hé qú shǒu zhāng shè rén lóng mián zhuō mǎ tú shī qí èr
和衢守张舍人龙眠捉马图诗 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 史尧弼 (shǐ yáo bì)

世间凡马那知数,便觉从今一洗空。
不遣奚奴严玉勒,恐因风雨渺龙宫。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shì jiān fán mǎ nà zhī shù , biàn jué cóng jīn yī xǐ kōng 。
bù qiǎn xī nú yán yù lè , kǒng yīn fēng yǔ miǎo lóng gōng 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

世间的普通马儿哪里知道它的价值,一下子感觉从此洗净尘埃,变得一片空白。
不让奚奴骑着华丽的玉勒,因为怕在风雨中迷失在遥远的龙宫之中。

总结:

诗人表达了对世间物质贪欲的淡漠态度,认为平凡的东西往往被人忽视了它们的真正价值,当我们能洗净尘埃看待一切时,才能真正拥有心灵的自由。诗中也反映了诗人对于物质享受的警醒,拒绝过于奢华与虚浮,而要保持简朴的生活态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到史尧弼写的《和衢守张舍人龙眠捉马图诗》系列:

本文作者史尧弼介绍:🔈

史尧弼,字唐英,世称莲峰先生,眉州(今四川眉山)人。幼年即以文学知名,年十四预眉州乡举,李焘第一,尧弼第二。高宗绍兴十一年(一一四一)四川类试下第,遂东西游,入潭师张浚幕。明年,湖南漕试第一,是科张栻第二,遂与张栻交。二十七年第进士。仕历不详,寻卒。有《莲峰集》三十卷,已佚。清四库馆臣自《永乐大典》辑爲十卷。事见本集卷首宋任清全序、《浩然斋雅谈》卷中。 史尧弼诗,以影印文渊阁《四库全书·莲峰集》(诗二卷)爲底本,酌校《永乐大典》残本。新辑集外诗一首附卷末。 查看更多>>

史尧弼的诗:

相关诗词: