首页 > 发现 > 全宋诗 > 夏日四绝 其二

xià rì sì jué qí èr
 夏日四绝 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 潘良贵 (pān liáng guì) 。

扫地焚香避湿蒸，睡余茶熟碾声清。
风来桐竹僛僛舞，雨过堦除㶁㶁鸣。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

sǎo dì fén xiāng bì shī zhēng ， shuì yú chá shú niǎn shēng qīng 。
fēng lái tóng zhú qī qī wǔ ， yǔ guò jiē chú 㶁 㶁 míng 。

夏日四絕 其二

—— 潘良貴

掃地焚香避濕蒸，睡餘茶熟碾聲清。
風來桐竹僛僛舞，雨過堦除㶁㶁鳴。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

sǎo dì fén xiāng bì shī zhēng ， shuì yú chá shú niǎn shēng qīng 。
fēng lái tóng zhú qī qī wǔ ， yǔ guò jiē chú 㶁 㶁 míng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在扫地的时候焚香以避免潮湿蒸气，入睡后还能听到余温下熟茶碾的清脆声音。
风吹过桐树和竹林，竹叶随风起舞，雨过后台阶上的灰尘被擦拭得干干净净，如同蜜蜂“㶁㶁”地鸣叫。
总结：全文描绘了日常生活中的细节，通过扫地焚香、喝茶、风雨的描写，展现了古人对清新宁静生活的向往与追求。

《夏日四绝 其二》是潘良贵创作的一首诗，以下是对该诗的赏析：
赏析：
这首诗以夏日的景象为题材，通过四个独立的描写，展现了夏日的生活场景和自然景色。
首节“扫地焚香避湿蒸，睡余茶熟碾声清。”描述了一个清晨的场景。诗人在扫地、焚香，避免潮湿的气候，享受宁静的时光。茶叶的碾磨声音清脆悦耳，传达了一种宁静和祥和的氛围。
第二节“风来桐竹僛僛舞，雨过堦除㶁㶁鸣。”则描写了风和雨带来的景象。桐树和竹子在风中摇曳，树叶和竹叶相互摩擦发出“僛僛”的声音。雨过后，台阶上的水滴发出“㶁㶁”的声音，这些声音增添了诗中的生动感。
整首诗以简洁的语言生动地表现了夏日的景象，让人感受到了夏日的宁静和自然之美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到潘良贵写的《夏日四绝》系列：

本文作者潘良贵介绍：🔈

潘良贵（一○九四～一一五○），字子贱（原名京，字义荣），号默成居士，婺州金华（金属浙江）人。徽宗政和五年（一一一五）登上舍第，爲太学博士，累迁提举淮南东路常平。钦宗靖康元年（一一二六）召对，论何 查看更多>>

潘良贵的诗：

潘良贵的词：

相关诗词：