hé kǎo gōng wáng yuán wài miǎo qiū yì zhōng nán jiù jū
和考功王员外杪秋忆终南旧居 🔈
静忆溪边宅，知君许谢公。
晓霜凝耒耜，初日照梧桐。
涧鼠喧藤蔓，山禽窜石藂。
白云当岭雨，黄叶遶堦风。
野果垂桥上，高泉落水中。
欢荣来自间，羸贱赏曾同。
月满珠藏海，天晴鹤在笼。
余阴如可寄，愿得隐墙东。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平平仄○，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
靜憶溪邊宅，知君許謝公。
曉霜凝耒耜，初日照梧桐。
澗鼠喧藤蔓，山禽竄石藂。
白雲當嶺雨，黃葉遶堦風。
野果垂橋上，高泉落水中。
歡榮來自間，羸賤賞曾同。
月滿珠藏海，天晴鶴在籠。
餘陰如可寄，願得隱牆東。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平平仄○，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
这首诗的翻译如下：
静静回忆起溪边的住宅，知道你曾在这里向谢公许下诺言。
清晨的霜冻凝结在耒耜上，初升的太阳照耀着梧桐树。
涧中的老鼠在藤蔓中喧闹，山间的禽鸟穿梭在石缝间。
白云挡在山岭上下雨，黄叶在台阶上围绕风。
野果垂挂在桥上，高泉落入水中。
欢乐和荣耀来自人与人之间的交往，贫贱也能得到认可。
月亮圆满，珍珠隐藏在海底，天空晴朗时，鹤鸟在笼中翩翩起舞。
我的余暇时间如同阴影一样可贵，愿能在隐蔽的东墙寻得片刻安宁。
这首诗描绘了溪边宅邸的景色和情境，表达了作者对友谊、自然和宁静生活的向往，以及对虚荣和物质财富的淡然态度。同时，诗中也蕴含了对隐逸生活的向往，希望能够远离尘嚣，寻找内心的宁静。
赏析：这首古诗《和考功王员外杪秋忆终南旧居》是唐代诗人卢纶创作的作品。诗人在这首诗中以怀旧之情，回忆起自己曾经居住的终南山旧居，以及与友人考功王员外的往事，表达了对往日美好时光的深切思念之情。
诗中以静谧的景色和自然元素为背景，将美丽的山水画面展现得淋漓尽致。首句"静忆溪边宅，知君许谢公。"直接点出了诗人的忆旧之情，他在宁静的溪边宅第，与友人谢公共同度过了美好时光。接着，诗人以清晨的景象"晓霜凝耒耜，初日照梧桐。"描绘出清新的晨曦，勾勒出诗中场景的生动画面。
诗中还融入了大自然的声音和动态，如"涧鼠喧藤蔓，山禽窜石藂。"，使读者仿佛置身于山野之间，感受到了大自然的生机和活力。同时，诗中的"白云当岭雨，黄叶遶堦风。"也表现了季节的变化，增加了诗的层次感。
接下来的几句，诗人描述了野果垂桥、高泉落水等自然景物，突出了终南山旧居的美丽和宜人之处。而"欢荣来自间，羸贱赏曾同。"则反映了友情与美景的交融，使人感受到了友情的珍贵。
最后两句表达了诗人对美好时光的向往，希望能够再次回到那个曾经的终南山旧居。"月满珠藏海，天晴鹤在笼。"中的月光和鹤影，象征着诗人内心的宁静和向往。
卢纶的诗：
-
相和歌辞 从军行
二十在边城，军中得勇名。卷旗收败马，...
-
相和歌辞 长门怨
空宫古廊殿，寒月照斜晖。卧听未央曲，...
-
杂曲歌辞 妾薄命
妾年初二八，两度嫁狂夫。薄命今犹在，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 一
玉砌红花树，香风不敢吹。春光解天意，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 二
虹桥千步廊，半在水中央。天子方清暑，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 三
辞辇复当熊，倾心奉上宫。君王若看貌，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 四
云日呈祥礼物殊，北庭生献五单于。塞天...
-
杂曲歌辞 天长地久词 五
台殿云凉风日微，君王初赐六宫衣。楼船...
-
杂曲歌辞 皇帝感词 一
提劒云雷动，垂衣日月明。禁花呈瑞色，...
-
杂曲歌辞 皇帝感词 二
天衣五凤彩，御马六龙文。雨露清驰道，...
- 卢纶诗全集>>
相关诗词：
和考功员外杪秋忆终南旧宅之作 (hé kǎo gōng yuán wài miǎo qiū yì zhōng nán jiù zhái zhī zuò)
静忆溪边宅，知君许谢公。
晓霜凝耒耜，初日照梧桐。
涧鼠喧藤蔓，山禽窜石丛。
白云当岭雨，黄叶绕阶风。
野菓垂桥上，高泉落水中。
欢荣来自间，羸贱赏曾通。
月满珠藏海，天晴鹤在笼。
余阴如可寄，愿得隐墙东。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平平仄○，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
赠钱起（题拟） (zèng qián qǐ tí nǐ )
黄卷读来今已老，白头受屈不曾言。
（见《钱考功集》卷八《酬考功杨员外见赠佳句》自注引）（按：《郎官石柱题名》考功员外郎一栏残泐过甚，存名仅五十二人，无杨姓者。
劳《考》卷十复自羣书采摭补遗，有杨於陵贞元八年後曾任此职，其时已较後。
颇此人即与钱起有过往之杨绾，然两《唐书》本传皆不云其任考外事。
姑存疑以俟考详。
）。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平平仄○，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
履信池樱桃岛上醉後走笔送别舒员外兼寄宗正李卿考功崔郎中 (lǚ xìn chí yīng táo dǎo shàng zuì hòu zǒu bǐ sòng bié shū yuán wài jiān jì zōng zhèng lǐ qīng kǎo gōng cuī láng zhōng)
樱桃岛前春，去春花万枝。
忽忆与宗卿闲饮日，又忆与考功狂醉时。
岁晚无花空有叶，风吹满地乾重叠。
蹋叶悲秋复忆春，池边树下重殷勤。
今朝一酌临寒水，此地三回别故人。
樱桃花，来春千万朵，来春共谁花下坐。
不论崔李上青云，明日舒三亦抛我。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平平仄○，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
代人赠王员外 (dài rén zèng wáng yuán wài)
好在王员外，平生记得不。
共赊黄叟酒，同上莫愁楼。
静接殷勤语，狂随烂熳游。
那知今日眼，相见冷於秋。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平平仄○，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
送丘员外归山居 (sòng qiū yuán wài guī shān jū)
郡阁始嘉宴，青山忆旧居。
为君量革履，且愿住蓝轝。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平平仄○，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
和钱员外青龙寺上方望旧山 (hé qián yuán wài qīng lóng sì shàng fāng wàng jiù shān)
旧峰松雪旧溪云，怅望今朝遥属君。
共道使臣非俗吏，南山莫动北山文。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平平仄○，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
和司门殷员外早秋省中书直夜寄荆南卫象端公 (hé sī mén yīn yuán wài zǎo qiū shěng zhōng shū zhí yè jì jīng nán wèi xiàng duān gōng)
共嗟王粲滞荆州，才子为郎忆旧游。
凉夜偏宜粉署直，清言远待玉人酬。
风生北渚烟波阔，露下南宫星汉秋。
早晚得为同舍侣，知君两地结离忧。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平平仄○，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
奉和秘书元丞杪秋忆终南旧居 (fèng hé mì shū yuán chéng miǎo qiū yì zhōng nán jiù jū)
高门有才子，能履古人踪。
白社陶元亮，青云阮仲容。
田园忽归去，车马杳难逢。
废巷临秋水，支颐向暮峰。
行鱼避杨柳，惊鸭触芙蓉。
石窦红泉细，山桥紫菜重。
凤雏终食竹，鹤侣暂巢松。
愿接烟霞赏，羁离计不从。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平平仄○，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
奉和元承杪秋忆终南旧居 (fèng hé yuán chéng miǎo qiū yì zhōng nán jiù jū)
白玉郎仍少，羊车上路平。
秋风摇远草，旧业起高情。
乱树通秦苑，重原接杜城。
溪云随暮淡，野水带寒清。
广树留峯翠，闲门响叶声。
近樵应已烧，多稼又新成。
解佩从休沐，承家岂退耕。
恭侯有遗躅，何事学泉明。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平平仄○，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
荅裴迪辋口遇雨忆终南山之作 (dá péi dí wǎng kǒu yù yǔ yì zhōng nán shān zhī zuò)
淼淼寒流广，苍苍秋雨晦。
君问终南山，心知白云外。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平平仄○，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，仄仄仄平平。