hé péi pú shè yí guān yán zhì
和裴仆射移官言志 🔈
身在勤劳地，常思放旷时。
功成归圣主，位重委羣司。
看垒台边石，闲吟箧里诗。
苍生正瞻望，难与故山期。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
身在勤勞地，常思放曠時。
功成歸聖主，位重委羣司。
看壘臺邊石，閑吟篋裏詩。
蒼生正瞻望，難與故山期。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
身处勤劳之地，常常思念放松自在的时光。
当功绩得到认可归于圣明的君主，地位重要，受到重任委派于众多官吏。
眺望城垒旁边的石头，心情闲适地吟唱着装在箱子里的诗篇。
人民期望着正义和进步，难以与故乡的山水相见。
赏析：:
这是张籍的《和裴仆射移官言志》。诗人以裴仆射的口吻，表达了对隐逸生活的向往和对仕途的不舍之情。全诗以自然景物和人物情感相结合，通过描述裴仆射移官的志向和内心感受，表达了诗人对闲适生活和文学创作的渴望。
首节写裴仆射在勤劳的官场中，时常思念放荡不羁、自由自在的生活，展现了他对闲适生活的向往。第二节则表达了他在仕途上取得的成就，成为圣主信任的重要官员，但这并没有使他忘却对自由的向往。第三节以“看垒台边石，闲吟箧里诗”来描绘裴仆射离开官场后的生活，他在山间吟咏诗歌，与自然融为一体，体验到了真正的宁静与自由。最后一节“苍生正瞻望，难与故山期”，表达了裴仆射虽然怀念故山，但仕途使他不能如愿返乡，而百姓也盼望他的归来。
整首诗以裴仆射的个人经历为线索，通过描写他的内心感受，抒发了诗人对自由、宁静和文学创作的向往。同时，诗中自然景物的描写也增添了诗意和意境，使读者能够感受到裴仆射的情感和诗人的思考。
标签: 抒情，写景，仕途，向往
张籍的诗：
-
鼓吹曲辞 朱鹭
翩翩兮朱鹭，来泛春塘栖绿树。羽毛如翦...
-
横吹曲辞 陇头
陇头已断人不行，胡骑夜入凉州城。汉家...
-
横吹曲辞 出塞
秋塞雪初下，将军远出师。分营长记火，...
-
横吹曲辞 望行人
秋风窗下起，旅雁向南飞。日日出门望，...
-
横吹曲辞 关山月
秋月朗朗关山上，山中行人马蹄响。关山...
-
相和歌辞 江南曲
江南人家多橘树，吴姬舟上织白紵。土地...
-
相和歌辞 楚妃叹
湘云初起江沈沈，君王遥在云梦林。江南...
-
相和歌辞 楚妃怨
梧桐叶下黄金井，横架辘轳牵素绠。美人...
-
相和歌辞 短歌行
青天荡荡高且虚，上有白日无根株。流光...
-
相和歌辞 猛虎行
南山北山树冥冥，猛虎白日绕林行。向晚...
- 张籍诗全集>>
相关诗词：
奉和仆射裴相公感跨恩言志 (fèng hé pú shè péi xiàng gong gǎn kuà ēn yán zhì)
文武功成後，居为百辟师。
林园穷胜事，钟鼓乐清时。
摆落遗高论，雕镌出小诗。
自然无不可，范蠡尔其谁。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
仆射相公偶话於故集贤张学士厅写得德裕与仆射旧唱和诗其时和者五人惟仆射与德裕皆列高位凄然怀旧辄献此诗 (pú shè xiàng gong ǒu huà wū gù jí xián zhāng xué shì tīng xiě dé dé yù yǔ pú shè jiù chàng hè shī qí shí hé zhě wǔ rén wéi pú shè yǔ dé yù jiē liè gāo wèi qī rán huái jiù zhé xiàn cǐ shī)
赋感邻人篴，诗留夫子墙。
延年如有作，应不用山王。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
和裴仆射朝回寄韩吏部 (hé péi pú shè cháo huí jì hán lì bù)
独爱南关里，山晴竹杪风。
从容朝早退，萧洒客常通。
案曲新亭上，移花远寺中。
唯应有吏部，诗酒每相同。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
和裴仆射看樱桃花 (hé péi pú shè kàn yīng táo huā)
昨日南园新雨後，樱桃花发旧枝柯。
天明不待人同看，遶树重重履迹多。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
和张仆射塞下曲 一 (hé zhāng pú shè sāi xià qū yī)
鹫翎金仆姑，燕尾绣蝥弧。
独立扬新令，千营共一呼。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
和刘仆射感旧言怀寄苏左丞左丞昔守南京仆射方为幕客今同为执政作此诗仆射诗略记其一联云论文青眼今犹在报国丹心老更同 (hé liú pú shè gǎn jiù yán huái jì sū zuǒ chéng zuǒ chéng xī shǒu nán jīng pú shè fāng wèi mù kè jīn tóng wèi zhí zhèng zuò cǐ shī pú shè shī lüè jì qí yī lián yún lùn wén qīng yǎn jīn yóu zài bào guó dān xīn lǎo gèng tóng)
三禁提衡系扰龙，拜无烧尾有家风。
班行旧号青云士，宾主今为黄合公。
烱烱坐屏云母隔，珊珊行佩水苍同。
自惊初到蓬莱上，便见骊珠出海宫。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
读王建射虎行 (dú wáng jiàn shè hǔ xíng)
我读射虎行，感概兴长叹。
官羌射虎得虎难，山下远立常空还。
惜留猛虎着山里，射杀顾恐终身闲。
有如边将图偷安，遵养时赋容其奸。
翻愁努力尽高鸟，良弓挂壁无由弯。
君不见刘巨容高千里，留贼自资媒富贵，恐贼尽诛身不利。
坐令屈律裹头人，横暴九州狂螫噬。
嗟嗟忠臣心不移，受刀摩颈甘如饴。
纷纷血刃勇不顾，一死未谢君王知。
官军壮志吞蛮夷，匈奴不灭宁家为。
相公誓欲平淮西，慨言贼在归无期。
霍公裴公今已矣，我吟射虎徒歔欷。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
故仆射裴公挽歌三首 三 (gù pú shè péi gōng wǎn gē sān shǒu sān)
富贵徒言久，乡闾殁後归。
锦衣都未着，丹旐忽先飞。
哀挽辞秦塞，悲笳出帝畿。
遥知九原上，渐觉吊人稀。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
七言记德诗三十首谨献司徒相公 收城碑 (qī yán jì dé shī sān shí shǒu jǐn xiàn sī tú xiàng gong shōu chéng bēi)
功业已标征北赋，威名初建镇南碑。
终知不朽齐铜柱，况是儒宗缀色丝。
（原注：碑，今度支裴仆射撰词。
）。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。