hé lǐ dà lín jǐ shèng yú jí yǔ jiàn guò xiǎo yǐn
和李大邻几圣俞及予见过小饮 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩维 (hán wéi)

朝朝骑马出,请道所从何。
所从亲且旧,恩义固匪它。
京都衆权豪,门户高轲峨。
苟无势利求,安事徒奔波。
不如过亲旧,虽数无嫌诃。
君家庭馆闲,远在城北阿。
惟吾二三友,暇日一来过。
解鞭不肯去,得酒亦已歌。
况逢春阳始,风力渐柔和。
浮膏动郊壤,芳萌缀林柯。
良辰游不处,为乐戒蹉跎。
烂醉穷吾年,十日讵足多。

平平○仄仄,仄仄仄○平。
仄○○○仄,平仄仄仄平。
平平仄平平,平仄平○平。
平平仄仄平,平仄平平平。
仄○○○仄,平仄平平平。
平平○仄平,仄仄平仄平。
平平仄○仄,仄仄仄平○。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,平仄仄平○。
平○仄平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。

zhāo zhāo qí mǎ chū , qǐng dào suǒ cóng hé 。
suǒ cóng qīn qiě jiù , ēn yì gù fěi tā 。
jīng dōu zhòng quán háo , mén hù gāo kē é 。
gǒu wú shì lì qiú , ān shì tú bēn bō 。
bù rú guò qīn jiù , suī shù wú xián hē 。
jūn jiā tíng guǎn xián , yuǎn zài chéng běi ā 。
wéi wú èr sān yǒu , xiá rì yī lái guò 。
jiě biān bù kěn qù , dé jiǔ yì yǐ gē 。
kuàng féng chūn yáng shǐ , fēng lì jiàn róu hé 。
fú gāo dòng jiāo rǎng , fāng méng zhuì lín kē 。
liáng chén yóu bù chù , wèi lè jiè cuō tuó 。
làn zuì qióng wú nián , shí rì jù zú duō 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
朝朝骑马出门,问你要去何处。
去的地方是我亲近且旧悉的人,情义可谓坚固不可替代。
京都有众多权贵豪门,门户高耸峻峭。
若是追逐权势利益而行,只会白白奔波劳碌。
不如去看望亲近的老友,彼此之间毫无嫌隙和非议。
你家庭馆里清静闲适,离城北也不远。
只有我这二三好友,有闲暇日子就会前来拜访。
解开马鞭,不愿离去,得到美酒也就高兴地歌唱。
何况此时春阳初现,风力渐渐柔和。
郊野间芳草萌动,树林上点缀着新芽。
美好的时光不应该虚度,要警惕悠闲日子的浪费。
醉心于欢愉,虚度了我宝贵的时光,短短十日已然不够多。




总结:

诗人叙述自己出门骑马的情景,他选择去看望亲近的老友而不是追逐权势利益。诗中展现了对友情和淡泊名利的珍视,以及对春天美好氛围的描绘。最后,他提醒自己要珍惜光阴,不要浪费时光在醉欢愉中。

这首诗《和李大邻几圣俞及予见过小饮》是韩维创作的,它充满了诗人对友情和宴会的热爱,以及对春天美好的描写。现在,我将为你进行赏析:,并添加标签:
赏析:
这首诗表达了诗人与朋友们小饮欢聚的场景,以及对友情、自然和时光的赞美之情。诗中首先提到了诗人朝朝骑马出门,询问朋友们来自何处,强调了友情的珍贵。作者强调了友情的重要性,远离了名利之争,真诚地对待旧友。
接下来,诗人描述了京都的繁华景象,门户高大,富丽堂皇,但他并不倾向于追求这种势利。相反,他更愿意过着简单、真诚的生活。他认为,与亲朋好友相聚,享受宁静的庭院和自然的美景,比追逐名利更为重要。
诗人在诗中展示了友情的深厚,无论是在春日的阳光下还是在风和柔和的气候中,他与朋友们共享着宴会的快乐。他用生动的描写,如“浮膏动郊壤,芳萌缀林柯”,描绘了春天的美好。最后,他提到自己沉醉于友情和宴会中,对这段美好时光感到满足,不愿意离去。
标签:
友情、宴会、春天、自然、满足

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩维介绍:🔈

韩维(一○一七~一○九八),字持国,颍昌(今河南许昌)人。亿子,与韩绦、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官,父死後闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召爲同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(一○六九)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召爲门下侍郎,一年余出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(一○九五)定爲元佑党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名爲《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。 韩维诗,以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲... 查看更多>>

韩维的诗:

韩维的词:

相关诗词:

赠梅圣俞 (zèng méi shèng yú)

朝代:宋    作者: 刘敞

耳闻梅圣俞,及此将十载。
洛下聚英豪,文华富如海。
声名动冠剑,久合参朝寀。
何意幕中客,新违江上宰。
材高虽用晚,大器终有在。
三公识者多,荐拔可立待。
栖栖九衢里,尘土增厌殆。
相逢恨知晚,乍似去贫馁。
邻居幸见过,沃此胸礧磈。

平平○仄仄,仄仄仄○平。
仄○○○仄,平仄仄仄平。
平平仄平平,平仄平○平。
平平仄仄平,平仄平平平。
仄○○○仄,平仄平平平。
平平○仄平,仄仄平仄平。
平平仄○仄,仄仄仄平○。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,平仄仄平○。
平○仄平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。

答和邻几元夕圣俞及予过之 (dá hé lín jǐ yuán xī shèng yú jí yǔ guò zhī)

朝代:宋    作者: 韩维

天衢十二大树春,楼前结彩移嵩岷。
游人衮衮去不已,街头雪泥踏作尘。
骀它馆中好古士,纷华过眼轻浮云。
早休仆御谢宾客,翛然乞酒邀比邻。
杯盘如星下烛案,果以橘柚菹紫苹。
微吟疏笑见真野,昔之靖节今冠巾。
门前少年将姣妇,电落马足风两轮。
长髯健儿走先後,意气欲无夜与晨。
瞥然奔过不留迹,肯信亦有端坐人。
若无吾曹同嗜好,枯槁到死谁嗟嚬。

平平○仄仄,仄仄仄○平。
仄○○○仄,平仄仄仄平。
平平仄平平,平仄平○平。
平平仄仄平,平仄平平平。
仄○○○仄,平仄平平平。
平平○仄平,仄仄平仄平。
平平仄○仄,仄仄仄平○。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,平仄仄平○。
平○仄平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。

和圣俞感李花 (hé shèng yú gǎn lǐ huā)

朝代:宋    作者: 欧阳修

昨日摘花初见桃,今日摘花还见李。
晴风暖日苦相催,春物所余知有几。
中年多病壮心衰,对酒思归未得归。
不及墙根花与草,春来随处自芳菲。

平平○仄仄,仄仄仄○平。
仄○○○仄,平仄仄仄平。
平平仄平平,平仄平○平。
平平仄仄平,平仄平平平。
仄○○○仄,平仄平平平。
平平○仄平,仄仄平仄平。
平平仄○仄,仄仄仄平○。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,平仄仄平○。
平○仄平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。

和李八丈小雪同会有怀邻几 (hé lǐ bā zhàng xiǎo xuě tóng huì yǒu huái lín jǐ)

朝代:宋    作者: 司马光

天禄淹回德齿尊,暂留汾曲两朱轓。
闲轩坐啸正飞雪,同舍倦游来及门。
空叹高歌如郢客,愧无佳赋似文园。
坐中犹欠邻几在,深负棋枰与酒樽。

平平○仄仄,仄仄仄○平。
仄○○○仄,平仄仄仄平。
平平仄平平,平仄平○平。
平平仄仄平,平仄平平平。
仄○○○仄,平仄平平平。
平平○仄平,仄仄平仄平。
平平仄○仄,仄仄仄平○。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,平仄仄平○。
平○仄平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。

饮圣俞西轩 (yǐn shèng yú xī xuān)

朝代:宋    作者: 韩维

欢常以饮合,欢意则非外。
今吾二三子,共此西轩会。
主人吾儒秀,言与二雅配。
酒行倡大论,文字略琐碎。
上言评人物,要当本诸内。
下言讥为学,不以满自概。
唐之衆诗人,区别各异派。
一经君子评,敛凿弃秕糒。
予曰吾圣俞,名足通後代。
答我文如韩,尚有六经在。
况吾何所立,闻誉若抱趸。
圣俞善诱掖,斯语不无戒。
意欲令吾曹,事业进以大。
我虽顽无能,闻此亦健快。
呼觞满自引,不畏坐客怪。
归来书短篇,聊以记所佩。

平平○仄仄,仄仄仄○平。
仄○○○仄,平仄仄仄平。
平平仄平平,平仄平○平。
平平仄仄平,平仄平平平。
仄○○○仄,平仄平平平。
平平○仄平,仄仄平仄平。
平平仄○仄,仄仄仄平○。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,平仄仄平○。
平○仄平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。

承伯寿大蓬惠书寄大小鉢囊花并语及敝居松下石上之饮因成二小诗 其二 (chéng bǎi shòu dà péng huì shū jì dà xiǎo bō náng huā bìng yǔ jí bì jū sōng xià shí shàng zhī yǐn yīn chéng èr xiǎo shī qí èr)

朝代:宋    作者: 文彦博

大小鉢囊花色好,不知得似此间无。
玉华峯下应频赏,绮里园中是饮徒。

平平○仄仄,仄仄仄○平。
仄○○○仄,平仄仄仄平。
平平仄平平,平仄平○平。
平平仄仄平,平仄平平平。
仄○○○仄,平仄平平平。
平平○仄平,仄仄平仄平。
平平仄○仄,仄仄仄平○。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,平仄仄平○。
平○仄平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。

近陋室以斗升酿家妇谓予未饮不以见告昨夜偷儿入室挈二壶去自此室中又复索寞今後酒熟便呼近邻痛饮遇夜守视庻大家着力也呈诸兄兼简士修思远三首 其一 (jìn lòu shì yǐ dòu shēng niàng jiā fù wèi yǔ wèi yǐn bù yǐ jiàn gào zuó yè tōu ér rù shì qiè èr hú qù zì cǐ shì zhōng yòu fù suǒ mò jīn hòu jiǔ shú biàn hū jìn lín tòng yǐn yù yè shǒu shì shù dà jiā zhuó lì yě chéng zhū xiōng jiān jiǎn shì xiū sī yuǎn sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王洋

斗米蒸炊入小罂,未应消息到比邻。
静思怀璧真成罪,恐是糟牀夜滴声。

平平○仄仄,仄仄仄○平。
仄○○○仄,平仄仄仄平。
平平仄平平,平仄平○平。
平平仄仄平,平仄平平平。
仄○○○仄,平仄平平平。
平平○仄平,仄仄平仄平。
平平仄○仄,仄仄仄平○。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,平仄仄平○。
平○仄平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。

和圣俞逢卖梅花五首 其一 (hé shèng yú féng mài méi huā wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘敞

送腊迎年越岭梅,几时随驿过江来。
上林桃杏矜顔色,已老东风寂寞开。

平平○仄仄,仄仄仄○平。
仄○○○仄,平仄仄仄平。
平平仄平平,平仄平○平。
平平仄仄平,平仄平平平。
仄○○○仄,平仄平平平。
平平○仄平,仄仄平仄平。
平平仄○仄,仄仄仄平○。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,平仄仄平○。
平○仄平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。

写景 咏物

和江邻几省中赏小桃 (hé jiāng lín jǐ shěng zhōng shǎng xiǎo táo)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

年年二月卖花天,唯有小桃偏占先。
初见嫩红无不喜,终知俗艳几多妍。
邻翁已折郊园里,贵客争夸粉署边。
可惜工夫吟向此,会须留醉牡丹前。

平平○仄仄,仄仄仄○平。
仄○○○仄,平仄仄仄平。
平平仄平平,平仄平○平。
平平仄仄平,平仄平平平。
仄○○○仄,平仄平平平。
平平○仄平,仄仄平仄平。
平平仄○仄,仄仄仄平○。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,平仄仄平○。
平○仄平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。

每度过东邻 (měi dù guò dōng lín)

朝代:宋    作者: 邵雍

每度过东邻,东邻愈觉懃。
既来长是愧,相见只如亲。
饮食皆随好,儿童亦自忻。
吾乡有是乐,何必更求仁。

平平○仄仄,仄仄仄○平。
仄○○○仄,平仄仄仄平。
平平仄平平,平仄平○平。
平平仄仄平,平仄平平平。
仄○○○仄,平仄平平平。
平平○仄平,仄仄平仄平。
平平仄○仄,仄仄仄平○。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,平仄仄平○。
平○仄平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平平,仄仄仄仄平。