首页 > 发现 > 宋词 > 好事近

hǎo shì jìn
 好事近 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吕渭老 (lǚ wèi lǎo) 。

云影护梅枝，短短未禁飞雪。
彩幅自题新句，作催妆佳阕。
西楼昨夜五更寒，恐一枝先发。
元是素娥无寐，驾半轮明月。

yún yǐng hù méi zhī ， duǎn duǎn wèi jìn fēi xuě 。
cǎi fú zì tí xīn jù ， zuò cuī zhuāng jiā què 。
xī lóu zuó yè wǔ gēng hán ， kǒng yī zhī xiān fā 。
yuán shì sù é wú mèi ， jià bàn lún míng yuè 。

贈崔九載華

—— 劉長卿

憐君一見一悲歌，歲歲無如老去何。
白屋漸看秋草沒，青雲莫道故人多。

yún yǐng hù méi zhī ， duǎn duǎn wèi jìn fēi xuě 。
cǎi fú zì tí xīn jù ， zuò cuī zhuāng jiā què 。
xī lóu zuó yè wǔ gēng hán ， kǒng yī zhī xiān fā 。
yuán shì sù é wú mèi ， jià bàn lún míng yuè 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

云影守护着梅枝，短短的时间内还未能禁止飞舞的雪花。
彩绘自有新的句子题在上面，构成了促使妆容变得更加美丽的佳段。
昨夜西楼经过五更时刻格外寒冷，我担心其中的一枝梅花会提前绽放。
原来是素娥姑娘未曾入眠，乘着半轮明亮的月光，化作车驾驾驶着明月前来。
全诗表达了作者对梅花的情感，借着梅花的形象寄托了女子的美丽与纯洁，以及作者对她的关切之情。在月夜下，美丽的女子如同明亮的月光，坐着明月的车驾，前来探望梅花，暗示了作者深情的追思和向往之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者吕渭老写的 7 首名为《好事近》的词：

本文作者吕渭老介绍：🔈

--一作滨老。字圣求，嘉兴(今属浙江)人。宣和间，以诗名。词风婉媚深窈。有《圣求词》。 查看更多>>

吕渭老的词：

词牌名「好事近」介绍：🔈

词牌名。又名《钓船笛》，《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字，前后片各两仄韵，以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。

相关诗词：