首页 > 全宋诗 > 和杜运使巴峡地暖节物与中土异黯然有感诗三首 其二

hé dù yùn shǐ bā xiá dì nuǎn jié wù yǔ zhōng tǔ yì àn rán yǒu gǎn shī sān shǒu qí èr
 和杜运使巴峡地暖节物与中土异黯然有感诗三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王周 (wáng zhōu) 。

始看菊蘂开篱下，又见梅花寄岭头。
揽辔巴西官局冷，几凭春酒沃乡愁。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shǐ kàn jú ruǐ kāi lí xià ， yòu jiàn méi huā jì lǐng tóu 。
lǎn pèi bā xī guān jú lěng ， jǐ píng chūn jiǔ wò xiāng chóu 。

和杜運使巴峡地暖節物與中土異黯然有感詩三首 其二

—— 王周

始看菊蘂開籬下，又見梅花寄嶺頭。
攬轡巴西官局冷，幾憑春酒沃鄉愁。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shǐ kàn jú ruǐ kāi lí xià ， yòu jiàn méi huā jì lǐng tóu 。
lǎn pèi bā xī guān jú lěng ， jǐ píng chūn jiǔ wò xiāng chóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
初看菊蕊在篱笆下开放，又见梅花寄托在山岭之巅。
执缰坐于巴西官局冷清之地，不禁因乡愁而频频倚仗春日的美酒。



总结：

这段古文描绘了作者的观景之情。一开始，他首先看到菊花在篱笆下盛开，然后又发现梅花在山头扬芬，两种不同的花卉给他带来了喜悦。但接着他转换了视角，坐在官局里感到冷清萧索，思念家乡而愁绪满怀，只能寄情于春日的美酒来麻醉乡愁之情。这段文字通过花卉的描绘，表达了作者对家乡的思念之情。

这是一首充满了抒情和写景元素的古诗，表达了诗人对自然景色和人生感情的感慨。现在我将进行赏析：
诗人王周在这首诗中以描写自然景色为主线，表达了他对巴峡的独特感受。首先，他描述了看到菊蘂盛开在篱下，梅花绽放在岭头的美丽景象。这些描写营造了一个春天绚丽多彩的画面，展现了大自然的生机和美丽。
接下来，诗人提到揽辔巴西官局冷，这里暗示了巴峡地的清冷和宁静。他坐在这里，品着春酒，却因思乡而感到愁绪满怀。这里的反差描写增强了诗中的情感，使读者更能感受到诗人的孤独和乡愁之情。
总的来说，这首诗以自然景色的美丽为背景，通过诗人的情感体验，表达了对家乡的思念和对人生的感慨。这是一首充满了情感的抒情诗，同时也包含了对自然景色的精致描写。
标签:
抒情、写景、乡愁

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王周写的《和杜运使巴峡地暖节物与中土异黯然有感诗三首》系列：

本文作者王周介绍：🔈

王周，明州奉化（今属浙江）人。真宗大中祥符五年（一○一二）进士（《乾道四明图经》卷一二）。乾兴元年（一○二二）以大理寺丞知无锡县。仁宗宝元二年（一○三九）又以虞部员外郎知无锡县（《咸淳毗陵志》卷一○）。庆历中知明州（《宝庆四明志》卷一）。又尝知抚州（清光绪《抚州府志》卷三五）。皇佑四年（一○五二）致仕，归荆南（《温国文正司马公文集》卷八《送光禄王卿周致仕归荆南》）。　王周旧被误爲唐人。其诗今以清康熙四十一年席启寓琴川书屋影刊宋本《唐诗百家全集·王周诗集》爲底本，校以清江标影刊宋书棚本《唐人五十家集·王周诗集》及《全唐诗》，另据《全唐诗外编》补诗一首。 查看更多>>

王周的诗：

相关诗词：