首页 > 发现 > 全宋诗 > 和仁仲春日十绝 其一

hé rén zhòng chūn rì shí jué qí yī
 和仁仲春日十绝 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡寅 (hú yín) 。

雪後云收万里天，春从何处着山川。
红边绿外无穷思，莫道今年似去年。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xuě hòu yún shōu wàn lǐ tiān ， chūn cóng hé chù zhe shān chuān 。
hóng biān lǜ wài wú qióng sī ， mò dào jīn nián sì qù nián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

雪后，云彩散去，天空万里晴朗，春天从何处降临，怎样覆盖山川。
红花盛开的边上，绿草茵茵的外围，心中的思绪无限深沉，不要说今年与去年相似。

赏析：: 这首诗是胡寅创作的《和仁仲春日十绝》系列中的第一首。诗人以春日雪后的景象为背景，表达了对美好时光的向往和感慨。首句"雪後云收万里天"通过描绘雪后天空云彩渐渐散去的景象，营造出一个清新明朗的画面，同时也象征着冬季的结束。
接着，诗人以"春从何处着山川"的问句引出了春天的到来，强调了春天的神奇和美丽。在诗的第三句"红边绿外无穷思"中，作者通过对色彩的描绘，将人们对春天的期盼和思念表现得淋漓尽致。最后一句"莫道今年似去年"则表达了诗人对新年的期待，暗示着每年都有不同的精彩等待着。
标签: 写景、抒情、四季

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到胡寅写的《和仁仲春日十绝》系列：

本文作者胡寅介绍：🔈

胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何 查看更多>>

胡寅的诗：

胡寅的词：

相关诗词：