hé mǎ gōng bì yè yǔ
和马公弼夜雨 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

一雨未辞泥至腰,新寒疠气喜全消。
都人得此正希阔,远客幡然成寂寥。
声在疎檐与黄叶,梦听禁漏近丹霄。
愁心却被诗勾引,始觉君家我里遥。

仄仄仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī yǔ wèi cí ní zhì yāo , xīn hán lì qì xǐ quán xiāo 。
dōu rén dé cǐ zhèng xī kuò , yuǎn kè fān rán chéng jì liáo 。
shēng zài shū yán yǔ huáng yè , mèng tīng jìn lòu jìn dān xiāo 。
chóu xīn què bèi shī gōu yǐn , shǐ jué jūn jiā wǒ lǐ yáo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一场大雨从未停止,泥水淹至腰间,但随着雨过天晴,新的寒疠之气却喜悦地全都消散了。
城中的人们得到了这样的好天气,心情宽广欢畅,而身处远方的旅客也突然感觉到了孤独寂寞。
在稀疏的屋檐和落叶间,传来了声声琴音,仿佛在梦中倾听到了宫殿近在天边的禁漏声。
愁苦的心灵却被诗意所吸引,才发觉君家与我家的距离是多么遥远。
这首古诗通过描绘雨后的变化,表达了喜悦与孤独之间的对比,以及诗人内心的感受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

赠萧链师公弼 (zèng xiāo liàn shī gōng bì)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

吾家阿京爱公弼,吾家泽兄敬公弼。
半生梦与公弼游,岂意相逢在今日。
春风和气见眉宇,玉壶冰监藏胸臆。
人间万事君自知,未必君材人尽识。
苏门水木无纎埃,闻君家近公和台。
仙家近日多官府,黄帽青鞋归去来。

仄仄仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和衢守张舍人龙眠捉马图诗 其二 (hé qú shǒu zhāng shè rén lóng mián zhuō mǎ tú shī qí èr)

朝代:宋    作者: 史尧弼

世间凡马那知数,便觉从今一洗空。
不遣奚奴严玉勒,恐因风雨渺龙宫。

仄仄仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

和李秀才边庭四时怨 四 (hé lǐ xiù cái biān tíng sì shí yuàn sì)

朝代:唐    作者: 卢汝弼

朔风吹雪透刀瘢,饮马长城窟更寒。
半夜火来知有敌,一时齐保贺兰山。

仄仄仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

边塞 生活

谢彦国相公和诗用醉和风雨夜深归 (xiè yàn guó xiàng gong hé shī yòng zuì hé fēng yǔ yè shēn guī)

朝代:宋    作者: 邵雍

道堂闲话尽多时,尘外盃觞不浪飞。
初上小车人已静,醉和风雨夜深归。

仄仄仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

怀寄寇元弼王文举十首 招元弼 (huái jì kòu yuán bì wáng wén jǔ shí shǒu zhāo yuán bì)

朝代:宋    作者: 贺铸

暑雨茅柴熟,秋风淮白肥。
留连阮校尉,何日跨馿归。

仄仄仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和衢守张舍人龙眠捉马图诗 其一 (hé qú shǒu zhāng shè rén lóng mián zhuō mǎ tú shī qí yī)

朝代:宋    作者: 史尧弼

笔间幻出马中龙,放牧平沙细草中。
亦有崑仑玄圃意,萧骚骏尾欲生风。

仄仄仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

公择鄂守学士三堂请雨 (gōng zé è shǒu xué shì sān táng qǐng yǔ)

朝代:宋    作者: 郭祥正

庙门斜开压江浦,红裳小巫未击鼓。
太守焚香令致词,愿驾苍龙作霖雨。
三神鼎峙名谓何,子胥范蠡马伏波。
图经莫载碑字灭,忠魂血食应不讹。
朝廷日夜传新令,辅弼贤良元首圣。
阴阳调燮神相之,忍使斯民饥以病。

仄仄仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

(jù)

朝代:宋    作者: 陈舜弼

忧贫仍闵雨。

仄仄仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和慎思与文潜无咎对榻夜话达旦 (hé shèn sī yǔ wén qián wú jiù duì tà yè huà dá dàn)

朝代:宋    作者: 蔡肇

穷秋天气少晴明,雨叶风窗夜夜声。
应为幽人听未足,不教骢马出重城。

仄仄仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

弼窃览长篇断章有十二人中第二人之句又赋一绝上呈 (bì qiè lǎn cháng piān duàn zhāng yǒu shí èr rén zhōng dì èr rén zhī jù yòu fù yī jué shàng chéng)

朝代:宋    作者: 富弼

顾我年龄虽第一,在公勳德自无双。
不推行业终难敌,富贵康宁亦可降。

仄仄仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。