hé shēn tú rěn zhāi lì jí qín yóu yùn chéng gǒu zhì shū shēng
和申屠忍斋隶籍秦邮韵呈苟治书生 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王奕 (wáng yì)

笑认鸾江旧佑环,大槐梦觉已无关。
看花要在雪霜里,品士莫於文字间。
乌府清风如有约,鹤楼明月不教闲。
直须存活苍生了,却把丹囊贮九还。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xiào rèn luán jiāng jiù yòu huán , dà huái mèng jué yǐ wú guān 。
kàn huā yào zài xuě shuāng lǐ , pǐn shì mò wū wén zì jiān 。
wū fǔ qīng fēng rú yǒu yuē , hè lóu míng yuè bù jiào xián 。
zhí xū cún huó cāng shēng le , què bǎ dān náng zhù jiǔ huán 。

和申屠忍齋隸籍秦郵韵呈苟治書生

—— 王奕

笑認鸞江舊祐環,大槐夢覺已無關。
看花要在雪霜裏,品士莫於文字間。
烏府清風如有約,鶴樓明月不教閒。
直須存活蒼生了,却把丹囊貯九還。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xiào rèn luán jiāng jiù yòu huán , dà huái mèng jué yǐ wú guān 。
kàn huā yào zài xuě shuāng lǐ , pǐn shì mò wū wén zì jiān 。
wū fǔ qīng fēng rú yǒu yuē , hè lóu míng yuè bù jiào xián 。
zhí xū cún huó cāng shēng le , què bǎ dān náng zhù jiǔ huán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

笑着承认鸾江的旧佑环,大槐树下的梦已经无关紧要。
欣赏花朵应该在雪霜之中,品味士人不应局限于文字之间。
乌府中的清风仿佛有着约定,鹤楼上的明月不容许虚度时光。
应当继续为苍生而活,同时将宝贵的知识传承下去,如同贮藏九重的丹囊一样。
全诗意在强调人生价值、修身养性和知识传承的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王奕介绍:🔈

王奕,字伯敬,玉山(今属江西)人。理宗淳佑四年(一二四四)入太学,官玉山教谕。恭帝德佑元年(一二七五)元兵破临安,弃官入玉斗山,结屋授徒,因号玉斗山人,学者称斗山先生。有《斗山文集》十二卷、《梅岩杂咏》七卷,已佚。今存《东行斐稿》(一名《玉斗山人集》)三卷,系元世祖至元二十六年(一二八九)率同乡学子东行赴鲁祭孔往返纪行之作。事见清道光《冰溪王氏宗谱》卷三(藏江西玉山文化馆)。 王奕诗,以影印文渊阁《四库全书·玉斗山人集》爲底本。校以《冰溪王氏宗谱·斗山文集》(简称谱本)。校本多出诗四首,附于卷末。 查看更多>>

王奕的诗:

王奕的词:

  • 摸鱼儿

    问梅花、几人邀咏,平生见外骚楚。相思...

  • 水调歌头

    吾玄终不白,拗出老扬雄。近日青衿绿发...

  • 沁园春

    耳目肺肠,不由我乎,更由乎谁。也不必...

  • 南乡子

    搔首倚薰风。一幅画图尘土中。鹤怨猿惊...

  • 霜天晓角

    天无四壁。底用量江尺。徒把乾坤分裂,...

  • 贺新郎

    有客过东鲁。自葛水、泛舟西下,帆开三...

  • 贺新郎

    醉醒琼花露。买扁舟、邵伯津头,向秦邮...

  • 贺新郎

    帆卸西湾侧。望康庐、老峰面目,旧曾相...

  • 沁园春

    八十日官,浩然归去,知心者希。谓诗有...

  • 八声甘州

    诵公诗、大雅久不闻,吾衰竟谁陈。自晋...

  • 王奕宋词全集>>

相关诗词:

呈申屠御史忍斋二首 其一 (chéng shēn tú yù shǐ rěn zhāi èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王奕

世家矫矫汉申屠,博古通今命世儒。
豪杰雅知真北学,扶摇久已作南图。
扬州台近催骑鹤,阚水秋深尚忆鲈。
好载白云同一出,檐头新港即荣涂。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

呈申屠御史忍斋二首 其二 (chéng shēn tú yù shǐ rěn zhāi èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王奕

壮游久负子长才,斥鷃几成困草莱。
千载幸逢皇极运,两生端为圣门来。
谁知白发余年健,得共黄花笑口开。
明日西风归棹远,怀人空忆古罇罍。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏史 申屠嘉 (yǒng shǐ shēn tú jiā)

朝代:宋    作者: 陈普

汉四十年几丞相,蹶张丞相冷如冰。
两京礼乐何堪自,薄有申屠与宋弘。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和苏著作麻姑十咏 秦人峰 (hé sū zhù zuò má gū shí yǒng qín rén fēng)

朝代:宋    作者: 李觏

秦法虽甚苛,秦吏若犹拙。
山林不数里,俾尔逃得脱。
予观後世事,政役火烈烈。
苟非为鬼神,何计避羁绁。
师皇今在御,百事咸均节。
常披诏书意,苦念生财竭。
谁能将顺者,所望在贤哲。
无使峰中人,笑我民屠裂。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

梁 八关斋 (liáng bā guān zhāi)

朝代:唐    作者: 孙元晏

依凭金地甚虔诚,忍溺空王为圣明。
内殿设斋申祷祝,岂无功德及台城。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

隶字 (lì zì)

朝代:宋    作者: 释宝昙

快剑翻秦後,崩云称隶豪。
山崖留燕尾,冢刻数牛毛。
铁入中郎腕,书非择木曹。
万金周鼎价,一字敢论高。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

留题许国博申申堂 (liú tí xǔ guó bó shēn shēn táng)

朝代:宋    作者: 余靖

宴居潇洒一斋宽,每到高谈暮忍还。
境胜自容巢燕托,时清谁顾卧龙闲。
桥前水石纷华外,窗下琴书寂寞间。
兼济未成归有地,羡君因此转思山。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

护客高邮道中舟中读简斋十月诗因和其韵 (hù kè gāo yóu dào zhōng zhōu zhōng dú jiǎn zhāi shí yuè shī yīn hé qí yùn)

朝代:宋    作者: 虞俦

莫莫休休兴已阑,满头尘土更弹冠。
鴈从北到传书易,淮界中流遣恨难。
篷底吟哦诗有味,胸中磊磈酒无欢。
故人莫枉绨袍意,范叔犹能忍一寒。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏史 伏生 (yǒng shǐ fú shēng)

朝代:宋    作者: 张玉娘

楚炬秦坑六籍埃,芳心争忍不同灰。
若非斯道终难坠,雪鬓应消异世才。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

申屠御史袖诗来访和韵以谢 其二 (shēn tú yù shǐ xiù shī lái fǎng hé yùn yǐ xiè qí èr)

朝代:宋    作者: 王义山

满前舞鳝杂号狸,揽辔澄清衆所期。
今日忠良方得路,愿歌守道四贤诗。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。