供奉客,惟将歌句奉欢娱。

仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
平仄平平仄平○,仄平平仄○仄平。
仄仄○平仄平仄,平平仄仄平平平。

咏史诗 平城 (yǒng shǐ shī píng chéng)

朝代:唐    作者: 胡曾

汉帝西征陷虏尘,一朝围解议和亲。
当时已有吹毛剑,何事无人杀奉春。

仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
平仄平平仄平○,仄平平仄○仄平。
仄仄○平仄平仄,平平仄仄平平平。