首页 > 发现 > 全宋诗 > 和富谷馆书事

hé fù gǔ guǎn shū shì
 和富谷馆书事 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏颂 (sū sòng) 。

迢迢归驭指榆津，日日西风起塞尘。
沙底暗冰频踠马，岭头危径罕逢人。
客心牢落偏多感，天意融怡渐发春。
珍重诗翁饶藻思，剪裁风物见长新。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

tiáo tiáo guī yù zhǐ yú jīn ， rì rì xī fēng qǐ sāi chén 。
shā dǐ àn bīng pín wǎn mǎ ， lǐng tóu wēi jìng hǎn féng rén 。
kè xīn láo luò piān duō gǎn ， tiān yì róng yí jiàn fā chūn 。
zhēn zhòng shī wēng ráo zǎo sī ， jiǎn cái fēng wù jiàn zhǎng xīn 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
迢迢归驭指向榆津，每天西风吹起满天的塞外尘土。
沙底下隐藏着结冰，经常使马匹绊倒，而岭头险峻的小径上鲜少有人行走。
客人的心思被困住，多是感慨万千，然而天意逐渐融化，春天的气息渐次涌现。
请珍重这位写诗的老人，他丰富的才思，裁剪出来的诗篇和风景，都展现出崭新的魅力。

全诗描写了远行归来的景象。归途中，经过榆津，沙地下结冰使马匹受阻，岭头上的小径罕见人迹。客人感慨萦绕，但随着时间的推移，春天的气息渐渐显现，带来一丝融怡之感。作者表达了对写诗老人的赞赏，称颂他的才华，诗篇和风景呈现出新奇迷人之处。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者苏颂介绍：🔈

苏颂（一○二○～一一○一），字子容，本泉州同安（今属福建）人，以父绅葬润州丹阳（今属江苏）而徙居，遂占籍丹阳。仁宗庆历二年（一○四二）进士（清王捷南《福建通志稿·苏颂传》）。皇佑五年（一○五三），召试馆阁校勘，同知太常礼院。嘉佑四年（一○五九），迁集贤校理，充编定馆阁书籍官。六年，出知颍州。英宗治平二年（一○六五）爲三司度支判官。四年，出爲淮南转运使。神宗熙宁元年（一○六八），擢知制诰。二年，因奏事不当免。四年，出知婺州，移亳州。七年，授秘书监、知银台司，未几，出知应天府、杭州。元丰元年（一○七八），权知开封府，坐治狱事贬知濠州，改沧州。哲宗元佑元年（一○八六），诏判吏部，寻充实录馆修撰兼侍读... 查看更多>>

苏颂的诗：

相关诗词：

富谷馆 (fù gǔ guǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 王珪。

万雀噪山馆，重来一叩扉。
去年寒梦在，今日远书违。
残雪留春槖，疏星挂晓衣。
帝乡不可望，心与白云飞。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和邓慎思未试即事杂书率用秋日同文馆为首句三首 其三 (hé dèng shèn sī wèi shì jí shì zá shū lǜ yòng qiū rì tóng wén guǎn wéi shǒu jù sān shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 耿南仲。

蔼蔼儒冠至，恢恢贤路开。
才须金鉴别，人自玉山来。
谢客书千卷，嵇康酒一杯。
如君富术业，当与雉为媒。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

熙宁癸丑季冬十有三日某被旨谢雪於济祠已事与秘书监光禄卿直史馆太常少卿屯田郎中秘书丞同游枋口泛舟沁水至岘石而登岸历观岩谷间前贤之题名翌日游化成寺以车渡沁回入盘谷穷览山水之嘉处由燕川而归 盘谷作 其二 (xī níng guǐ chǒu jì dōng shí yǒu sān rì mǒu bèi zhǐ xiè xuě wū jì cí yǐ shì yǔ mì shū jiān guāng lù qīng zhí shǐ guǎn tài cháng shǎo qīng tún tián láng zhōng mì shū chéng tóng yóu fāng kǒu fàn zhōu qìn shuǐ zhì xiàn shí ér dēng àn lì guān yán gǔ jiān qián xián zhī tí míng yì rì yóu huà chéng sì yǐ chē dù qìn huí rù pán gǔ qióng lǎn shān shuǐ zhī jiā chù yóu yàn chuān ér guī pán gǔ zuò qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 文彦博。

愿也乖真隐，韩文旨趣深。
本非逃富贵，岂是爱云林。
已失豪华望，方萌退缩心。
归来老穷谷，村叟共浮沈。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

暴富送孙何入史馆 (bào fù sòng sūn hé rù shǐ guǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 王禹偁。

孟郊常贫苦，忽吟不贫句。
为喜玉川子，书船归洛浦。
乃知君子心，所乐在稽古。
汉公得高科，不足唯坟素。
二年佐棠阴，眼黑怕文簿。
跃身入三馆，烂目阅四库。
孟贫昔不贫，孙贫今暴富。
暴富亦须防，文高被人妬。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

役所书事用山谷观化韵 其一○ (yì suǒ shū shì yòng shān gǔ guān huà yùn qí yī ○)

。 朝代：宋 。    作者： 赵鼎。

宦学平生着意深，要从黄卷古人寻。
功名富贵非吾事，只有渊明会此心。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和刘七读书 (hé liú qī dú shū)

。 朝代：唐 。    作者： 钱起。

夜雨深馆静，苦心黄卷前。
云阴留墨沼，萤影傍华编。
梦鸟富清藻，通经仍妙年。
何愁丹穴凤，不饮玉池泉。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

秋馆雨後得弟兄书即事呈李明府 (qiū guǎn yǔ hòu dé dì xiong shū jí shì chéng lǐ míng fǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 戎昱。

弟兄书忽到，一夜喜兼愁。
空馆复闻雨，贫家怯到秋。
坐中孤烛暗，窗外数萤流。
试以他乡事，明朝问子游。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

梦游仙馆 (mèng yóu xiān guǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 安惇。

梦游仙馆逢真侣，为说生前与此身。
本是富陵朱隠士，暂来人世秉陶钧。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

将到富沙寄世美同事 (jiāng dào fù shā jì shì měi tóng shì)

。 朝代：宋 。    作者： 韦骧。

判袂于今涉五旬，驰驱无复寓书频。
险途顿失往还倦，高谊却忻朝夕亲。
近事欲蕲祛蔽塞，新吟应许和清纯。
富沙此去无多地，先走诗筒致所陈。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

馆中直宿书事 其二 (guǎn zhōng zhí sù shū shì qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 韩驹。

北风吹马袭貂裘，薄雪连云冻未收。
银阙昼开禽鸟白，信知三馆是瀛洲。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照