hé sān èr xiōng xī zhuāng shū huái qí yī
和三二兄西庄书怀 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 潘良贵 (pān liáng guì)

莫问庄生然不然,时中只可自随缘。
冬深江北无边报,又得安贫过一年。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

mò wèn zhuāng shēng rán bù rán , shí zhōng zhī kě zì suí yuán 。
dōng shēn jiāng běi wú biān bào , yòu dé ān pín guò yī nián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
不要问庄生为何如此,事与时转常不符合预期,只能顺从自然的缘分。
寒冬深沉,江北茫茫一片寂静。报应无边,因果循环。又度过了一年平安质朴的生活。
总结:
这段古文描述了庄生不按常理出牌,他的行为与世人所预料的不一样。同时,强调了时机对事物的影响,只能顺其自然地随缘而行。接着描述了江北深冬的景象,报应与因果的法则在世间运转。最后,提到作者又度过了一年安贫乐道的生活。整个文段表达了对自然规律的敬畏和对简朴生活的颂扬。

赏析:
这首诗由潘良贵创作,描述了庄生的心境以及对自然、时光的理解。诗人不愿对庄生作正误判断,强调时机的无法预测,只能随遇而安。寒冷的冬季不影响庄生安贫乐道,表现出一种淡泊名利、守正不阿的品质。江北的冬天深沉而辽阔,却不能遏制庄生对平凡生活的热爱,他乐意安贫过一年,表示了对简朴生活的向往和选择。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到潘良贵写的《和三二兄西庄书怀》系列:

本文作者潘良贵介绍:🔈

潘良贵(一○九四~一一五○),字子贱(原名京,字义荣),号默成居士,婺州金华(金属浙江)人。徽宗政和五年(一一一五)登上舍第,爲太学博士,累迁提举淮南东路常平。钦宗靖康元年(一一二六)召对,论何 查看更多>>

潘良贵的诗:

潘良贵的词:

相关诗词: