hé lǚ lóng tú hè pú shè xiàng gong
和吕龙圗贺仆射相公 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：范祖禹 (fàn zǔ yǔ) 。

鼎铉承家有庆基，苍生翘首圣神知。
韦贤世德传经远，卫武年华入相迟。
霖雨八方随说命，带河千古誓萧规。
行看凤沼原鴒集，莫为旌麾滞朔陲。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。

dǐng xuàn chéng jiā yǒu qìng jī ， cāng shēng qiáo shǒu shèng shén zhī 。
wéi xián shì dé chuán jīng yuǎn ， wèi wǔ nián huá rù xiāng chí 。
lín yǔ bā fāng suí shuō mìng ， dài hé qiān gǔ shì xiāo guī 。
xíng kàn fèng zhǎo yuán líng jí ， mò wèi jīng huī zhì shuò chuí 。

动物龙

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
鼎铉承袭家业有喜庆，百姓仰望着圣神的知悉。
韦贤的世德传扬至远方，卫武的壮年晚节才入仕相。
连绵细雨在八方随着天命降下，伴随河水千古誓言和谨慎的规矩。
前去观望凤沼原上群鸥聚集，不要因旌旗的束缚而停滞在边疆。

全诗概括：这首诗通过赞颂家族传承的喜庆，表达了百姓对圣明神灵的景仰。其中，韦贤的美德传遍远方，而卫武晚年才得以进入政治权力。天降细雨，象征着命运的指引，伴随着历久弥新的誓言和谨守规矩。最后，诗人建议不要被旌旗束缚，而应积极向凤沼原前进，寻求更广阔的发展空间。

赏析：: 这首诗《和吕龙圗贺仆射相公》是范祖禹所作，表达了对仆射相公吕龙圗的赞美和祝贺之情。诗中融入了对政治家和忠臣的崇敬之情，以及对圣神知晓和忠臣辅佐的期盼。
首句中提到鼎铉承家有庆基，表达了吕龙圗家世的辉煌和他作为家族传承的继承者的幸运。接着，诗人强调吕龙圗的德行和卫武的杰出之处，暗示他们是国家的栋梁之材。
在第三句中，霖雨八方随说命，带河千古誓萧规，表达了吕龙圗随时听从君命，誓言永远忠诚的决心。最后两句中，凤沼原鴒集，莫为旌麾滞朔陲，寓意着希望吕龙圗不要因政务繁忙而忽略了国家大计，继续为国家的繁荣和安定而努力。
标签: 赞美政治家、忠臣、祝贺、期盼。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者范祖禹介绍：🔈

范祖禹（一○四一～一○九八），字淳甫（一作淳夫、纯父），一字梦得，成都华阳（今四川成都）人。仁宗嘉佑八年（一○六三）进士。初仕资州龙水令（本集《送七主簿赴龙水》），後从司马光编修《资治通鉴》，居洛阳十二年（本集，初到玉堂）诗》。神宗元丰元年（一○七八），爲秘书省正字。哲宗元佑元年（一○八六），除着作佐郎、修《神宗实录》检讨，迁着作郎兼侍讲。四年，拜右谏议大夫，迁给事中，兼国史院修撰，爲礼部侍郎。六年，拜翰林学士，因叔百禄在中书，改侍讲学士。八年，因反对章惇入相，以龙图阁学士出知陕州。後以元佑党籍连贬武安军节度副使、昭州别驾，安置永州、贺州，又徙宾州、化州。元符个元年卒，年五十八。高宗建炎二年（... 查看更多>>