首页 > 发现 > 全宋诗 > 春鲔初登

chūn wěi chū dēng
 春鲔初登 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 范祖禹 (fàn zǔ yǔ) 。

风煦阳和候，冰消水泽春。
乘舟施密罟，豋鲔荐明神。
大壑翻红鬛，长波失锦鳞。
味参笾实美，羞与涧毛新。
事异观棠日，时非滥泗辰。
猗欤潜有颂，率职自人。

平仄平○仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平仄仄仄仄，仄仄仄平平。

fēng xù yáng hé hòu ， bīng xiāo shuǐ zé chūn 。
chéng zhōu shī mì gǔ ， dēng wěi jiàn míng shén 。
dà hè fān hóng liè ， cháng bō shī jǐn lín 。
wèi cān biān shí měi ， xiū yǔ jiàn máo xīn 。
shì yì guān táng rì ， shí fēi làn sì chén 。
yī yú qián yǒu sòng ， lǜ zhí zì  rén 。

春鮪初登

—— 范祖禹

風煦陽和候，冰消水澤春。
乘舟施密罟，豋鮪薦明神。
大壑翻紅鬛，長波失錦鱗。
味參籩實美，羞與澗毛新。
事異觀棠日，時非濫泗辰。
猗歟潛有頌，率職自人。

平仄平○仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平仄仄仄仄，仄仄仄平平。

fēng xù yáng hé hòu ， bīng xiāo shuǐ zé chūn 。
chéng zhōu shī mì gǔ ， dēng wěi jiàn míng shén 。
dà hè fān hóng liè ， cháng bō shī jǐn lín 。
wèi cān biān shí měi ， xiū yǔ jiàn máo xīn 。
shì yì guān táng rì ， shí fēi làn sì chén 。
yī yú qián yǒu sòng ， lǜ zhí zì  rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
风暖阳和，季候宜人，冰雪消融，水泽润泽春天的景象。
乘船张网捕鱼，豋鲔等美味献给明神。
大山的峡谷翻动着红色的树叶，长浪中失去了美丽的锦鳞。
品尝着山参和笾米的美味，羞于与涧中的毛竹相比新鲜。
事物不同寻常，观赏着棠树的光辉，时间已非平常的泗水辰星时辰。
啊，实在潜藏着诗篇赞美之辞，率性履行职责，不必向别人示弱。

总结：这篇古文描绘了春天的美好景象，以及人们对自然和美食的赞美，同时强调了勇于担当职责的品质。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者范祖禹介绍：🔈

范祖禹（一○四一～一○九八），字淳甫（一作淳夫、纯父），一字梦得，成都华阳（今四川成都）人。仁宗嘉佑八年（一○六三）进士。初仕资州龙水令（本集《送七主簿赴龙水》），後从司马光编修《资治通鉴》，居洛阳十二年（本集，初到玉堂）诗》。神宗元丰元年（一○七八），爲秘书省正字。哲宗元佑元年（一○八六），除着作佐郎、修《神宗实录》检讨，迁着作郎兼侍讲。四年，拜右谏议大夫，迁给事中，兼国史院修撰，爲礼部侍郎。六年，拜翰林学士，因叔百禄在中书，改侍讲学士。八年，因反对章惇入相，以龙图阁学士出知陕州。後以元佑党籍连贬武安军节度副使、昭州别驾，安置永州、贺州，又徙宾州、化州。元符个元年卒，年五十八。高宗建炎二年（... 查看更多>>

范祖禹的诗：

范祖禹的词：

相关诗词：

春日次韵张叔元 (chūn rì cì yùn zhāng shū yuán)

。 朝代：宋 。    作者： 王之道。

迟日轻风过雨天，草青南陌欲生烟。
江湖节物登王鲔，村落归心起杜鹃。
已办寻芳游野寺，何当修褉泛溪船。
路逢少妇携笼去，为说蚕儿向雨眠。

平仄平○仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平仄仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赏花钓鱼应制 (shǎng huā diào yú yìng zhì)

。 朝代：宋 。    作者： 胡宿。

球槛灵芳濯露开，瑶津朱鲔复新来。
三竿御水承垂钓，万蕊晨葩奉赐杯。
春暖僊蓂初靃靡，日斜芝盖尚徘徊。
柏梁圣作星躔丽，累气芜音愧仰陪。

平仄平○仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平仄仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

初春登兴国寺塔 (chū chūn dēng xīng guó sì tǎ)

。 朝代：宋 。    作者： 司马光。

雨过风清露气匀，林花变色柳条新。
为君作意登高处，试望皇州表里春。

平仄平○仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平仄仄仄仄，仄仄仄平平。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题近稿 (tí jìn gǎo)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

箪瓢久已甘顔巷，笔橐先曾侍汉廷。
杜视王侯等蝼蚁，坡轻名利比蜗蝇。
更无荐鲔仪登俎，时有求羊炬入陵。
老矣终身作伧父，诸公努力佐中兴。

平仄平○仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平仄仄仄仄，仄仄仄平平。

羊

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

酪羮 (lào gēng)

。 朝代：宋 。    作者： 司马光。

军厨重羊酪，飨士旧风传。
不数紫蓴滑，徒夸素鲔鲜。

平仄平○仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平仄仄仄仄，仄仄仄平平。

马 羊

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

天津桥东旬宴得歌字韵 (tiān jīn qiáo dōng xún yàn dé gē zì yùn)

。 朝代：唐 。    作者： 张九龄。

清洛象天河，东流形胜多。
朝来逢宴喜，春尽却妍和。
泉鲔欢时跃，林莺醉里歌。

平仄平○仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平仄仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

为麦祈实 (wèi mài qí shí)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

阳律临姑洗，宸心念岁饥。
时羞方庙献，麦实为民祈。
日煖轻花吐，风和翠浪微。
敢言因鲔荐，愿勿作蛾飞。
会续来牟颂，宁闻告籴讥。
崆峒今岁熟，登荐定无违。

平仄平○仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平仄仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赏花钓鱼应制 (shǎng huā diào yú yìng zhì)

。 朝代：宋 。    作者： 胡宿。

平圃回天仗，昆池降帝舆。
晨葩才隠蝶，新藻复藏鱼。
露重香英湿，风长钓綫舒。
乳鶑迁谷近，朱鲔跃渊初。
禹律铿金奏，尧樽遍石渠。
乘时覃惠宴，不是乐观鱼。

平仄平○仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平仄仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

田家即事 (tián jiā jí shì)

。 朝代：宋 。    作者： 利登。

小雨初晴岁事新，一犁江上趁初春。
豆畦种罢无人守，缚得黄茅更似人。

平仄平○仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平仄仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

登城春望 (dēng chéng chūn wàng)

。 朝代：唐 。    作者： 王勃。

物外山川近，晴初景霭新。
芳郊花柳遍，何处不宜春。

平仄平○仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平仄仄仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照