hé shí yī jiù tí jīn há má
和十一舅题金虾蟆 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 毕仲游 (bì zhòng yóu)

石窟昔藏金,蟾光射百寻。
今朝在何处,山景正阴阴。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

shí kū xī cáng jīn , chán guāng shè bǎi xún 。
jīn zhāo zài hé chù , shān jǐng zhèng yīn yīn 。

写景 哲思

和十一舅題金蝦蟆

—— 畢仲游

石窟昔藏金,蟾光射百尋。
今朝在何處,山景正陰陰。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

shí kū xī cáng jīn , chán guāng shè bǎi xún 。
jīn zhāo zài hé chù , shān jǐng zhèng yīn yīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
石窟曾经隐藏着黄金,蟾光照耀百尺。
如今这黄金在哪里,山景正阴沉沉。
全文总结:这句古文描述了过去石窟中储藏着珍贵的黄金,蟾光照耀下金光闪耀百尺。而现在,黄金去了何处呢?此刻山景阴沉沉,显得神秘莫测。这句诗意蕴含着对往昔荣华富贵的追忆,以及现实世界中变幻莫测的景象。

赏析:毕仲游的《和十一舅题金虾蟆》以古老的石窟为背景,表现了虾蟆在明亮月光下的景象。诗人以简洁而生动的语言,描绘了虾蟆在金光照耀下,呈现出独特的美丽。然而,诗中隐含着岁月的变迁,虽然石窟中曾藏有金虾蟆,但在当下,金虾蟆的下落不明,只有山景依然存在,但已笼罩在阴影之下,似乎寓意着时光流逝,事物易逝,人生无常。这种对自然景物的描写和对人生沉思的结合,使得这首诗具有深刻的哲理内涵。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者毕仲游介绍:🔈

毕仲游(一○四七~一一二一),字公叔,郑州管城(今河南郑州)人。初以父荫补太庙斋郎,後与兄仲衍同举进士。历霍丘、柘城主簿,知罗山、长水县。哲宗元佑初,除军器监丞,改卫尉寺丞。召试学士院,同试者黄庭坚、张耒、晁补之等九人,仲游擢第一。除开封府推官,出爲河北西路、河东路提点刑狱。召权礼部郎中,又出爲秦凤路、永兴路提点刑狱,改知耀州,因苏轼党狱调知阆州。徽宗即位,迁利州路提点刑狱,改知郑州、郓州。在淮南转运副使任上入元佑党籍,降监嵩山中岳庙。后出籍,管勾西京留守御史台,提举南京鸿庆宫,致仕。宣和三年卒,年七十五。有《西台集》二十卷(晁公武《郡斋读书志》,《宋史·艺文志》作五十卷),已佚。清四库馆臣据... 查看更多>>

毕仲游的诗:

相关诗词:

(jì)

朝代:宋    作者: 释世奇

梦中闻版响,觉後虾蟆啼。
虾蟆与版响,山岳一时齐。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

虾蟆头上戴青苔 (há má tóu shàng dài qīng tái)

朝代:宋    作者: 释守卓

虾蟆头上戴青苔,绣出鸳鸯孰辨猜。
几许离人消息断,一声鸿雁送愁来。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

虾蟆 (há má)

朝代:宋    作者: 郑獬

积雨腐万物,吾庐亦颓压。
虾蟆何无厌,短腹犹呼渴。
吾欲携两股,掷之沧海阔。
惧其渴太甚,跳去食明月。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

虾蟆碚水 (há má bèi shuǐ)

朝代:宋    作者: 李复

泉出虾蟆碚,名高陆羽经。
细分寒乳白,散落晓岩青。
归客停松檝,临江贮藓缾。
神仙云母液,烹饮养颓龄。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

题张资政汝川图九首 虾蟆石 (tí zhāng zī zhèng rǔ chuān tú jiǔ shǒu há má shí)

朝代:宋    作者: 汪藻

发挥泉石有新图,西蜀蟆颐得尔无。
蹔作钓璜谿上客,谿神何必问贤愚。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

田蛙歌 (tián wā gē)

朝代:宋    作者: 罗椅

虾蟆,虾蟆,汝本吾田蛙。
渴饮吾稻根水,饥食吾禾穟花。
池塘雨初霁,篱落月半斜。
啁啁又向他人叫,使我惆怅悲无涯。
虾蟆对我说,使君休怨嗟。
古田千年八百主,如今一年换一家。
休怨嗟,休怨嗟。
明年此日君见我,不知又是谁田蛙。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

僖宗时童谣 (xī zōng shí tóng yáo)

朝代:唐    作者: 不详

金色虾蟆争努眼,飜却曹州天下反。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

和普公赋东园十题 待月亭 (hé pǔ gōng fù dōng yuán shí tí dài yuè tíng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

明月过三五,飞出沧海迟。
佳人望清夜,隔树光离离。
不须磔虾蟆,寒魄自有亏。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

虾蟆 (há má)

朝代:宋    作者: 李觏

虾蟆尔奚为,合合搅人耳。
在官不为官,在私无私事。
徒将一寸口,日夜相鸣吠。
岂能劖语言,且欲噪梦寐。
何者孔稚珪,爱之如鼓吹。
谁论正与淫,各自有知己。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

题李杜苏黄像 太白 (tí lǐ dù sū huáng xiàng tài bái)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

金銮天子如天大,九万里鹏容几个。
寻常沟渎虾蟆过,红锦宫袍空着破。
故书收拾归去来,倚杖斜阳唱谁和。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。