hé hé zhǔ jì tóng yóu yùn
和荷渚寄同游韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵汝回 (zhào rǔ huí)

知几百事懒,梦只在山林。
一马尘中出,千峯顶上吟。
月新松迳黑,柝静斗城深。
相忆梅花下,花寒瘦不禁。

平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
○仄平平仄,平平仄仄○。

zhī jǐ bǎi shì lǎn , mèng zhī zài shān lín 。
yī mǎ chén zhōng chū , qiān fēng dǐng shàng yín 。
yuè xīn sōng jìng hēi , tuò jìng dòu chéng shēn 。
xiāng yì méi huā xià , huā hán shòu bù jīn 。

和荷渚寄同遊韻

—— 趙汝回

知幾百事懶,夢只在山林。
一馬塵中出,千峯頂上吟。
月新松逕黑,柝靜斗城深。
相憶梅花下,花寒瘦不禁。

平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
○仄平平仄,平平仄仄○。

zhī jǐ bǎi shì lǎn , mèng zhī zài shān lín 。
yī mǎ chén zhōng chū , qiān fēng dǐng shàng yín 。
yuè xīn sōng jìng hēi , tuò jìng dòu chéng shēn 。
xiāng yì méi huā xià , huā hán shòu bù jīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

知道许多事情都不愿理睬,只想在山林间做梦。像一匹马从尘土中走出,站在千峰之巅吟唱。新月下松林小道显得很黑暗,枪斗城安静深远。相互怀念在梅花下的时光,但在寒冷的花季瘦弱难挡。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵汝回介绍:🔈

赵汝回,字几道,永嘉(今浙江温州)人。太宗八世孙(《宋史》卷二二四《宗室世系》)。宁宗嘉定七年(一二一四)进士。历忠州判官(清雍正《浙江通志》卷一二四)。理宗绍定四年(一二三一)爲会昌军使(明嘉靖《赣州府志》卷七)。淳佑九年(一二四九)监澉水镇(《澉水志》卷下)。官终主管进奏院(《两宋名贤小集》卷二二九)。有《东阁吟稿》等,已佚。 赵汝回诗,据《两宋名贤小集》、《江湖後集》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

赵汝回的诗:

相关诗词:

又次韵吴少保游雄楚楼及渚宫 (yòu cì yùn wú shǎo bǎo yóu xióng chǔ lóu jí zhǔ gōng)

朝代:宋    作者: 项安世

红旗绣额上城头,菱叶荷花下小舟。
遵渚夷犹荡佳月,倚天突兀对高秋。
坡公句里东南水,杜老诗中西北楼。
点化山川一刀匕,风流从此说吾州。

平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
○仄平平仄,平平仄仄○。

次韵和慎大詹中秋待月寄西掖三舍人之什 (cì yùn hé shèn dà zhān zhōng qiū dài yuè jì xī yè sān shè rén zhī shén)

朝代:宋    作者: 杨亿

凉飈送残暑,秋色望中新。
天迥迷星斗,宵寒待月轮。
境同牛渚上,诗寄凤池人。
僚友东牀客,冰清合许亲。

平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
○仄平平仄,平平仄仄○。

同吴迪吉汪信民游西塔寺分韵赋诗以荷花日落酣为韵探得荷花字 其一 (tóng wú dí jí wāng xìn mín yóu xī tǎ sì fēn yùn fù shī yǐ hé huā rì luò hān wèi yùn tàn dé hé huā zì qí yī)

朝代:宋    作者: 谢逸

曲肱清梦残,晓鼓喧鸣鼍。
披衣步庭除,白露倾圆荷。
俄闻剥啄声,佳客来相过。
为言城市喧,邀我游山阿。
步入青莲界,诸峰鬰嵯峨。
清香郁软语,竟日同婆娑。
吾人嗜好僻,与世殊臼窠。
兹游慎勿广,恐为俗客呵。

平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
○仄平平仄,平平仄仄○。

同施教授东濠看荷花和韵二首 其一 (tóng shī jiào shòu dōng háo kàn hé huā hé yùn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

行云吹尽没纤痕,涌月浮空到碧澜。
濠上更看荷花发,夜凉无计凭栏干。

平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
○仄平平仄,平平仄仄○。

将游苕溪先寄同志 (jiāng yóu tiáo xī xiān jì tóng zhì)

朝代:宋    作者: 黄裳

长爱苕溪乍入秋,有时东去与君游。
诗牋酒盏游何处,十里荷花一叶舟。

平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
○仄平平仄,平平仄仄○。

和文渊同字韵 (hé wén yuān tóng zì yùn)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

湖上多佳致,清樽况不空。
乐游今日并,幽思几人同。
苒苒芰荷雨,萧萧芦苇风。
南州人不见,流水自无穷。

平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
○仄平平仄,平平仄仄○。

下渚秋暮 (xià zhǔ qiū mù)

朝代:宋    作者: 周弼

浅滩近渚沙相接,水落渔人朝暮涉。
摵摵风鸣若雨来,绕堤吹散乾荷叶。

平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
○仄平平仄,平平仄仄○。

寄陈南翔张伯成主宾 (jì chén nán xiáng zhāng bǎi chéng zhǔ bīn)

朝代:宋    作者: 仇远

山水未游徧,其如归梦何。
独怜黄渚月,相隔白沤波。
秋尽那无雁,霜迟尚有荷。
终期共灯火,插架异书多。

平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
○仄平平仄,平平仄仄○。

荷渚即景 (hé zhǔ jí jǐng)

朝代:宋    作者: 葛绍体

轩槛空明照野塘,闲看渔父濯沧浪。
相忘一笑一杯酒,荷叶雨声生晚凉。

平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
○仄平平仄,平平仄仄○。

送荷渚兄自永嘉归越 其一 (sòng hé zhǔ xiōng zì yǒng jiā guī yuè qí yī)

朝代:宋    作者: 赵汝绩

荷渚盟鸥冷不飞,此番可与报归期。
结庐虽小尚堪隠,负郭纵荒何虑饥。
吟得四灵无避处,铸成一错在来时。
吾家浸碧幸无恙,草梦何须必谢池。

平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
○仄平平仄,平平仄仄○。