hǎo shì jìn
好事近 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

篱落晓来霜,花嫩不禁寒力。
脉脉自摇疏影,印一奁空碧。
天生潇洒谢夫人,绝世有谁识。
何必嫣然一笑,已倾城倾国。

lí luò xiǎo lái shuāng , huā nèn bù jīn hán lì 。
mò mò zì yáo shū yǐng , yìn yī lián kōng bì 。
tiān shēng xiāo sǎ xiè fū rén , jué shì yǒu shuí shí 。
hé bì yān rán yī xiào , yǐ qīng chéng qīng guó 。

贈友人

—— 呂溫

南山雙喬松,擢本皆千尋。
夕流膏露津,朝被青雲陰。
負雪出深澗,搖風倚高岑。
明堂久不構,雲幹何森森。
匠意方雕巧,時情正誇淫。
生材會有用,天地豈無心。

lí luò xiǎo lái shuāng , huā nèn bù jīn hán lì 。
mò mò zì yáo shū yǐng , yìn yī lián kōng bì 。
tiān shēng xiāo sǎ xiè fū rén , jué shì yǒu shuí shí 。
hé bì yān rán yī xiào , yǐ qīng chéng qīng guó 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

篱落的小院,早晨被霜打湿,花儿嫩绿却难挡寒意。微风吹过,树影稀疏摇曳,投下稀疏的斑驳光影。一幅画卷就这样空灵地铺展开来,苍穹如青碧的丝绸。自然天生地优雅自如,却无人能够真正理解。夫人谢绝尘世烦扰,美丽绝伦却鲜有人能认识她的真正风采。又何必再浅浅地微笑,因为她的一笑早已俘获了整个城池,倾覆了整个国家。

总结:

诗人通过描绘篱落早晨的景色、风景与女子的美丽,表达了自然的清幽和女子的高贵出尘。女子谢绝尘世,世人难以理解她的非凡,她的微笑已然倾国倾城。整首诗充满了清新淡雅的意境,以及对美的赞美和讴歌。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 6 首名为《好事近》的词:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

词牌名「好事近」介绍:🔈

词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。

相关诗词: