hé mǎ cuì lǎo sì míng zá shī liáo jì lǐ sú ěr shí shǒu qí yī ○
和马粹老四明杂诗聊纪里俗耳十首 其一○ 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 舒亶 (shū dǎn)

莲阁红堪掣,兰池静不流。
梯航纷绝徼,冠盖错中州。
草市朝朝合,沙城岁岁修。
两前茶更好,半属贾船收。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

lián gé hóng kān chè , lán chí jìng bù liú 。
tī háng fēn jué jiǎo , guān gài cuò zhōng zhōu 。
cǎo shì zhāo zhāo hé , shā chéng suì suì xiū 。
liǎng qián chá gèng hǎo , bàn shǔ jiǎ chuán shōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
莲阁红色的梁柱像巨龙般翻飞,兰池清澈静止,没有水流。
梯航密集地绵延不断,冠盖错落交错在中原之地。
草市每日早晨都熙攘热闹,沙城每年都进行修葺。
两边茶叶的品质都很优良,一半收入归属于商船的贾家。
总结:全文:这首古文描绘了一幅繁荣景象,以莲阁、兰池、梯航、冠盖、草市、沙城和茶叶等元素勾勒出繁华富庶的中原景象。莲阁红堪掣、兰池静不流,以美景形容繁荣兴旺。梯航纷绝徼、冠盖错中州,描述商业繁荣,人流物流井然有序。草市朝朝合、沙城岁岁修,形容经济繁荣稳定。茶叶好且收入可观,显示了中原地区经济繁荣的景象。

《和马粹老四明杂诗聊纪里俗耳十首 其一○》赏析:
这首诗是舒亶创作的一首丰富多彩的杂诗,以生动的笔触描述了明代福建的风土人情和社会景象。下面对这首诗的各个方面进行赏析:
写景:诗中通过描绘莲阁红、兰池静、梯航纷绝等景物,勾勒出了福建地区的自然景色。这些景物的描述生动而细腻,使读者仿佛置身其中。
抒情:诗中融入了一些抒情的元素,如草市朝朝合、沙城岁岁修,这些词句表现了诗人对家乡的深情厚意,对家乡繁荣景象的赞美之情。
咏物:诗中提到了茶,"两前茶更好,半属贾船收"。这里咏史了当地的茶叶产业,也表达了对茶叶的喜爱和自豪。
整体来说,这首诗以其丰富的写景和情感表达,展示了明代福建地区的繁荣景象,以及诗人对家乡的深情眷恋。这些诗句描绘了一个生活丰富多彩、充满活力的社会画面,同时也反映了当时的社会文化和经济特点。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到舒亶写的《和马粹老四明杂诗聊纪里俗耳十首》系列:

本文作者舒亶介绍:🔈

舒亶(一○四一~一一○三),字信道,号懒堂、亦乐居士(《舆地纪胜》卷一一),明州慈溪(今浙江慈溪东南)人。英宗治平二年(一○六五)进士(《宝庆四明志》卷八)。授临海尉,因手刃犯人自劾弃官。神宗熙宁中,王安石当国,召爲审官西院主簿。七年(一○七四),使熙河括田(《续资治通鉴长编》卷二五一),还,以功改提举两浙常平。八年,入爲权监察御史里行,加集贤校理。元丰二年(一○七九),论奏苏轼谢表讥切时事,幷上其诗三卷,酿成“乌台诗案”。三年,擢同修起居注,改知谏院(同上书卷三○二)。是年,权侍御史知杂事、知制诰、兼判国子监、判司农寺(同上书卷三一○、三一一、三一三)。五年,试给事中,权直学士院,爲御史中丞... 查看更多>>

舒亶的诗:

相关诗词: