hé hán shì zhōng shàng sì rì huì xīng qìng chí èr shǒu qí èr
和韩侍中上巳日会兴庆池二首 其二 🔈
故堤高柳绿毵毵,花萼遗基映柳南。
啼鸟解招游客醉,落花时有戏鱼衔。
舟移罗绮添春色,山破云烟出晓岚。
後会陪公应更乐,行看庙胜扫祆欃。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
故隄高柳綠毿毿,花萼遺基映柳南。
啼鳥解招遊客醉,落花時有戲魚銜。
舟移羅綺添春色,山破雲烟出曉嵐。
後會陪公應更樂,行看廟勝掃祅欃。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
故堤高柳树绿得茂盛,花萼遗留的基址映照在南边的柳树上。啼鸟唤醒了游客,他们陶醉在美景之中;飘落的花瓣时常成为戏水中的鱼儿嬉戏的对象。
船只移动着,绣舷罗帬增添了春日的色彩,山峦破云雾,雾气蔓延,迎来了清晨的朝露。
再次与诗中的公子相聚时,定会更加欢乐,一同游览寺庙胜地,扫除祭祀时的祆欃。
总结:全文:诗人描绘了一幅春日景象,高堤上绿柳成荫,残留的花瓣映衬着南边的柳树。鸟儿的啼叫唤醒了游客,花瓣成为戏水鱼儿的玩物。船只在春色中穿梭,山峦在朝露中显得更加妖娆。诗人展望未来,期待与友人再次相聚,共同游览庙宇胜地,祈福之时一同扫除祭祀的祆欃。
赏析:这首诗《和韩侍中上巳日会兴庆池二首 其二》是范纯仁创作的,表达了上巳日游兴庆池的情景。诗中描写了春天里兴庆池的美景,以及游客和自然景物之间的交互。以下是赏析:
古堤垂柳婆娑摇曳,绿意如茵,柳树高耸,点缀着嫩绿的嫩芽。堤边的花朵已经凋零,但花瓣还在池水中漂浮,为景色增色。啼鸟的歌声似乎在招呼着游客,这些游客可能已经陶醉于这美丽的景色之中。诗人巧妙地用“戏鱼衔”来描述落花在水中,仿佛小鱼在戏弄它们一样。
随着舟船的移动,绮丽的锦绣和春天的色彩愈发丰富。山峦破云雾,透出了晨曦的曙光,形成了一幅宛如仙境般的画面。整个场景充满了生气和活力,让人感受到了春天的美好。
诗的最后两句提到了与韩侍中的相会,表达了作者的愉快和期待。同时,还提到了庙胜和祆欃,可能是指一些宗教仪式或庆典,使整首诗充满了宗教和文化色彩。
为您找到范纯仁写的《和韩侍中上巳日会兴庆池二首》系列:
范纯仁的诗:
相关诗词:
-
上巳会兴庆池二首 其二
— 韩琦
兴庆池头三月三,柳如拖绶草如衫。禊觞...
-
上巳会兴庆池二首 其一
— 韩琦
元巳开樽处,垂萝碧洞前。绮罗明浩渺,...
-
和司徒侍中上巳会兴庆池韵
— 强至
荧煌台座隔魁三,喜对新诗见二南。好酒...
-
依韵奉和经略司徒侍中上巳会兴庆池
— 强至
千载兰亭後,风流宛目前。竹昏烟冉冉,...
-
上巳日兴庆池禊宴
— 杨初平
照坐壶冰寒凛凛,北斗挥浆均祓饮。兴庆...
-
和韩侍中上巳晚游九曲池
— 范纯仁
前朝池阁尽尘埃,登览惭无吊古才。旧物...
-
和韩侍中游兴庆池席上
— 范纯仁
出郊尤喜雨初晴,洗出川原物象明。楼影...
-
即席依韵奉和司徒侍中上巳会许公亭二首...
— 强至
三春乐事揖兰亭,驻旆名园敞绣扃。酒盏...
-
上巳会许公亭二首 其二
— 韩琦
元巳乘闲到许亭,胜游差远几开扃。寻春...
-
菩萨蛮
— 韩
海棠欲谢绵飞柳。柳丝自拂行人首。上巳...