hé liù dì kǔ yǔ
和六弟苦雨 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩维 (hán wéi)

雷激霆奔夜复晨,天街流潦没车轮。
清风皎日收无迹,妖蜧顽蛟亦有神。
洊至已惊占习坎,汨陈深恐败彝伦。
苍生可念非吾力,漏屋颓垣不庇身。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

léi jī tíng bēn yè fù chén , tiān jiē liú liáo méi chē lún 。
qīng fēng jiǎo rì shōu wú jì , yāo lì wán jiāo yì yǒu shén 。
jiàn zhì yǐ jīng zhàn xí kǎn , mì chén shēn kǒng bài yí lún 。
cāng shēng kě niàn fēi wú lì , lòu wū tuí yuán bù bì shēn 。

和六弟苦雨

—— 韓維

雷激霆奔夜復晨,天街流潦沒車輪。
清風皎日收無迹,妖蜧頑蛟亦有神。
洊至已驚占習坎,汨陳深恐敗彝倫。
蒼生可念非吾力,漏屋頹垣不庇身。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

léi jī tíng bēn yè fù chén , tiān jiē liú liáo méi chē lún 。
qīng fēng jiǎo rì shōu wú jì , yāo lì wán jiāo yì yǒu shén 。
jiàn zhì yǐ jīng zhàn xí kǎn , mì chén shēn kǒng bài yí lún 。
cāng shēng kě niàn fēi wú lì , lòu wū tuí yuán bù bì shēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
雷电激荡,奔驰于夜幕中又复归于清晨,天街已被洪流淹没,车轮无处可行。

清风皎洁,阳光明媚,却无法消散心头的忧虑,妖蜧和顽蛟虽然不留痕迹,但它们也同样有着神奇的力量。

洊陷至此,已经惊觉己身沦陷于习坎,汨水和陈腐的思维使得彝伦受挫丧失。

苍生或许能懂得,这不是我力所能及的,我的住处已经残破不堪,再不能庇护我的身躯。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩维介绍:🔈

韩维(一○一七~一○九八),字持国,颍昌(今河南许昌)人。亿子,与韩绦、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官,父死後闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召爲同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(一○六九)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召爲门下侍郎,一年余出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(一○九五)定爲元佑党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名爲《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。 韩维诗,以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲... 查看更多>>

韩维的诗:

韩维的词:

相关诗词:

哭德和伯氏六首 其六 (kū dé hé bǎi shì liù shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 林景熙

草枯霜白泣原鴒,五十三年老弟兄。
风雨对床缘未了,荆花重合在来生。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

苦热 (kǔ rè)

朝代:宋    作者: 刘攽

南方炎德非寻常,六月高下俱探汤。
羲和未息不可避,寒门安在徒相望。
苦怜万物暍且死,反顾一身困在床。
愿呼快雨洗六合,径驭微风周八荒。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

训世孝弟诗 其六 (xùn shì xiào dì shī qí liù)

朝代:宋    作者: 邵雍

子孝亲兮弟敬哥,晨昏定省莫蹉跎。
一门孝友真难得,百岁光阴最易过。
和乐且耽宜自翕,彝伦攸叙在谦和。
班衣舞罢埙箎奏,子孝亲兮弟敬哥。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠蔡九弟十四弟 (zèng cài jiǔ dì shí sì dì)

朝代:宋    作者: 吕本中

年来疾病日衰頽,忽报山中两弟来。
径欲相从营一醉,未须辛苦便轻回。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

乘雨入行军六弟宅 (chéng yǔ rù xíng jūn liù dì zhái)

朝代:唐    作者: 杜甫

曙角凌云罢,春城带雨长。
水花分堑弱,巢燕得泥忙。
令弟雄军佐,凡才污省郎。
萍漂忍流涕,衰飒近中堂。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

三月晦日同弟观侄津往宝幢哭刑部伯求弟道从茅山泊东林寺弟观有诗三首因次韵 坐雨 (sān yuè huì rì tóng dì guān zhí jīn wǎng bǎo zhuàng kū xíng bù bǎi qiú dì dào cóng máo shān bó dōng lín sì dì guān yǒu shī sān shǒu yīn cì yùn zuò yǔ)

朝代:宋    作者: 陈着

山泉今已矣,开落梦中花。
欲哭青松墓,却留黄檗家。
眼花飞作练,心事苦如茶。
造物故相阻,雨阴殊未涯。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄故园兄弟 (jì gù yuán xiōng dì)

朝代:唐    作者: 孟贯

久与乡关阻,风尘损旧衣。
水思和月泛,山忆共僧归。
林想添邻舍,溪应改钓矶。
弟兄无苦事,不用别庭闱。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄故园兄弟 (jì gù yuán xiōng dì)

朝代:宋    作者: 孟贯

久与乡关阻,风尘损旧衣。
水思和月泛,山忆共僧归。
林想添邻舍,溪应改钓矶。
弟兄无苦事,不用别庭闱。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄舍弟 (jì shè dì)

朝代:宋    作者: 吕本中

残暑坠空屋,旧书穿破帷。
才蒙小雨润,遽得好风吹。
逸少每作恶,渊明常病羸。
他乡忆吾弟,苦语自成诗。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

训世孝弟诗 其四 (xùn shì xiào dì shī qí sì)

朝代:宋    作者: 邵雍

子孝亲兮弟敬哥,光阴掷过疾如梭。
庭闱乐处儿孙乐,兄弟和时妯娌和。
孝弟传家名不朽,金银满柜富如何。
要知美誉传今古,子孝亲兮弟敬哥。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。